Hvad er oversættelsen af " YOU LET ME GO " på dansk?

• du lader mig gå
• du slipper mig
• du lader mig tage
• du lod mig gå
• du lade mig gå
• du give slip på mig

Eksempler på brug af You let me go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You let me go.
Du lod mig gå.

And if you let me go.
Hvis du lader mig gå.

You let me go, it's yours.
Hvis du lader mig gå, er den din.

So, if you let me go.
Så hvis du lader mig gå.

I will give you 30,000 if you let me go.
Hvis du lader mig gå.

Like you let me go?
Som du lod mig gå?

This phone will ring. If you let me go now.
Hvis du lader mig gå nu… ringer telefonen.

No, you let me go.
Nej, du slipper mig.

And it's ours if you let me go.
De er vores, hvis du slipper mig fri.

If you let me go.
Hvis du lader mig gå.

I go now, and you let me go.
Jeg går nu, og du lader mig gå.

You let me go four years ago, Jeff.
Du lod mig gå for fire år siden, Jeff.

Why would you let me go?
Hvorfor skulle du lade mig gå?

If you let me go, I will tell ya..
Hvis du lader mig gå, siger jeg det.

That's why you let me go.
Det var derfor, du lod mig gå.

You let me go, I let you live.
Hvis du lader mig gå, lader jeg dig leve.

Not unless you let me go.
Ikke med mindre du lader mig gå.

If you let me go, I will turn myself in.
Hvis du lader mig gå, melder jeg mig selv.

If you, if you let me go.
Hvis du, hvis du lader mig gå.

If you let me go, I can stop all this.
Hvis du lader mig gå, kan jeg få det standset.

I'm not telling you till you let me go.
Jeg siger det ikke før du lader mig gå.

Can you let me go?
Kan du give slip på mig?

I bring you here, you let me go.
Jeg fik dig hertil, du lader mig gå.

Can you let me go?
Vil du give slip på mig?

I will tell you if you let me go.
Jeg vil fortælle dig det, hvis du slipper mig.

Because you let me go, my wife is dead.
Fordi du lod mig gå, døde min kone.

They're gonna hear you die unless you let me go.
De hører dig dø, medmindre du slipper mig.

Let me go. You let me go first.
Slip mig.- Du slipper mig først.

You let me go, I will leave her behind.
Hvis du lader mig gå og jeg vil efterlader hende.

I show you the gas and you let me go, right?
Jeg viste dig benzinen og du lod mig gå ikke?

Hvordan man bruger "you let me go" i en Engelsk sætning

Oh lousy camper why couldn´t you let me go oh camper,camper my stats were supposed to groooooow.

Hello I'm sorry I missed you let me go ahead and ask you a real simple question.

It’s just that I’m not in a good mood and I’d rather you let me go now.

The Wind Blows by All American Rejects - you`ll be sad that you let me go Lyrics.

Lot was saying i am weak and can't walk so far, can't you let me go there.

Lorene was working at Camp Cedar Falls that summer so you let me go for one week.

If you love me, don't you let me go If you love me, don't go If you love me, don't you let me go If you love me.

Deep greens and blues are the colors I choose, won't you let me go down in my dreams?

Quite frankly if you let me go at my pace, I am not sure I’d be ready now.

And I can let things get really messed up if you let me go crazy with this genre.

Hvordan man bruger "du slipper mig, du lader mig gå" i en Dansk sætning

Du slipper mig ikke som jeg har håbet på, men fortsætter med at trække mig over gulvet med dit greb i mit hår.

Nej sagde musen jeg vil hjælpe dig hvis du lader mig gå.

Jeg ser mig selv i dig, og jeg håber virkelig, at du lader mig gå den vej, du vælger, eller omvendt.

Han sukkede bare lidt. "Okay hvis du slipper mig så skal du nok få lov..

Nu. “Jeg tror det er bedst, at du slipper mig.

For mig er det vigtigt at du føler dig tryg i mit selskab før du lader mig gå ind og arbejde i din energi.

Okay, svarede hun snedigt og sagde, hvis du slipper mig fri skal jeg nok lade dig være.

Jeg kan ikke tale, ikke fungere, men alligevel får jeg med besvær fremstammet "....Hvorfor?" Mine skuldre skælver, og du slipper mig langsomt.

Så nu forslår jeg at du lader mig gå og så kan vi nyde festen.

Okay, jeg tager noget med til dig i morgen, hvis du slipper mig.