Hvad er oversættelsen af " TO DIVIDE IT " på dansk?

[tə di'vaid it]
[tə di'vaid it]
at opdele det
splitting it
to divide it
to partition it

Eksempler på brug af To divide it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You have to divide it by…?- Hi.- Hi.
Du skal dividere det med… -Hej.
You better not be saying you want to divide it now.
Nu siger du ikke, du vil splitte den igen.
And we're going to divide it by x times y to the 1/2 power.
Det dividerer vi med x gange y opløfter i 1/2.
She's going to start with 15,000 mL… 15,000 and she's going to divide it by 8.
Vi kan altså bruge division her. Hun starter med 15.000 milliliter, og hun deler det med 8.
We're going to divide it into two right there, so now it is two pieces.
Den skal vi dele i 2, så det gør vi sådan her.
Come here, fox,now you need to divide it," ordered the king.
Kom her, ræv,nu skal du dele det", beordrede kongen.
For children and young people it is all one world andit does not make any sense for them to divide it.
For børn og unge er det én verden, ogfor dem giver det ikke mening opdele den.
So if I have a whole like this, let me try to divide it into 5 equal sections.
Vi deler den her hele op i 5 lige store dele.
And in order to divide it, it regularly uses racist propaganda.
Og for at splitte den, anvender den regelmæssigt racistisk propaganda.
I could have talked about a million things Scripture says about us, but I had to divide it into three.
Jeg kunne have talt om en million ting Skriften siger om os, men jeg var nødt til at opdele det i tre.
Slice the Food to divide it into evenly pieces and get three stars in every level.
Skær mad at opdele det i jævnt stykker og får tre stjerner i hvert niveau.
Sure would be easier if we was to divide it by two, instead of.
Det ville være lettere hvis vi kun skulle dele det i to, i stedet for.
The batch here is great, and it can obviously be halved, orhow you now want to divide it down.
Portionen her er stor, og den kan naturligvis halveres, ellerhvordan du nu ønsker at dividere den ned.
Well, when I look at this, even if I were to divide it by 10 I would get some fractions here.
Nå, når jeg ser på dette, selv om jeg skulle dele den med 10 I ville få nogle fraktioner her.
To divide it by 100, we have to divide it by 10 again. So we move it over twice.
For at dividere med 100- som svarer til at dividere med 10 igen- så rykker vi kommaet én gang til- så i alt 2 gange.
However, the zoning of the room will allow to divide it into sections, each of which will carry out its role.
Zoneinddeling af rummet, vil dog tillade at opdele det i sektioner, der hver vil udføre sin rolle.
The theme was long and was embarrassed by the,that can not be learnt- because the preferred to divide it into several parts.
Emnet var lang og blev befippet ved,der ikke kan sidestilles- Derfor foretrækker jeg at opdele i flere dele.
We want to make Europe whole,not to divide it, and we call on everyone to demand a referendum.
Vi ønsker at hele,ikke at dele Europa, og opfordrer alle til at forlange folkeafstemning.
Grief can take care of itself, butto get the full value of joy you must have somebody to divide it with.
Sorgen er sig selv nok, menfor atdet fulde udbytte af glæden må man have en at dele den med.
Well, first we need to divide it between"Jackpots" won by one person and"Jackpots" that have been won by multiple players and therefore shared.
Nå, vi først nødt til at dele den mellem"Jackpots" vundet af én person og"Jackpotter", der er blevet vundet af flere spillere og dermed delt..
From left temple it is necessary to separate a large strand and to divide it into three equal parts.
Fra venstre tempel er det nødvendigt at adskille en stor streng og opdele den i tre lige dele.
Slice the Food to divide it into evenly pieces and get three stars in every level. It will not be easy because the foods have different size and sometimes their shape are asymmetric.
Skær mad at opdele det i jævnt stykker og får tre stjerner i hvert niveau. Det vil ikke være nemt, fordi fødevarer, har forskellige størrelse og undertiden deres form er asymmetrisk.
That kid already got a bullet in him. We got… Sure would be easier if we was to divide it by two, instead of.
Vi har… Knægten har allerede en kugle i sig. Det ville være lettere hvis vi kun skulle dele det i to, i stedet for.
One of hyena's eyes fell out."Come here, fox,now you need to divide it," ordered the king."One third of the meat is for us, two-thirds are for the lion… No, no.
Hyænens ene øje faldt ud."Kom her, ræv,nu skal du dele det", beordrede kongen."En trediedel af kødet er til os, to trediedele er til løven… Nej, nej.
At a historical moment like this, when we celebrate the peaceful unity of Europe,we do not have the right to divide it again.
I et historisk øjeblik som dette, hvor vi fejrer en fredelig europæisk enhed,har vi ikke ret til atter at dele den.
Following its first reading in 1992, Parliament decided to divide it into four parts, thus giving rise to the different risk-related directives on noise, vibrations and electromagnetic fields.
Efter førstebehandlingen i 1992 besluttede Parlamentet at opdele den i fire dele, hvilket førte til de forskellige risikorelaterede direktiver om støj, vibrationer og elektromagnetiske felter.
Member States shall decide whether their territory is to comprise a single region or whether to divide it into more than one region.
Medlemsstaterne afgør, om deres territorium skal omfatte en enkelt region, eller om det skal inddeles i mere end en region.
This is really the key point of issue?! How the big money is won? Well,first we need to divide it between"Jackpots" won by one person and"Jackpots" that have been won by multiple players and therefore shared.
Dette er virkelig det centrale punkt i spørgsmål?! Hvor de store penge er vundet? Nå,vi først nødt til at dele den mellem"Jackpots" vundet af én person og"Jackpotter", der er blevet vundet af flere spillere og dermed delt..
During mitosis, two centrosomes almost create aweb of microtubules between them and pull the DNA in two, to divide it, so to speak.
Under mitose skaber to centrosomer nærmest et spind afmikrotubuli mellem sig og så at sige trækker DNA'et i to, så cellen bliver delt.
In case you decide on the purchase of equipment or hiring a dedicated server,it is possible to divide it into several spaces by using specific software for it, so the result will obtain multiple servers.
I tilfælde af at du beslutter om køb af udstyr eller ansætte en dedikeret server,er det muligt at opdele den i flere rum ved hjælp af særlig software for det, så vil resultatet få flere servere.
Resultater: 1461, Tid: 0.0568

Hvordan man bruger "to divide it" i en Engelsk sætning

Engelbart generable to divide it spends keels deductively.
You'll need to divide it into printable chunks.
Federal funds were to divide it excessively for publication.
The key is to divide it into small steps.
You will want to divide it into 4 squares.
So they asked him to divide it for them.
Arrange racks in oven to divide it into thirds.
Basically I'm going to divide it into 3 files.
So, sure it’s possible to divide it by country.
Use a knife to divide it into small slices.

Hvordan man bruger "at opdele det, at dele den" i en Dansk sætning

Dobbelt køkken Island: En større åben pladsplan, sekundære øer kan bruges til at opdele det åbne gulvrum og give yderligere arbejde på overfladen.
Kim tog med til Instagram for at dele den * søteste * snap af duoen sammen og skrev den 'bedste venner for livet'.
Er der for mange så tynd populationen ud fx ved at dele den i to eller flere portioner.
Du skal bare have en god idé eller erfaring og lyst til at dele den.
Vi har en rimelig god netforbindelse – men vi er godt og vel 80 mennesker om at dele den.
Men måske var du lige hurtig nok til at dele den med hele verden?
Derfor har sangerinden også valgt at dele den meget forfærdelige nyhed om, at hendes mor, Andrea Swift, har fået kræft.
Men ikke så guilty at jeg er bange for at dele den.
Hun har valgt kun at dele den med sin mand og med hospitalet.
Du har også mulighed for at dele den færdige annonce direkte efter oprettelsen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk