Hvad er oversættelsen af " TO GET TO KNOW YOU " på dansk?

• at lære dig at kende
• at komme til at kende dig
• iære dig at kende

Eksempler på brug af To get to know you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To get to know you.
At lære dig at kende.

I'm just trying to get to know you.
Jeg vil lære dig at kende.

Like to get to know you as a person.
Jeg vil gerne lære dig at kende.

They just need to get to know you.
De skal bare lære at kende dig.

That and to get to know you so that we could be family again.
Og at lære dig at kende, så vi kan være en familie.

But I'm trying to get to know you.
Jeg prøver at lære dig at kende.

Sorry, I, I have to say it's kinda difficult to get to know you.
Det er lidt svært at lære dig at kende.

I'm trying to get to know you.
Jeg vil bare lære Dem at kende.

Well, it, uh, it did take me a little time to get to know you.
Det tog også mig lidt tid at komme til at kende dig.

I would like to get to know you better.
Jeg vil lære at kende dig bedre.

Well, it did take me a little time to get to know you.
Det tog mig lidt tid at lære dig at kende.

I would like to get to know you better.
Jeg vil gerne lære dig at kende.

Over here, you will need to enable the setting to allow Windows and Cortana to get to know you better.
Over her, vil du nødt til at aktivere den indstilling for at tillade at Windows og Cortana at komme til at kende dig bedre.

It was good to get to know you.
Det var sjovt at lære dig at kende.

That doesn't make it very easy to get to know you.
Det gør det ikke meget nemt at lære dig at kende.

He just needs to get to know you again.
Han skal lære dig at kende igen.

Just give them a chance to get to know you.
Bare giv dem en chance for at lære dig at kende.

We would love to get to know you better.
Vi vil gerne lære dig at kende.

I'm just trying to get to know you.
Jeg prøver at lære dig at kende.

I am trying to get to know you, Wally.
Jeg prøver at lære dig at kende, Wally.

Golden Blonde beauties waiting to get to know you better.
Golden Blonde skønheder venter på at lære dig at kende bedre.

I'm not here to get to know you.
Jeg er ikke her for at lære dig at kende.

Any girl would want to get to know you.
Alle piger ville lære dig at kende.

I wanted a chance to get to know you myself.
Jeg ville have en chance for at lære dig at kende på egen hånd.

Jane just wants to get to know you.
Jane vil bare lære dig at kende.

Women will want to get to know you.
Kvinder vil gerne lære dig at kende.

I'm just trying to get to know you.
Jeg forsøger bare at lære dig at kende.

I took the time to get to know you.
Jeg tog mig tid til at lære dig at kende.

I look forward to get to know you.
Jeg ser frem til at lære jer bedre at kende.

I picked today to get to know you.
At jeg valgte i dag at lære dig at kende.