Hvad er oversættelsen af " TO HAVE A CHAT " på dansk?

• have en snak
• for at snakke
• at få en snak
• for at sludre

Eksempler på brug af To have a chat på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just to have a chat?
Bare for at snakke?

And maybe we came out to have a chat.
Og måske kom vi for at have en lille snak.

I want to have a chat with you.
Jeg vil snakke med dig.

I think they're gonna want to have a chat with you.
Jeg tror, de vil snakke med dig.

I want to have a chat with them.
Jeg vil gerne snakke med ham.

I think we need to have a chat.
Undskyld mig. FBI. Vi skal have en lille snak.

Need to have a chat with my dudes here.
Jeg må have en snak med mine folk her.

I just want to have a chat.
Jeg vil bare snakke.

You want to have a chat now, with the whole of the House of Representatives waiting on this?
Vil De sludre nu, mens hele Huset sidder og venter?

She would love to have a chat.
Hun vil gerne snakke.

You stop to have a chat, they will shoot you in the ass.
Stopper du for at sludre, så pløkker de dig.

Uncle Sam would love to have a chat with him.
Den øverste ledelse vil gerne sludre med ham.

Who would like to have a chat with you and I. I mean, there are these two very lovely young pussies.
Jeg mener: Der er to yndige unge kusser, der gerne vil sludre med os.

Isn't it time for us girls to have a chat?
Er det ikke tid til, at os piger får os en snak?

Do you want to have a chat one-on-one?
Vil du have en en-til-en chat?

After this step, it is possible for the user to have a chat.
Efter dette trin, er det muligt for brugeren at have en chat.

We need to have a chat.
Vi er nødt til at have en chat.

I mean, there are these two very lovely young pussies who would like to have a chat with you and I.
Jeg mener: Der er to yndige unge kusser, der gerne vil sludre med os.

We need to have a chat.
Vi må have en lille snak.

So, after getting off his shift, he notices Negishi there, and they go outside to have a chat.
Så, efter at få slukket hans skift, opdager han Negishi der, og de går udenfor for at få en snak.

He just wants to have a chat, all right?
Han vil bare have en snak, okay?

Our groups run throughout term time so pop along for some breastfeeding support or simply just to have a chat with other breastfeeding mams.
Vores grupper kører hele sigt tid så pop sammen for nogle amning support eller simpelthen bare for at få en snak med andre ammende mams.

Are you here to have a chat with me? What?
Er du her for at sludre med mig? Hvad?

And Frei sits down in a comfortable office in Santiago to have a chat with the gentlemen from the UN.
Og Frei sætter sig ned i sit behagelige kontor i Santiago for at få en sludder med herrerne fra FN.

We're going to have a chat with our good brother Bernd.
Vi skal have en snak med vores broder, Bernd.

In the kitchens, you also find dining areas and it is always possible to have a chat with some of your co-campers.
I køkkenerne er der spiseplads og det er altid muligt at få en snak med nogle af jeres medcampister.

I would like to have a chat with the Almighty.- Yes.
Ja, jeg vil gerne have en snak med den almægtige.

But if we talk to them, we might… You stop to have a chat, they will shoot you in the ass.
Taler vi med dem, kan vi måske… Stopper du for at sludre, så pløkker de dig.

I called my BF to have a chat and it lasted about 6 mins.
Jeg ringede til min BF at få en snak, og det varede omkring 6 mins.

Are you willing to have a chat with me?
Er du villig til at snakke med mig?

Hvordan man bruger "to have a chat" i en Engelsk sætning

Everyone’s willing to have a chat and compare tips.

We’d love to have a chat about your project.

Do you want to have a chat with us?

I would love to have a chat with him.

Its good to have a chat with us also.

I'd love to have a chat with you sometime.

Sometimes I have to have a chat with myself.

We´d be glad to have a chat about it!

Owners like to have a chat with their dog.

And would love to have a chat with anyone.

Hvordan man bruger "for at snakke, at få en snak, have en snak" i en Dansk sætning

Der var ikke så mange af dem hun kendte endnu, men hun var ikke bange for at snakke med nogen, hun ikke kendte.

Inden man går i gang er det en god ide at få en snak med kommunens tekniske forvaltning.

Ejerne er dejlige mennesker, og er glad for at snakke og dele deres ekspertviden om maden.

Bagefter kan I have en snak om hvordan den pågældende oplevede ptkontakten, situationen eller hvad det skulle være.

Det er altid rart at få en snak med firmaerne, inden man siger ja til et tilbud.

Kunderne må gerne have deres venner med, og vores kærester kommer også forbi for at snakke, og så laver de lidt kaffe eller fejer lidt.

Frygt for at snakke for meget, ikke gøre det godt nok, eller ikke at passe ind.

Vi står naturligvis til din rådighed, hvis du ønsker at have en snak eller møde med os omkring dine behov.

Jeg har set meget i min tid, men det er jeg ikke meget for at snakke om, siger Flemming Worsøe.

Du har ikke brug for mindre latens for at snakke med denne supercomputer, end når du kommunikerer med en vilkårlig amerikansk server via SSH.