Hvad er oversættelsen af " WEREN'T WRONG " på dansk?

• ikke fejl

Eksempler på brug af Weren't wrong på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We weren't wrong.
Vi tog fejl.

The old seeresses weren't wrong.
De gamle spåkoner tog ikke fejl.

You weren't wrong.
Det var ikke forkert.

That's not… You know, you weren't wrong.
Faktisk… tog du ikke fejl.

They weren't wrong.
De var ikke tager fejl.

Actually, no--you know what, you weren't wrong.
Faktisk… tog du ikke fejl.

And he weren't wrong.
Han tog ikke fejl.

Do you wonder if your father and my brother weren't wrong?
Hvis din far og min bror ikke tog fejl?

You weren't wrong about me.
Du tog ikke fejl.

Because we weren't wrong.
Fordi vi ikke tog fejl.

We weren't wrong the other day.
Vi tog ikke fejl.

Well, you weren't wrong.
Tja, du tog ikke fejl.

We weren't wrong, then terrific.
Vi tog ikke fejl, fint.

Proceed. We weren't wrong.
Fortsæt.- Vi tog ikke fejl.

We weren't wrong, then great.
Vi tog ikke fejl, fint.

I mean, all that stuff you said. I mean, you weren't wrong.
Med alt, hvad du sagde- Du var ikke galt på den.

We weren't wrong. Proceed.
Fortsæt.- Vi tog ikke fejl.

When you called Vince a psycho-killer, you weren't wrong.
Da du kaldte Vince en psykopatisk dræber, tog du ikke fejl.

But… you weren't wrong about me.
Men… du tog ikke fejl mht.

And I promise you, nothing ever will, but… you weren't wrong about me.
Og der vil aldrig ske noget. Men… du tog ikke fejl mht. Mig.

You weren't wrong about that pill.
Du havde ret angående den pille.

When you sai they on't get to live, you weren't wrong.
Da du sagde, at de ikke skal have lov til at leve, tog du ikke fejl.

But they weren't wrong about one thing.
Men de havde ret i én ting.

What if you weren't wrong about me?
Hvad nu, hvis du ikke tog fejl af mig?

They weren't wrong, but I had orders.
De tog ikke fejl, men jeg havde ordrer.

They weren't wrong about the view.
De tog i hvert fald ikke fejl med udsigten.

You weren't wrong about my weaknesses, either.
Du tog ikke fejl om svaghederne.

But you weren't wrong to believe in me.
Du begik ikke en fejl ved at stole på mig.

You weren't wrong about me, sir. That's an order.
De tog ikke fejl af mig, chef. Det er en ordre.

You weren't wrong. When you called Vince a psycho killer.
Da du kaldte Vince en psykopatisk dræber, tog du ikke fejl.