Hvad er oversættelsen af " WE COULD LEAVE " på dansk?

• vi kunne forlade
• vi kunne tage af sted
• vi kan efterlade
• vi kunne lade
• vi kunne gå
• vi kunne efterlade
• vi kan forlade
• vi kunne stikke
• vi kunne glemme
• vi kunne smutte

Eksempler på brug af We could leave på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We could leave.
Vi kunne smutte.

Maybe we could leave.
Måske kunne vi gå.

We could leave.
Vi kunne stikke af.

Tonight. We could leave.
I aften. Vi kunne tage af sted.

We could leave now.
Vi kunne forlade nu.

That's insane. We could leave.
Det er skørt. Vi kunne smutte.

We could leave them.
Vi kan efterlade dem.

Jax said we could leave after.
Jax sagde vi kunne forlade efter.

We could leave the island!
Vi kunne forlade øen!

Do you think we could leave New York?
Tror du, vi kunne forlade byen?

We could leave a trail.
Vi kunne efterlade et spor.

Dante said we could leave, right?
Dante sagde vi kunne forlade, ikke?

We could leave tomorrow.
Vi kan tage af sted i morgen.

I was thinking we could leave town.
Jeg tænkte, vi kunne forlade byen.

We could leave. Tonight.
I aften. Vi kunne tage af sted.

Mom, you said we could leave at 11:00.
Mor, du sagde, vi kunne gå klokken 11.

We could leave the lights on.
Vi kunne lade lyset være tændt.

I suppose- Or we could leave you the boudoir.
Jeg formoder… Eller vi kunne forlade dig boudoir.

We could leave the car here, all right?
Vi kan lade bilen stå?

I was a fool to think we could leave it behind.
Det var dumt af mig at tro, vi kunne glemme det.

If we could leave this place?
Om vi kan forlade dette sted?

I'm sorry. I was a fool to think we could leave it behind.
Det var dumt af mig at tro, vi kunne glemme det. Undskyld.

I wish we could leave her here.
Gid vi kunne efterlade hende.

Honey, do you think you could pay our tab so we could leave?
Skat, kan du betale regningen, så vi kan gå?

If we could leave this place?
Om vi kunne forlade dette sted?

Now, if we could just get this thing unloaded, we could leave.
Hvis vi kan laste af nu kan vi tage af sted!

I thought we could leave right now.
Jeg tænkte vi kunne tage af sted nu.

We could leave right now, disappear.
Vi kunne stikke af lige nu, forsvinde.

After tomorrow we could leave here together.
Efter i morgen kunne vi tage af sted herfra sammen.

We could leave the mechanic.
Vi kan efterlade mekanikeren og hente ham på tilbagevejen.

Hvordan man bruger "we could leave" i en Engelsk sætning

Oh that we could leave suspicion and prejudice behind.

I just wish we could leave this horrible place.

We could leave this spirit of comparison and envy.

Imagine the legacy we could leave to our children.

I thought we could leave out the personal pronouns...?

My husband asked if we could leave them up.

We could leave Assistant on this temporary unblocked web site.

we could leave this baby on his own out there.

Upper Floor Very central, we could leave our car there.

We could leave the API as-is and let convention rule.

Hvordan man bruger "vi kan efterlade, vi kunne forlade" i en Dansk sætning

Så følg med mig på rejsen ud i en renere verden vi kan efterlade med en mere grøn samvittighed til dem der kommer efter os.

Jeg mener, kort sagt, at efterslægten vil takke os, om vi kan efterlade den et værk som Niels Skovgaards Grundtvig-statue.

Vi kan efterlade en tynd stribe, læse om vores lækre behandlinger og unikke produkter, er jo kun en sidegevinst.

Ejeren var charmerende og imødekommende, vi kunne forlade vores bagage, indtil det sidste minut.

Hvis vi har nogle rester tilovers, som indeholder æg, bliver vi i tvivl om, om vi kan efterlade dem i køleskabet.

Vi kan lave konvolutter, hvor vi indsamler kvitteringer i kronologisk organisering, vi kan efterlade en særlig kasse til dette formål.

Vi havde forventet at få at vide at alle borde reserveret, men blev vist til et bord til to så længe vi kunne forlade den 1. 30:00.

De metoder vi benytter, betyder at vi kan efterlade rummet pænt og ryddeligt efterfølgende.

Jeg svedte meget, og havde det fysisk dårligt, så jeg måtte sidde lidt på en stol, inden vi kunne forlade museet.

Det betød at der fra landing og til vi kunne forlade vandflyet ikke gik mere end godt 5 minutter.