Eksempler på brug af Atomium på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Manneken Pisin Atomium.
Atomium rakennettiin vuoden 1958 maailmannäyttelyä varten.
Atomium er bygget til verdensudstillingen i 1958.Olemme lähellä. Atomium.
Atomium. Vi er tæt på.Atomium rakennettiin vuoden 1958 maailmannäyttelyä varten.
Atomium blev bygget i 1958 til verdensudstillingen.Hotellit lähellä paikkaa Atomium.
Hoteller i nærheden af Atomium.Siellä odottavat mm. Atomium, Grand Place ja Manneken Pis.
Her venter seværdigheder som Atomium, Grand Place og Manneken Pis.Sijainti: lähellä monumenttia"Atomium".
Beliggenhed: nær monumentet"Atomium".Atomium rakennettiin vuoden 1958 maailmannäyttelyn yhteyteen.
Atomium blev bygget i forbindelse med Verdensudstillingen i 1958.Ihmiset yhdistävät Brysseliin myös Atomiumin.
Atomium er også noget, de fleste forbinder med Bruxelles.Kuvaus: Kolikon keskelle on kuvattu Atomium, ja sen oikealla puolella ovat kaivertajan nimikirjaimet,« LL».
Beskrivelse: I møntens midte ses et billede af Atomium og til højre herfor gravørens initialer« LL».Lähettyvillä nähtävyyksiä: Palais Royal 1300 m, Atomium 5 km.
B& B Atomium on viihtyisä bed and breakfast Brysselissä, lähellä King Baudouin-stadion ja Mini-Europe nähtävyyteen….
The B& B Atomium er et hyggeligt bed and breakfast i Bruxelles, i nærheden af King Baudouin Stadion og….Muita kiinnostavia kohteita ovat Euroopan parlamentti ja Atomium.
Andre interessepunkter er Den Europæiske Unions Parlamentsbygning og Atomium.Voit saapuvat Atomium ja Mini Europe museo raitiovaunu tai Brysselin kuuluisa ostoskatu, Avenue Louise.
Du kan ankomme til Atomium og Mini Europe Museum på sporvogn, eller Amerikalla on Vapaudenpatsaansa,Ranskalla Eiffel-torninsa ja Belgialla Atomium!
L'Atomium sijaitsee Boulevard du Centenaire tarjoaa henkeäsalpaavat näkymät kaupunkiin sen 100 metrin korkea näköalatasanteelta.
L'Atomium, beliggende langs Boulevard du Centenaire, tilbyder en betagende udsigt over byen fra sin 100 meter høje observation platform.Suuri perhe hauskaa toimintaa,mini Eurooppa on teemapuisto sijaitsee aivan Atomium.
En stor familie sjov aktivitet,mini Europa er en forlystelsespark beliggende lige ved siden af Atomium.Atomium(Square de l'Atomium) on happea molekyylin muotoinen patsas ja se on yksi suosituimpia matkailukohteita Brysselin koululaisten keskuudessa.
Atomium(firkantet de l'Atomium) er en ilt molekyle-formet statue og det er en af de mest populære turistmål i Bruxelles, især blandt skolebørn.Mini Europe Suuri perhe hauskaa toimintaa,mini Eurooppa on teemapuisto sijaitsee aivan Atomium.
En stor familie sjov aktivitet,mini Europa er en forlystelsespark beliggende lige ved siden af Atomium.Atomium- Tämä epätavallinen vuonna 1958 rakennettu monumentti on insinööri Andre Waterkeyn ja kuuluisien arkkitehtien Andre ja Jean Polakin hengentuote.
Atomium- Rejst i 1958, var denne usædvanlige bygning et hjernebarn af ingeniøren Andre Waterkeyn og de berømte arkitekter Andre og Jean Polak.Best Western Hotel Expo sijaitsee kaupungin Bryssel Heizel-osassa, lähellä kohteita King Baudouin-stadion,Mini-Europe ja Atomium.
Best Western Hotel Expo ligger i kvarteret Heizel i Bruxelles tæt på Kong Baudouin Stadion,Mini-Europe og Atomium.Bryssel, jossa sijaitsevat NATOn päämaja ja Euroopan parlamentti,houkuttelee vierailijoita nähtävyyksillä kuten kuuluisa Atomium, kaupungin maamerkki Manneken Pis ja ainutlaatuinen Grand Place-tori.
Bruxelles, hovedsæde for NATO ogEuropa-Parlamentet, tiltrækker besøgende med seværdigheder som det berømte Atomium, byens vartegn, Manneken Pis og Kulttuurinnälkäisen tärppeihin kuuluvat Belgian kuninkaallinen taidemuseo ja Brysselin maailmannäyttelyä varten rakennettu Atomium.
For kulturentusiaster har byen Royal Museum of Art og Atomium, som blev bygget til verdensudstillingen i Bruxelles.Virtuaaliset vierailut vievät yleisön Brysselille tunnusomaisiin paikkoihin,kuten kaupungintalolle(Hôtel de Ville), Atomium‑monumentille, Ilot sacré‑alueen pienelle rue des Bouchers‑kadulle, Euroopan unionin rakennuksiin, aukioille ja gallerioihin tai Pyhän Mikaelin ja Gudulan katedraaliin.
Virtuelle rundture sender de besøgende ud til steder, der er kendetegnende for Bruxelles, så som rådhuset,Hôtel de Ville, Atomium, den lille gade rue des Bouchers på den hellige ø, Europakommissionens bygninger, pladser og galerier eller katedralen St. Michel et Gudule.Vaeltaa käsi kädessä Pörssin ympärillä, kävelemällä Gare Centralea vain tuoksuaan jälkiruokailua tuijottaen henkeään, ottamalla näkemykset Pysäköinti 58: n huipulta, kunet näe mitään nostureita tänne ja Atomiumin välissä.
Wandering hånd i hånd omkring Bourse, gå gennem Gare Centrale med kun duften af hans aftershave tager pusten væk, og tager i udsigten fra toppen af Parkeringsplads 58, daingen af kranerne er her og Atomium.Saapuu Brysselin kuuluisaa Grand Place vain 2 pysäkit raitiovaunu vilkkaassa Pörssikauppa naapuruston tainähtävyyksiä kauempanakin kuten Atomium, Mini Europe Park ja kuningas Baudouin-stadion 35 minuutissa.
Ankomst til Bruxelles'berømte Grand Place i kun 2 stop på sporvogn i det pulserende Bourse kvarter, ellertil attraktioner længere væk ligesom Atomium, Mini Europe Park og Kong Baudouin Stadion i 35 minutter.Kiertoajelu: Kätevä ja joustava tapa tutustua kaupungin nähtävyyksiin on Brysselissä sijaitsevalle Hop-On Hop-Off-retkelle, joka pysähtyy 22 eri paikassa ympäri kaupunkia,mukaan lukien Grand Place, Atomium ja kuninkaallinen palatsi.
Sightseeing: En bekvem og fleksibel måde at se byens seværdigheder på ombord på Brussels Hop-On Hop-Off Tour, som stopper på 22 forskellige punkter rundt omkring i byen,herunder Grand Place, Atomium og Royal Palace.Vaikka Brysselillä ei ehkä ole muita belgialaisia kaupunkeja kiinnostavia nähtävyyksiä, pääkaupungilla on enemmän kuin tarpeeksi asioita, jotta vierailijat voivat käyttää mielenkiintoa pari päivää, yhdistettynä maailmanluokan museoihin ja taidegallerioihin sekä omituisempia nähtävyyksiä,kuten Atomium, ja vanhankaupungin vanhan arkkitehtuurin ihmeellisiä jäänteitä.
Selv om Bruxelles måske ikke har de stjernede attraktioner i andre belgiske byer, har hovedstaden mere end nok ting at gøre for at holde besøgende besat i et par dage med en kobling af verdensklasse museer og kunstgallerier samtflotte seværdigheder, som Atomium og nogle vidunderlige rester af gammel arkitektur i den gamle bydelskvarter.
