Hvad er oversættelsen af " WE SHALL EXAMINE " på dansk?

• vil vi undersøge
• vi skal undersøge
• vi vil se
• vi behandler

Eksempler på brug af We shall examine på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This too we shall examine critically.
Også det vil vi se kritisk på.

They organize the exercise of power deriving from the nation we shall examine this second aspect under Title 2.
De opstiller regler for nationens magtudøvelse, vi vil se nærmere på dette aspekt i afsnit II.

We shall examine a number of questions.
Vi behandler en række spørgsmål til Rådet.

Mr Czarnecki, we shall examine your proposal.
Hr. Czarnecki, vi vil se på Deres forslag.

We shall examine each of these requests in turn.
Vi vil behandle disse forslag et efter et.

In this next year, we shall examine the human heart.
Næste år vil vi undersøge menneskets hjerte.

We shall examine this in more detail in a moment.
Vi vil undersøge dette nærmere i et øjeblik.

And their basis in actual fact. This year, we shall examine the various concepts of immortality.
I år vil vi undersøge de forskellige koncepter af udødelighed.

We shall examine the Commission's new text under a microscope.
Vi undersøger meget nøje Kommissionens nye tekst.

At the classical summit, if I may put it that way, of 10 and 11 December we shall examine a proposal, a report from the Commission.
På det klassiske topmøde, hvis jeg må sige det således, den 10. og 11. december, vil vi så se på et forslag, en rapport fra Kommissionen.

We shall examine the possibility of drawing up such a list.
Vi vil undersøge muligheden for at udarbejde en sådan liste.

I also see in the demands in the resolution support on the road towards a renewal of European politics and, in this respect, I really can promise you that we shall examine every point of this resolution very carefully and take it very seriously and we shall give you our reply on the information demanded and the steps taken without delay.
I kravene i beslutningen ser jeg også en støtte på vejen mod en fornyelse af den europæiske politik, og derfor kan jeg virkelig love Dem, at vi vil se meget nøje på hvert enkelt punkt i denne beslutning, tage dem meget alvorligt og meget hurtigt give Dem vores svar på de krævede informationer og de indledte skridt.

We shall examine the lungs. This man is an alleged victim of consumption.
Vi skal undersøge lungerne, da manden angiveligt døde af svindsot.

Once we have a response, we shall examine if this approach or the other approach is better.
Når vi får et svar, vil vi undersøge, om denne fremgangsmåde eller en anden er at foretrække.

We shall examine the issue in light of what you have said in your speech.
Vi vil se nærmere på sagen i lyset af det, De har fremført i Deres indlæg.

We have looked briefly at some of Tarski's work and we shall examine a little more of his work but it is impossible in a biography of this length to give a proper view of the range of his contributions.
Vi har kigget kort på nogle af Tarski's arbejde, og vi skal undersøge lidt mere af hans arbejde, men det er umuligt i en biografi af denne længde til at give en ordentlig baggrund af den række af hans bidrag.

We shall examine all available information and take the necessary steps.
Vi skal undersøge alle tilgængelige oplysninger og træffe de nødvendige foranstaltninger.

I should like to address Mr Brok, whose comments I have taken on board, and assure him that we shall examine every possibility under the provisions of the Treaty for more efficient and more appropriate briefings to Parliament and of course, for responsible briefings to the citizens of Europe via Parliament.
Jeg vil gerne henvende mig til hr. Brok, hvis kommentarer jeg har taget ad notam, og jeg kan forsikre ham om, at vi skal undersøge alle muligheder i traktaten for at sikre en mere effektiv og relevant underretning af Parlamentet og naturligvis en ansvarlig underretning af de europæiske borgere via Parlamentet.

We shall examine the matter in the Committee on Legal Affairs tomorrow, and then vote.
Vi vil undersøge spørgsmålet i morgen i Retsudvalget og derpå stemme om det.

This year, we shall examine the various concepts of immortality… and their basis in actual fact.
I år vil vi undersøge de forskellige koncepter af udødelighed.

We shall examine the proposals one by one, because there is not just one, but several.
Vi vil se på forslagene et ad gangen, for det drejer sig ikke om et enkelt, men om flere.

This year, we shall examine the various concepts of immortality and their basis in actual fact.
I år vil vi undersøge de forskellige koncepter af udødelighed og fakta vedrørende disse koncepter.

We shall examine in more detail Thabit's work in these areas, in particular his work in number theory on amicable numbers.
Vi undersøger nærmere Thabit arbejde i disse områder, især hans arbejde med talteori om mindelig numre.

In the following we shall examine the identity of the N Vector field() and the centrifugal and Coriolis forces.
I det følgende vil vi undersøge identiteten mellem -felt-kraften og centrifugal- og corioliskraften.

Next we shall examine the motion for a resolution by the PSE, ALDE, GUE/NGL and Verts/ALE Groups.
Vi behandler herefter forslaget til beslutning fra PSE-Gruppen, ALDE-Gruppen, GUE/NGL-Gruppen og Verts/ALE-Gruppen.

We shall examine this matter and if there is any such issue we shall indeed see what we can do.
Vi vil undersøge denne sag, og hvis der er noget om det, vil vi bestemt se, hvad vi kan gøre.

We shall examine how Kosovo can progress as part of the wider region towards integration with the European Union in the context of the stabilisation and association process.
Vi vil undersøge, hvordan Kosovo kan gøre fremskridt som en del af den større region i forhold til integrationen med EU inden for rammerne af stabiliserings- og associeringsprocessen.

We shall examine your protest within the shortest possible time but in no more than 15 days from the submission of your request, make a decision on its validity and inform you in writing.
Vi skal undersøge din protest inden for kortest mulig tid, men inden for højst 15 dage fra indgivelsen af din anmodning træffe en beslutning om dens gyldighed og informere dig skriftligt.

Secondly, we shall examine the question of developing a competitive shipbreaking and pre-cleaning industry in the EU, without endangering the viability of South Asian breaking yards.
For det andet vil vi undersøge spørgsmålet om at udvikle en konkurrencedygtig skibsophugnings- og forhåndsrensningsindustri i EU uden at bringe overlevelsesmulighederne for Sydasiens ophugningsanlæg i fare.

We shall examine the revised Commission draft, which is on our agenda for tomorrow, accordingly; but in order to carry out a thorough analysis we need to see the full picture- not just the outline, but also the shading.
Vi skal undersøge Kommissionens reviderede udkast, som er på dagsordenen i morgen, men for at foretage en dybtgående analyse skal vi fokusere på alle aspekter- ikke blot rammerne, men også indholdet.

Hvordan man bruger "we shall examine" i en Engelsk sætning

We shall examine each of these factors in subsequent sections.

However, we shall examine the story in chronological order here.

We shall examine the product based on the above. 11.7.3.

We shall examine 5 steps to automate your internet business.

We shall examine what causes the dollar to lose value.

We shall examine this effort in connection with Issue 2.

We shall examine this in some detail in chapter five.

We shall examine several of the most interesting and/or entertaining.

Firstly, we shall examine the eye and lip make-up remover.

We shall examine the pre-2010 New Zealand education administrative structure.

Hvordan man bruger "vi skal undersøge, vil vi undersøge, vi vil se" i en Dansk sætning

VPN.ac - Sikkerhedsfokuseret VPN, fungerer godt til torrenting Den sidste VPN til torrenting, vi skal undersøge, er en sikkerhedsfokuseret udbyder med base i Rumænien.

Andre eksempler på lige funktioner kunne være: \(f(x)=x^4\) og \(f(x)=cos(x)\) Når vi skal undersøge om en funktion er lige eller ej kan vi benytte definitionen \(f(x)=f(-x)\).

Og i dag vil vi undersøge i detaljer hvad en whiteperon er, og om det er værd at dyrke det på vores vindueskarme.

Vi skal undersøge mulighederne fr at se karréen i sammenhæng med kmmunens klimasikringsplan fr mrådet samt undersøge/belyse mulighederne fr at tag hånd m regnvandet i gården.

Holdet er for voksen og barn hvor vi skal undersøge alt hvad vi har i gymnastiksalen, træningen vil starte med at vi samles i rundkredsen og bliver krydset af.

Alt efter, hvor meget vi skal undersøge og udrede, kan sagsbehandlingstiden for afgørelse om socialpædagogisk støtte være op til 8 uger.

Læs også Døde fugle er fortsat et mysterium: - Vi skal undersøge det Fuglene bliver indfanget i net efter solopgang.

Jeg håber at vi vil se -og høre Jørgen, i andre faglige sammenhænge.

Det betyder, at vi skal undersøge dem, som de er inde i kroppen, både ved kolonisering ­– altså vores mikrobiom – og ved infektion.

Udover vores parceller har lændmændene alle andre spændende emner, som vi vil se og diskutere.