Eksempler på brug af Programme vise på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ce programme vise à.
Dans le domaine de la promotion etde l'accès au marché, le programme vise à.
Ce programme vise à aider.
En particulier dans le programme vise à former des chercheurs.
Le programme vise notamment à former des chercheurs.
Programmet søger især at uddanne forskere.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
mesures visantvisées au paragraphe
produits visésinformations viséesefforts visantprogramme visepropositions visantcas visésvisées aux articles
les produits visés
Mere
Malheureusement, les infections que le programme vise à supprimer sont très probablement fictives.
Desværre, de infektioner, som programmet tager sigte på at slette er sandsynligvis fiktiv.Le programme vise à produire des diplômés préparés à: 1.
Programmet sigter mod at producere kandidater forberedt til: 1.Plus précisément, le programme vise à développer et à améliorer.
Ce programme vise à répondre à la demande nouvelle et accrue.
Conformément à la mission de GELIFES, le programme vise également à intégrer des approches mécanistes"immédiates" comment une fonction de système biologique?
I tråd med den mission at GELIFES programmet stræber også efter at integrere mekaniske'nærliggende' tilgange(hvordan gør et biologisk system funktion?)?Ce programme vise à répondre aux nouvelles exigences croissantes.
Dette program sigter mod at imødekomme de nye og øgede krav.Comme la psychologie est un domaine technique de plus en plus, le programme vise à développer les installations informatiques et d'accroître les possibilités pour les étudiants à acquérir de l'expérience nécessaire dans ce domaine.
Som psykologi er en stadig mere teknisk område, programmet bestræber sig på at udvide computerfaciliteter og øge muligheder for studerende at få nødvendige erfaring på dette område.Le programme vise les étudiants très talentueux et est sélectif.
Programmet sigter mod meget talentfulde studerende og er selektiv.Ce programme vise à maximiser ces caractéristiques de l'apprentissage.
Dette program søger at maksimere disse egenskaber for læring.Le programme vise à développer les capacités de recherche des étudiants.
Programmet sigter mod at udvikle forskning evner af de studerende.Le programme vise à corriger le déficit excessif d'ici 2007.
Programmet sigter på at korrigere det uforholdsmæssigt store overskud senest i 2007.Ce programme vise à répondre aux besoins des futurs chefs d'entreprise.
Dette program sigter mod at opfylde behovene hos fremtidens erhvervsledere.Le programme vise à former des professionnels à l'ingénierie de l'énergie nucléaire.
Programmet tager sigte på at uddanne fagfolk inden for atomkraft.Le programme vise à améliorer les capacités d'études supérieures par le biais.
Programmet sigter mod at forbedre kandidatstuderende kompetencer gennem.Le programme vise à préparer du personnel médical de niveau international;
Ce programme vise à développer les affaires économiques et politiques de l'Europe.
Dette program søger at udvikle Europas økonomiske og politiske anliggender.Le programme vise à accroître les connaissances professionnelles du commerce international.
Programmet sigter mod at øge faglig viden om international business.Notre programme vise à former les étudiants à devenir des leaders de l'industrie.
Vores program søger at uddanne elever til at blive fremtidens ledere i branchen.Le programme vise à encourager l'expérimentation, l'innovation et la prise de risque.
Programmet sigter mod at fremme eksperimenter, innovation og risikovillighed.Le programme vise à réhabiliter à travers l'art- thérapie et l'apprentissage des compétences.
Programmet sigter mod at rehabilitere gennem kunstterapi og dygtighedslæring.Notre programme vise à attirer les meilleurs étudiants en économie et en finance.
Vores program sigter mod at tiltrække de allerbedste studerende i økonomi og finansiering.Ce programme vise à initier les étudiants au contexte social du design graphique.
Dette program sigter mod at introducere studerende til den sociale kontekst for grafisk design.Le programme vise à aider les étudiants à créer et exécuter un plan de gestion de l'énergie.
Programmet søger at hjælpe eleverne med at oprette og gennemføre en plan inden for energistyring.Ce programme vise à préparer les professionnels de la santé pour prospérer dans le 21e siècle.
Le programme vise à améliorer la compétitivité régionale et à favoriser un environnement durable.
Programmet sigter mod at forbedre den regionale konkurrenceevne og fremme et bæredygtigt miljø.
