Hvad Betyder APRÈS UNE TELLE PROCÉDURE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

efter en sådan procedure
après une telle procédure

Eksempler på brug af Après une telle procédure på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Après une telle procédure nous acquerrons vous le ton plus retenu.
Efter en sådan procedure får du en mere begrænset tone.
Cependant, le toit devra être séché à fond après une telle procédure.
Men tag vil have, der skal tørres grundigt efter en sådan procedure.
En outre, après une telle procédure, les cicatrices peuvent rester sur elle.
Desuden kan ar efter en sådan procedure forblive på den.
Beaucoup d'hommes pratiques de bien- être, en outre,les humains sensibles parlent réellement de l'eau morte après une telle procédure.
Mange naturopaths, menogså følsomme mennesker taler faktisk om"død vand" efter en sådan procedure.
Après une telle procédure, la main de l'enfant il est recommandé de graisser avec la crème.
Efter en sådan procedure bør børns hænder smøres med creme.
La première alimentation après une telle procédure est effectuée dans un mois.
Den første befrugtning efter en sådan procedure sker i en måned.
Après une telle procédure la croissance des cheveu à épilé à la zone cesse entièrement.
Efter en sådan procedure stopper hårvæksten i den epilerede zone helt.
Avec des soins appropriés de la peau après une telle procédure, l'effet dure pendant une longue période 15 ans!
Med korrekt hudpleje efter en sådan procedure, effekten varer i lang tid 15 år!
Après une telle procédure, la peau est poussée à produire votre propre collagène.
Som følge heraf får denne mekanisme huden til at producere sit eget kollagen.
Les personnes souffrant de bronchite,les banques doivent être mis avec prudence et seulement après une telle procédure autorisée par le médecin traitant.
Folk, der lider af bronkitis,bør bankerne placeres med forsigtighed og kun efter en sådan procedure den behandlende læge tillader det.
Quelques mois après une telle procédure, la plante peut à nouveau fleurir.
Et par måneder efter en sådan procedure kan planten igen blomstre.
Cependant, se faisait une tellemanucure assez encore souvent, puisque la cuticule après une telle procédure repoussait à deux fois plus vite et devenait avec chaque fois plus grossièrement.
Men en sådan manicure blev gjort ganske ofte, dakutiklen voksede dobbelt så hurtigt efter denne procedure og blev mere robust hver gang.
Après une telle procédure dans les bottes ou les chaussures pulvérisées, vous devez être comme.
Efter en sådan procedure i sprøjte støvler eller sko, skal du være som.
Si le droit de peindre après une telle procédure, il va certainement ressembler à nouveau.
Hvis retten til at male det efter en sådan procedure, vil det helt sikkert ligne nye.
Après une telle procédure, tous les composants utiles de la cosmétique sont absorbés beaucoup mieux.
Efter en sådan procedure opsuges alle de nyttige komponenter i uhod kosmetik meget bedre.
En règle générale, après une telle procédure, les dents deviennent plus claires d'environ 5 à 10 nuances.
Efter en sådan procedure bliver tænderne som regel lettere med ca. 5 til 10 nuancer.
Après une telle procédure, un cathéter spécial est inséré dans la vessie, l'urine est lavée.
Efter en sådan procedure indsættes et specielt kateter i blæren, urinen vaskes.
À la fois après une telle procédure la peau a besoin de l'humectation intense.
Umiddelbart efter en sådan procedure har huden brug for intensiv fugtgivende.
Après une telle procédure, vous vous sentirez non seulement beaucoup plus harmonieux, mais aussi reposé.
Efter en sådan procedure vil du ikke bare føle sig meget mere harmonisk, men også udhvilet.
La récupération après une telle procédure dure longtemps et peut entraîner des complications.
Gendannelse efter en sådan procedure varer lang tid og kan medføre komplikationer.
Après une telle procédure de l'éponge deviendront tendre, savoureux, mou et acquerront le volume désiré.
Efter en sådan procedure bliver svampene bløde, saftige og bløde og vil erhverve det ønskede volumen.
Mais il arrive qu'après une telle procédure l'extérieur des calendulacées laisse à désirer encore.
Men det sker, at efter en sådan procedure forlader udklættet stadig meget at ønske.
Après une telle procédure, le patient doit rester à l'hôpital pendant plusieurs jours sous la supervision d'un médecin.
Efter en sådan procedure skal patienten forblive på hospitalet i flere dage under lægens vejledning.
Les mèches rigides après une telle procédure deviennent plus obéissantes, et fin et rare- ont l'air est plus volumineux la riche.
Hårde tråde efter denne procedure bliver mere følsomme og tynde og sjældne- ser større og rigere ud.
Après une telle procédure, de petits poils qui"somnolent" sous une fine couche de l'épiderme peuvent s'ouvrir.
Efter en sådan procedure kan der også åbnes små hår, der"døs" under et tyndt lag af epidermis.
La poussière, qui apparaît après une telle procédure, non seulement s'affaisse sur les meubles, mais aussi il reste dans l'air, qui il faut respirer au client, ainsi que le spécialiste.
Støv, der fremkommer efter en sådan procedure, sætter sig ikke kun i møbler, men forbliver i luften, som skal pustes både til klienten og til specialisten selv.
Après une telle procédure, le site de ponction ne fait pas mal, la procédure est plutôt légère et peu traumatique.
Efter denne procedure gør ikke punkteringsstedet ondt, proceduren er ret mild og minimalt traumatisk.
Après une telle procédure malveillant, l'utilisateur est présenté avec une note de rançon qui informe sur ce qui s'est passé.
Efter sådanne ondsindede procedure, er brugeren vist hos en løsesum notat, der informerer om hvad der er sket.
Après une telle procédure cosmétique, les bords prennent la forme qui leur est donnée beaucoup plus facile, ils ont l'air brillant et soigné.
Efter en sådan kosmetisk procedure tager kantene den form, der er givet dem meget lettere, de ser skinnende og pæne ud.
Après une telle procédure, comme la manucure chaude, vous sentez tout de suite que votre crème a commencé à soigner beaucoup mieux la peau de mains.
Efter en sådan procedure som en varm manicure, føler du straks, at din creme er blevet meget bedre til at passe på hændernes hud.
Resultater: 215, Tid: 0.0231

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk