Hvad er oversættelsen af " TO INTERRUPTIONS " på dansk?

• af afbrydelser

Eksempler på brug af To interruptions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Improper transferring of pictures due to interruptions.
Forkert overførsel af billeder på grund af afbrydelser.

Due to interruptions like abrupt ejection of storage device from the system.
På grund af afbrydelser som abrupt udstødning af lagerenhed fra systemet.

By doing so, your data will be safe, and you won't lose it due to interruptions.
Ved at gøre det, dine data vil være sikker, og du vil ikke miste det på grund af afbrydelser.

Photos deleted/lost due to interruptions during transfer from Canon camera to computer.
Billeder slettet/ tabt på grund af afbrydelser under overførsel fra Canon kamera til computer.

Otherwise, video file gets corrupted if conversion process fails due to interruptions or lack of knowledge.
Ellers bliver videofil ødelagt, hvis konverteringen mislykkes på grund af afbrydelser eller mangel på viden.

This will take place due to interruptions like abrupt system termination, sudden power failure in between the process.
Det vil ske på grund af afbrydelser som brat systemet opsigelse, pludselig strømsvigt i mellem processen.

In such situation, the data present in your Kingston pen drive might get lost due to interruptions while moving.
I en sådan situation kan den data til stede i dit Kingston pen-drev gå tabt på grund af afbrydelser mens du flytter.

Partial Download Process- Due to interruptions like low network connectivity, less memory space etc.
Delvis downloade-processen- På grund af afbrydelser som lav netværksforbindelse, mindre hukommelse osv MP4-filer bliver hentet delvist.

Antistatic materials are often used for sensitive applications in which electrical charges may lead to interruptions, such as the electronics industry and server rooms.
Antistatiske materialer anvendes ofte i følsomme applikationer, hvor elektriske ladninger fører til forstyrrelser, såsom finelektronikindustri og serverrum.

Files may go missing due to interruptions while transferring them from Lexar 64GB Jumpdrive P10 to PC or other devices.
Filer kan forsvinde på grund af afbrydelser, mens de overføres fra Lexar 64GB Jumpdrive P10 til pc eller andre enheder.

Interruptions while transferring card data: While moving files from/ to CF card connected on system due to interruptions like removal of card, power loss to the system, etc.
Afbrydelser mens overførsel kortdata: Mens du flytter filer fra/ til CF-kort tilsluttet systemet på grund af afbrydelser som fjernelse af kort, strømsvigt til systemet, etc.

MP4 video get damage due to interruptions while transferring it from Sony Handycam HDR CX430V to computer to other device.
MP4 video får skader som følge af afbrydelser, mens overførsel det fra Sony Handycam HDR CX430V til computer til en anden enhed.

Loss of video files takes place while transferring them from Mac system to external storage drive or vice versa due to interruptions like power failures, system issues or sudden removal of external storage drive.
Tab af videofiler finder sted, mens overføre dem fra Mac system til ekstern lagring drev eller omvendt på grund af afbrydelser som strømafbrydelser, system problemer eller pludselige fjernelse af ekstern lagring drev.

Interruptions in file transfer- Due to interruptions like abrupt ejection of memory card from the camera or system may lead to loss of photos.
Afbrydelser i filoverførsel- På grund af afbrydelser som abrupt udstødning af hukommelseskort fra kameraet eller systemet kan det føre til tab af fotos.

While downloading MOV file if the process is incomplete due to interruptions like sudden power loss, software conflicts etc.
Mens downloade MOV-fil, hvis processen er ufuldstændig på grund af afbrydelser som pludselige strømtab, software konflikter etc.

Improper transferring of photos: Due to interruptions while moving photos from Philips DSC14MP camera to other device might cause loss of picture files that were under processing.
Forkert overførsel af fotos: På grund af afbrydelser under flytning af billeder fra Philips DSC14MP kamera til anden enhed kan det medføre tab af billedfiler, der var under behandling.

Some of them include improper use of cut paste command, due to usage of unreliable third party application and due to interruptions caused while transferring the files from MacBook Pro to various external devices.
Nogle af dem indbefatter ukorrekt brug af klippaste-kommandoen på grund af brugen af upålidelige tredjepartsapplikationer og på grund af afbrydelser, der er forårsaget, mens overførslen af filer fra MacBook Pro til forskellige eksterne enheder.

External hard drive crash might happen due to interruptions while you are transferring data from external hard drive to Mac machine.
Ekstern harddisk nedbrud kan ske på grund af afbrydelser, mens du overfører data fra ekstern harddisk til Mac-maskine.

In some situations while downloading large sized. xvid movie file header may get corrupt due to interruptions during the process or you might try to open the XVID video before it get completely downloaded.
I nogle situationer, mens du henter store størrelse. xvid filmarkiv header kan få korrupt på grund af afbrydelser i løbet af processen, eller du kan prøve at åbne XVID video, før det bliver helt downloadet.

Improper File Transfer- You could even lose photos from SanDisk cards due to interruptions during the file transfer process like abrupt ejection of SD card or cancellation of process etc.
Forkert File Transfer- Du kan endda miste fotos fra SanDisk-kort på grund af afbrydelse i filoverførsel proces som brat udslyngning af SD-kort eller annullering af proces mv.

The incomplete or unsuccessful data transferring process might happen due to interruptions or mishandling of the drive, which results in data loss from Iomega Mac Companion external hard drive.
Den ufuldstændige eller mislykkede dataoverførselsproces kan ske på grund af afbrydelser eller mishandling af drevet, hvilket resulterer i tab af data fra Iomega Mac Companion ekstern harddisk.

Situations which causes the photo loss in camera Interruptions in file transfer- Due to interruptions like abrupt ejection of memory card from the camera or system may lead to loss of photos.
Situationer, der forårsager fotostab i kameraet Afbrydelser i filoverførsel- På grund af afbrydelser som abrupt udstødning af hukommelseskort fra kameraet eller systemet kan det føre til tab af fotos.

This might happen due to interruption during the Sony ARW files transferring process.
Dette kan ske på grund af afbrydelser under Sony ARW-filens overføringsproces.

It happens due to interruption during transfer process.
Det sker på grund af afbrydelse under overførsel proces.

Even helps to retrieve files lost due to interruption during transfer process.
Selv hjælper med at hente filer tabt på grund af afbrydelser under overførselsprocessen.

If files are missing from your system due to interruption during transfer process.
Hvis filer mangler fra dit system på grund af afbrydelse under overførslen proces.

Data lost from the MicroSD card due to interruption while transferring the files.
Data, tabt fra MicroSD kort på grund af afbrydelse, mens overføre filerne.

Prevent malfunction of the protection device due to interruption of DC power supply.
Undgå funktionsfejl i beskyttelsesanordningen på grund af afbrydelse af DC-strømforsyningen.

PST file gets corrupted due to interruption during compact operations.
PST-fil bliver ødelagt på grund af afbrydelse under kompakte operationer.

Improper transfer of ZIP folder due to interruption can result in damage of ZIP file.
Forkert overførsel af ZIP-mappe på grund af afbrydelser kan resultere i skade på ZIP-fil.