Hvad er oversættelsen af " WAS PRECISELY " på dansk?

• var netop
• var præcis
• er netop
• var præcist
• var jo

Eksempler på brug af Was precisely på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Was precisely Your judgement, that I.
Var nettopp Deres dom, jeg satte alt.

Then how did you know it was precisely 12 o'clock?
Hvordan vidste De så, at den var præcis 12?

This was precisely the case in Zimbabwe.
Det var netop tilfældet i Zimbabwe.

And what they wanted… which makes us human. was precisely.
Og det, de ville have, var præcist… hvad gør os til mennesker.

That was precisely what the people did.
Det var præcis, hvad befolkningen gjorde.

That what I took for true freedom was precisely the reverse.
Det, jeg troede var ægte frihed, var præcis det modsatte.

And that was precisely what was to happen.
Og det er præcist, hvad der skete.

The mirror was opulent, tasteless even, but that was precisely what I liked.
Det var opulent, endda usmageligt, men det var netop dét, jeg faldt for.

This was precisely the situation until today.
Dette har netop været situationen op til i dag.

Through the physical body, which it has now by itself destroyed, it had a special possibility of changing the state of misery in the kingdom, that is in its own psyche. So the physical body was precisely that channel through which it could interact with the kingdoms of other princes, from which, as long as it had something itself to give, it could receive or import thoughts that could contribute towards making its own kingdom happier.
Gennem det fysiske legeme, som det nu selv har ødelagt, har det haft en særlig mulighed for at ændre rigets, dvs. dets egen psykes ulykkelige tilstand. Thi det fysiske legeme var jo den kanal, hvorigennem det kunne vekselvirke med andre fyrsters riger, hvorfra det, hvis det selv havde noget at give, kunne modtage eller importere de tanker, der kunne medvirke til at gøre dets eget rige lykkeligere.

It was precisely Christians who were affected.
Det var netop kristne, som blev ramt.

President.- Mrs Focke, that was precisely my intention and my hope.
Formanden.- Fru Focke, det var netop min hensigt, og det havde jeg håbet.

It was precisely through privatization of commons.
Det var netop gennem privatisering af almen-ejet.

The Kelvin absolute temperature scale, as it is now known, was precisely defined much later after conservation of energy had become better understood.
Den Kelvin absolutte temperatur skala, som det er nu kendt, var præcist defineret langt senere, efter bevarelse af energi var blevet bedre forstået.

It was precisely for this reason that we chose this time.
Det var netop grunden til, at vi valgte dette tidspunkt.

Brandeis's weakness was precisely that of Dr. Herzl in 1903;
Brandeis' svaghed var præcis den samme, som dr. Herzl's i 1903;

It was precisely this algorithm which Adleman used in his first DNA computation.
Det var netop denne algoritme som Adleman anvendes i hans første DNA-beregning.

Now this familiarity was precisely what it was necessary to avoid.
Nu var det netop denne fortrolighed, det gjaldt om at forhindre.

It was precisely matters relating to ecology and environment protection which were the significant, factual arguments on which opposition to the idea of the Northern Gas Pipeline was based.
Det var præcis spørgsmål om miljø og miljøbeskyttelse, der var de vigtige, faktuelle argumenter, som modstanden mod idéen om den nordlige gasledning byggede på.

For my trust in him was precisely not a matter of being"blind" or"naive", but a choice.
For min tillid til ham var netop ikke"blind" eller"naiv", men et valg.

It was precisely this that we were trying to avoid in this report, which I drafted.
Det er netop det, vi med denne betænkning, som jeg har forfattet, ønsker at undgå.

The date was carefully chosen as it was precisely January 18. the united Germany was proclaimed in Versailles in 1871.
Datoen var nøje valgt, da det var netop 18. januar det forenede Tyskland blev udråbt i Versailles i 1871.

This was precisely the progressive side of capitalism.
Det er netop det, der var det progressive ved kapitalismen.

Tragically, it was precisely this war that caused this dynasty to end.
Tragisk, det var netop denne krig, der forårsagede denne dynasti til slut.

It was precisely like the debate of soldiers of the night before.
Det var nøjagtigt som diskussionerne mellem soldaterne natten før.

Mr. Brandeis's weakness was precisely that of Dr. Herzl in 1903; the great Western governments were committed to the Zionists from Russia.
Hr. Brandeis' svaghed var præcis den samme, som dr. Herzl's i 1903; de store, vestlige, regeringer var forpligtet over for zionisterne fra Rusland.

It was precisely this Paragraph 7 that enabled me to abstain.
Det var lige præcist punkt 7, som har gjort det muligt for mig at undlade at stemme.

It was precisely at this place that La danse Macabre was painted.
Det var netop på dette sted, at La danse Macabre var malet.

This was precisely the action I was going to suggest that we use with Mr. Sommers.
Det var præcist den konsekvens jeg ville anbefale vi brugte overfor Hr. Sommers.

That was precisely the situation with the award-winning Jädraås and Meerwind wind farm projects.
Det var netop tilfældet med de præmierede Jädraås og Meerwind-vindmølleparker.

Hvordan man bruger "was precisely" i en Engelsk sætning

And this was precisely the location!

And that was precisely his intent.

That was precisely Zhao Lin Er.

Yet this was precisely the situation.

His blood-alcohol reading was precisely 0.08.

The gift was precisely 50,000 francs!

That was precisely his aim Wednesday,上海千花网Dawn.

Such, indeed, was precisely the case.

That was precisely what was happening.

That was precisely what they did.

Hvordan man bruger "er netop, var præcis" i en Dansk sætning

Den nyeste LPG maskine er netop landet på dansk jord og hedder LPG Alliance Medical.

Og det hele var præcis som det skulle være, når man er langt væk fra alt det derhjemme.

Det var meget velsmagende og var præcis det, der blev beskrevet.

Og det er netop i denne forstand, at afsløringen af livets kosmiske grundplan har fundamental betydning for menneskeheden.

Jeg mødte faktisk, Anne-Christine engang til et blogger arrangement i Aarhus, hvor hun var præcis lige så dejlig som hun er på bloggen.

Solen var noget man snakkede om, og klikken var præcis 16:00 da han trådte ind på Michael Petersens kontor.

Alting var præcis, som vi kunne ønske os det.

Her har han fungeret som censor ved erhvervsøkonomiske eksamener i mere end 20 år og er netop blevet udvalgt til at fortsætte de kommende 4 år.

Du undrer dig måske over, hvordan jeg kan være kvinde som trettenårig, men det var præcis hvad jeg var.

Og det er netop beløb i den størrelsesorden, der er lagt op til i KundeKroner.