Hvad Betyder ON TASAINEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• er flad
• er glat
• er stabil
• er jævn
• er ensartet
• har en flad
• er plan
• er fladt
• er ens

Eksempler på brug af On tasainen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Syke on tasainen.
Pulsen er stabil.

Hänen sykkeensä on tasainen.
Hans puls er stabil.

Tuuli on tasainen.
Vinden er stabil.

Varmista, että Ginger Ale on tasainen.
Sørg for at din ginger ale er flad.

Pulssi on tasainen.
Pulsen er stabil.

Iho on hellä, ihonväri on tasainen.
Huden er øm, huden er jævn.

Pohja on tasainen tähän asti.
Bunden er flad indtil herinde.

Pitkin ikkuna lauta on tasainen.
Langs vinduet bord er flad.

FMDS on tasainen hierarkkinen rakenne.
FMDS har en flad hierarkisk struktur.

Kääntöpuolella on tasainen ja sileä.
På bagsiden er flad og glat.

Jos se on tasainen, se ei näytä hyvältä.
Hvis det er fladt, ser det ikke godt ud.

Itse lämpökäsittelyprosessi on tasainen ja jopa nopeampi.
Selve varmebehandlingsprocessen er jævn og endnu hurtigere.

Kaulakoru on tasainen, mutta suhteellisen leveä.
Halskæden er flad, men forholdsvis bred.

Samaa mieltä, on vaikea uskoa, että lattia on tasainen.
Enig, det er svært at tro, at gulvet er jævn.

Tuotannon laatu on tasainen ja luotettava.
Produktionen kvalitet er glat og pålidelige.

Aika on tasainen ja kaikki, mutta henkilökohtaisesti odotan uutta vuotta.
Tiden er flad og alt det, men personligt glæder jeg mig til det nye år.

Maksimi, painettuna, kunnes lämpötila on tasainen koko jakso ja.
Maksimum, holde indtil temperaturen er ensartet i hele afsnittet og.

Arvosana on tasainen ja vaatimaton sairauksille.
Karakteren er stabil og uhøjtidelig for sygdomme.

Soluviljelmässä pullo paksuus on tasainen, pinta on sileä.
Cellekulturkolbe tykkelse er ensartet, overfladen er glat.

Hän on tasainen, tarkka, tehokas ja tietenkin tylsä.
Han er stabil, præcis, effektiv og ikke mindst kedelig.

Tuotantomme työkalu rake edessä on tasainen ja puhdas, ilman taonta lommo.
Vores produktion værktøj rake ansigt er glat og ren, uden smedning bule.

Topline on tasainen ja luja, vain hieman kallellaan lantioon.
Overlinie er plan og fast, kun lidt på skrå til krydset.

Aseta ne reikiin niin, että maaperän linja on tasainen ympäröivän maaperän kanssa.
Anbring dem i hullerne, så jordlinjen er jævn med den omgivende jord.

Ranta on tasainen, mutta kallistaa alas aivan vesilinjan lähellä.
Stranden er flad, men skråner ned lige nær vandlinjen.

Sitten kipsi pintaan(jos se on tasainen, voit tehdä ilman tätä vaihetta).
Gips derefter overfladen(hvis det er ens, kan du undvære dette trin).

Ne ovat tiheitä ja joustavia kosketukseen, niiden pinta on tasainen.
De er tætte og elastiske til berøring, deres overflade er glat.

Jos katon pinta on tasainen, ottaa mittanauhan ja merkki.
Hvis loftet er flad, tage et målebånd og en markør.

Tämän seurauksena kasvot muuttuvat raikkaammiksi, nuorentuvat, niiden väri on tasainen.
Som et resultat bliver ansigtet friskere, forynget, dets farve er ensartet.

To liuskekivi maali on tasainen, Pohjustus koostumuksia käytetään.
At skifer maling er flad, Priming sammensætninger anvendes.

(2) kantavassa virtauskanavan on turbulentti ja veden virtaus on tasainen;
(2). den strømningskanalen er turbulent og vandstrømmen er stabil;

Hvordan man bruger "on tasainen" i en Finsk sætning

Joko iskarin pohja on tasainen tai esim.

Italia on tasainen ollut myös MM-kisojen jälkeen.

Leukoplakia on tasainen tai läiskäinen vaalea kudosmuutos.

Näin tuloksena on tasainen sitruunakiisseli eikä munakokkeli.

TASAINEN LATTIA Kiotin ohjaamossa on tasainen lattia.

P40:ssä on tasainen näyttö, Pro-malleissa sivuille kaartuva.

Paras neula on tasainen päästä päähän, ts.

Ainoa mitä pelaamiseen tarvitaan, on tasainen alusta.

Merkittävä onnellisuutta lisäävä asia on tasainen tulonjako.

Kun täyte on tasainen lisää lopuksi kreemijauhe.

Hvordan man bruger "er glat, er flad, er stabil" i en Dansk sætning

Sørg for, at området er glat, inden du fortsætter.

Og han har været i politiet så længe, at han er flad og træt.

Bland det tørre sammen, smulder margarine i, saml dejen med mælken og ælt til det er glat.

Som du sikkert kan fortælle, at det ikke er stabil, og kommando-og kontrol-center kan miste forbindelsen med den infektion på din computer, inden du overfører pengene.

Dette bæreskum er med til at sørge for, at madrassen er stabil og har en god fasthed, så du kan ligge godt i den.

Det starter med, at vores hud ikke længere er glat og blank, så får vi modermærker, leverpletter, grå og hvide hår - ofte på usædvanlige steder.

De to store snedæk giver et godt greb, selv når det er glat.

Toppen er flad, ca. 8 x 6 m, med en mindre sænkning mod SV.

I "Normal" er den mindre præcis, karrossen kan finde på at gynge over de store ujævnheder, men sørme om ikke bilen stadig er stabil.

Få stabil hastighed med billigt bredbånd - RALO Er du træt af, at din internetforbindelse ikke er stabil, og at du ofte bliver smidt af nettet?