Eksempler på brug af To save på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I want to save Marcus.
No, no, I was trying to save him.
He tried to save our daughter.
Han prøvede at redde vores datter.I-- Yeah. I'm trying to save up.
Failed to save file"%1" to"%2.
Mislykkedes at gemme filen"% 1" i"% 2.
Folk også translate
Rather than try to save him.
How to save searches in Windows.
Hvordan at gemme søgninger i Windows.Are you here to save us?
Er du her for at frelse os?To save my land, I came here not sell it!
Jeg kom for at frelse mit land, ikke sælge!We are trying to save money.
Vi prøver at spare penge.Wants to save, must copy the entire Thunderbird folder.
Ønsker at gemme, skal kopiere hele Thunderbird mappen.I'm trying to save them.
Mig? Jeg prøνer at redde dem.You tried to save her, but you… you drowned.
Du prøvede at redde hende, men… Du druknede.She even tried to save him.
Hun prøvede endda at redde ham.I'm trying to save the district from scandal.
Jeg prøver at spare distriktet for en skandale.Blame me? I'm trying to save them?
Jeg prøver at redde dem. Bebrejder mig?I'm proud to save myself for you.
Jeg er stolt af, at gemme mig selv til dig.Why? Because god wants to save you?
Fordi Gud ønsker at frelse dig.- Hvorfor?You forgot to save Zelda again?
Har du glemt at gemme i Zelda igen?And this morning I decided to save your life.
Og i morges bestemte jeg mig for at redde dit liv.I'm trying to save up for the surgery.
Jeg prøver at spare op til operationen.In order for me to save my self.
For at redde mig selv.I came here to save my land, not sell it!
Jeg kom for at frelse mit land, ikke sælge!I'm just trying to save us time.
Jeg prøver at spare os for noget tid.You here to save my soul?
Kommer du for at frelse min sjæl?Someone's trying to save some time.
Nogen prøver at spare tid.I'm trying to save up. I… Yeah.
Jeg prøver at spare op til det.Cut off his foot to save his life.
Skær foden af for at redde hans liv.I'm trying to save his soul.
Jeg prøver at frelse hans sjæl.Because God wants to save you. Why?
Fordi Gud ønsker at frelse dig.- Hvorfor?
