Eksempler på brug af Certain nombre de programmes på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'UE a également un certain nombre de programmes quipromeuvent l'apprentissage des langues.
La douche serait peut- être temps détartrer etle téléviseur reçoit un certain nombre de programmes avec des défauts.
Bruser ville muligvis være tidspunkter afkalket ogtv'et modtager en række programmer med fejl.Il y a un certain nombre de programmes qui formeront rapidement une nouvelle gouvernance.
Der er en række programmer, som hurtigt vil skabe ny og oplyst forvaltning.Notre base de données complète vous donne accès à un certain nombre de programmes qui offrent un baccalauréat ès arts en histoire.
Vores omfattende database giver dig adgang til en række programmer, der tilbyder en Bachelor of Arts i historie.Il y a un certain nombre de programmes et les widgets de site Web qui peuvent traduire automatiquement le contenu de votre site Web.
Der er en række programmer og hjemmeside-widgets, som kan automatisk oversætte indholdet på din hjemmeside.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
grand nombreun grand nombrenombre total
le nombre total
petit nombregrand nombre de personnes
nombre de participants
le grand nombremême nombrenombre de patients
Mere
Se féliciterait, dans ce contexte, de la poursuite de sa participation à un certain nombre de programmes, tels qu'Erasmus;
Ville i den forbindelse glæde sig over Det Forenede Kongeriges fortsatte deltagelse i en række programmer som f. eks.II existe, en particulier, un certain nombre de programmes et de projets concernant le transfert de données entre utilisateurs.
At der har været en række programmer og projekter vedrørende udveksling af data mellem forskellige brugere.Fone- logiciel de récupération de données iPhone est offert par Wondershare,la marque avant tout qui fournit un certain nombre de programmes pour votre Smartphone et l'ordinateur.
Fone- iPhone Data Recovery software udbydes af Wondershare,den forreste mærke, der giver en række programmer til din smartphone og computer.Cette page propose des liens vers un certain nombre de programmes en e- Business, y compris la gestion, la conception numérique et de l'innovation.
Denne side indeholder links til en række programmer i e-business, herunder ledelse, Digital Design og Innovation.Fone- Logiciel de récupération de données Android est offert par Wondershare,la marque populaire qui fournit un certain nombre de programmes pour les appareils mobiles ainsi que les ordinateurs.
Fone- Android Data opsving programmel udbydes af Wondershare,det populære mærke, der indeholder en række programmer til mobile enheder samt computere.Nous proposons un certain nombre de programmes et de domaines d'études qui figurent systématiquement parmi les meilleurs programmes au pays.
Vi tilbyder en række programmer og studieområder, der konsekvent er placeret blandt de øverste En revanche, c'est aussi une application potentiellement indésirable qui arrive souvent empaqueté avec un certain nombre de programmes qui pourraient nuire à la sécurité de votre système.
På den anden side, er det også et potentielt uønsket Nous fournissons également un certain nombre de programmes de renforcement des capacités dans le secteur de l'énergie, de la santé et des technologies de l'information.
Vi leverer også en række programmer til at forbedre kompetence inden for el-, sundheds-og informationsteknologi.Afin d'assurer une pleine utilisation des crédits,malgré ces difficultés initiales, un certain nombre de programmes de la première phase ont été prolongés de plusieurs mois dans tous les Etats membres sauf le Danemark.
For at sikre, at bevillingerne blev fuldt udnyttet trods startvanskelighederne,er en række programmer i første fase blevet forlænget med flere måneder i alle medlemsstaterne undtagen Danmark.Il ya un certain nombre de programmes qui offrent une maîtrise en épidémiologie à travers le globe, et bien sûr des options en ligne offrent un accès facile à une gamme d'individus.
Der er en række programmer, der tilbyder en MSc i Epidemiologi hele verden, og online kursus muligheder giver nem adgang til en Anciens sont impliqués avec les étudiants actuels à travers un certain nombre de programmes, y compris le programme de mentorat, offrant des stages et des possibilités externat, et présenter des conférences sur le campus.
Alumni er involveret med nuværende studerende gennem en række programmer, herunder mentorordningen, der giver praktik og externship muligheder og præsentere foredrag på campus.La chaîne produit un certain nombre de programmes sur les jeux vidéo, chacune d'entre elles couvre un genre particulier de l'industrie ainsi qu'un aperçu des modèles actuels et antérieurs des consoles de jeux, console de jeu portable, ordinateurs personnels et les Smartphones.
Kanalen producerer en række programmer om videospil, hver især dækker en bestemt genre af industri og et overblik over nuværende og tidligere modeller af spilkonsoller, Transportabel Leg konsol, personlige computere og Smartphones.Le ministère de la Santé finance un certain nombre de programmes pour encourager les gens à manger leur 5 par jour, et à améliorer le mode de vie grâce à une alimentation saine et à des exercices.
Institut for Sundhed finansierer en række programmer til at opmuntre folk til at spise deres 5 a Day, og forbedre livsstilen gennem sund kost og motion.Nous avons lancé un certain nombre de programmes au démarrage de Windows, y compris Skype, SugarSync(sauvegarde), Norton Internet Security, Snagit et quelques autres applications.
Vi havde en række programmer indstillet til at køre på Windows opstart, herunder Skype, SugarSync(backup), Norton Internet Security, Snagit og et par andre apps.L'UE et ses États membres mettent en œuvre un certain nombre de programmes d'aide au développement dans les pays touchés par les activités de la LRA, qui visent au renforcement de l'État de droit et des capacités de gouvernance locale et à la réintégration des anciens membres de la LRA dans leurs communautés d'origine;
EU og dets medlemsstater gennemfører en række programmer for udviklingsbistand i de lande, der er berørt af LRA, med det formål at styrke retsstaten, opbygge lokale forvaltningskompetencer og reintegrere tidligere LRA-medlemmer i deres hjemområder.
