Eksempler på brug af Analogues structurels på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il n'y a pas d'analogues structurels.
Les analogues structurels ne le sont pas.
Strukturelle analoger er ikke.Formes de libération, analogues structurels et coût.
Former for frigivelse, strukturelle analoger og omkostninger.Analogues structurels(selon le composant actif).
Strukturelle analoger(ifølge den aktive komponent).(GRM) Hormones de la catécholamine, leurs dérivés et analogues structurels.
(GRM) Katekolaminhormoner samt derivater og strukturelle analogstoffer deraf.Combinations with other parts of speech
La liste des analogues structurels en composition.
Sammensætningen af de følgende strukturelle analoger.Ciston a une composition combinée unique, de sorte qu'il n'a pas d'analogues structurels.
Ciston har en unik kombineret sammensætning, så den har ingen strukturelle analoger.Les analogues structurels sont faciles à trouver dans différentes régions.
Strukturelle analoger er lette at finde i forskellige regioner.Les analogues structurels d'Amixin sont Lavomaks, Tyrolon, Tilaksin, Tiloron.
Strukturelle analoger af Amixin er Lavomax, Tyrolon, Tilaxin, Tyloron.Les analogues structurels de la substance active médecine Canephron H n'en ont pas.
Strukturelle analoger for den aktive bestanddel Kanefron H har ikke et lægemiddel.Monural possède un certain nombre d'analogues structurels basés sur le même principe actif, la fosfomycine.
Monural har en række strukturelle analoger, der er baseret på det samme aktive stof- fosfomycin.Les indications, contre- indications eteffets secondaires sont identiques à ceux de ses analogues structurels.
Indikationer, kontraindikationer ogbivirkninger er identiske med dets strukturelle analoger.En tant qu'analogues structurels, les immunomodulateurs présentés ne présentent aucune différence significative.
Som strukturelle analoger har de præsenterede immunmodulatorer ingen væsentlige forskelle.Sans aucun doute, il est nécessaire de rechercher des analogues structurels, tels que, par exemple, la disposition.
Det er utvivlsomt nødvendigt at søge strukturelle analoger, som for eksempel disposition.Pharmaceutiques font beaucoup de médicaments avec une composition et un effet similaire. analogues structurels.
Farmaceutiske virksomheder gør en masse medicin med en lignende sammensætning og virkning. Strukturelle analoger.Ses analogues structurels en termes de composant actif sont Bagotiroks, L- Tirok, Tiro- 4, Novotiral et Tireotom.
Dets strukturelle analoger med hensyn til den aktive komponent er Bagotiroks, L-Tirok, Tiro-4, Novotiral og Tireotom.Erespal sirop et les comprimés ont plusieurs analogues structurels avec des propriétés thérapeutiques similaires à l'original.
Erespalsirup og tabletter har flere strukturelle analoger med terapeutiske egenskaber, der ligner originalen.La composition de ces trois médicaments comprend du propionate de fluticasone,qui sont donc des analogues structurels absolus les uns des autres.
Sammensætningen af dissetre lægemidler indbefatter fluticasonpropionat, så de er absolutte strukturelle analoger af hinanden.La meilleure option- en cas d'intolérance du médicament Monular pour trouver des analogues structurels avec une activité antimicrobienne maximale.
Den bedste mulighed- i tilfælde af intolerance af stoffet Monular for at finde strukturelle analoger med maksimal antimikrobiel aktivitet.Sinoflurin est un analogue d'Avamys,qui répète pratiquement l'action de ses analogues structurels Nazarel et Fliksonaze, dont nous avons déjà parlé.
Sinoflurin er en analog af Avamys,som praktisk talt gentager virkningen af dens strukturelle analoger Nazarel og Fliksonaze, som vi diskuterede ovenfor.Il n'y a pas d'analogue structurel pour ce médicament.
Der er ingen strukturelle analoger af stoffet.Un analogue structurel de Sinuforte est la marque américaine nourrie.
En strukturanalog af Sinuforte er det amerikanske mærke næret.Ils sont l'analogue structurel absolu du médicament"Immunal".
De er den absolutte strukturelle analog af præparatet"Immunal".Il n'y a qu'un seul analogue structurel- Allochol- UBF.
Der er kun en strukturanalog- Allohol-UBF.Sinupret n'a pas d'analogue structurel pour la substance active, car il s'agit d'une préparation à base de plantes associée à une composition unique.
Sinupret har ingen strukturelle analoger for det aktive stof, da det er en kombination af urtepræparater med en unik sammensætning.Le médicament Canephron contient un ensemble unique de composants naturels,il n'a donc aucun analogue structurel.
Lægemidlet Canephron indeholder et unikt sæt naturlige komponenter,så det har ingen strukturelle analoger.Tout d'abord, il est nécessaire de rechercher des analogues similaires dans la substance active, car l'analogue structurel est absent.
Først og fremmest er det nødvendigt at søge À ce jour, il n'existe pas d'analogues structurel pour les comprimés Cyston.
Til dato er der ingen strukturelle analoger til Cyston tabletter.
