Hvad Betyder VOUS AUREZ VU på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Vous aurez vu på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Quand vous aurez vu le film.
Efter I har set filmen.
Vous voudrez discuter quand vous aurez vu ça.
Når du har set den.
Quand vous aurez vu ce que j'ai vu dans ma vie.
Når man har set det, jeg har set..
Vous comprendrez pourquoi lorsque vous aurez vu le film.
Du ved hvad jeg mener, når du har set filmen.
Quand vous aurez vu ça, les autres vous paraîtront nuls.
Efter du ser det her, vil andre VR-spil se billige ud.
Vous me direz ce que vous en pensez quand vous aurez vu le film….
Du ved hvad jeg mener, når du har set filmen.
Et lorsque vous aurez vu cela, vous direz: D'où vient ce sang?
Og når I har set dette, skal I sige: Hvorfra stammer dette blod?
Il s'agit d'un ingrédient source naturelle qui vous aurez vu dans les piments.
Dette er et naturligt producerede ingrediens, som du har set i chili peber.
Lorsque vous aurez vu vos deux natures, ce jour- là, en vous, la vérité sera née.
Når du har set dine to naturer, den dag, i dig selv, vil sandheden blive født.”.
Je recommanderais le long trajet du retour,vous comprendrez ce que je veux dire quand vous aurez vu le plan. Plus.
Vil anbefale den lange vej tilbage,vil du forstå, hvad jeg mener, når du ser på kortet. Mere.
À la fin de cet itinéraire, vous aurez vu tous les principaux monuments historiques de Cordoue.
Når du har afsluttet denne spadseretur har du set alle de vigtigste historiske højdepunkter i Cordoba.
Vous aurez vu les nouvelles, où les possesseurs d'iPhone de wannabe seraient camper devant le magasin pour être un des premiers à mettre la main sur le modèle plus récent.
Du har set nyheden, hvor wannabe iPhone ejere ønsker campere udenfor butikken for at være først til at få deres hånd på den nyeste model.
C'est une journée bien remplie, mais à la fin vous aurez vu un grand nombre des monuments anciens les plus importants du Japon.
Det er en tætpakket dag, men når turen er vel overstået, har du set nogle af Japans vigtigste, antikke seværdigheder.
Lorsque vous aurez vu les photos ci- dessous,vous comprendrez pourquoi ils veulent vérifier vos portables aux rayons X.
Når du ser nedenstående billeder, vil du forstå, hvorfor de vil have vores mobiltelefoner gennem røntgenapparatet.
Quand vous y aurez vécu autant que moi, et que vous aurez vu autant, le cynisme n'est pas que de la frime.
Når du har boet her så længe som jeg har, og du har set hvad jeg har set kynísme er íkke bare en attitude.
Une fois que vous aurez vu cela, vous comprendrez pourquoi beaucoup de personnes pensent que c'est le meilleur cheval du monde.
Efter at have set dette vil du forstå, hvorfor mange mener,at dette er verdens smukkeste hest.
Nous n'en dirons pas plus, mais sachez quevous aurez besoin d'une boîte de kleenex quand vous aurez vu l'incroyable transformation dans la vidéo ci- dessous.
Vi vil ikke afsløre for meget, men kan godt fortælle, atdu har brug for en hel karton kleenex, når du ser den utrolige forvandling i videoen nedenfor.
Ce message s'affichera dès lors que vous aurez vu tous les posts publiés par les comptes que vous suivez dans les dernières 48 heures.
Denne besked modtager man, når man har set alle Instagram posts inden for de seneste 48 timer.
Une fois que vous aurez vu ce dont est capable ce petit plugin WordPress, il va vite vous devenir indispensable pour apporter la petite touche, le détail, qui fera toute la différence.
Når du har set, hvad der kan denne lille WordPress plugin, vil du hurtigt blive nødvendigt at bringe røre ved, detaljer, der gør hele forskellen.
Si vous avez joué à un jeu de tir ou à un jeu mettant en vedette des zombies au cours des 5 dernières années, vous aurez vu presque tout ce que Zombie Army 4 fait tout au long de sa campagne d'histoire.
Hvis du har spillet en shooter eller et spil med zombier i de sidste 5 år, vil du have set næsten alt, hvad Zombie Army 4 gør gennem hele sin historiekampagne.
Newsner» Animaux» Une fois que vous aurez vu cela, vous comprendrez pourquoi beaucoup de personnes pensent que c'est le meilleur cheval du monde.
Newsner» Dyr» Efter at have set dette vil du forstå, hvorfor mange mener,at dette er verdens smukkeste hest.
Vous aurez vu beaucoup de nouvelles, comme celle de gens qui tombent d'un escalier en essayant de prendre un selfie et de personnes qui se font tuer en essayant de se faire selfie du haut des bâtiments, etc. Après.
Du har set masser af nyheder, som om folk falder ned fra trappe, mens du forsøger at tage selfie og folk bliver dræbt, da de forsøgte at få selfie fra toppen af bygninger osv. Efter al.
Et, au moment où vous quitterez le régime morontiel, vous aurez vu tous les ordres d'esprits, à l'exception de quelques types supérieurs tels que les Messagers Solitaires.
Og når du lægger morontiaregimet bag jer, har du set alle klasser af ånder med undtagelse for nogle få af de højere typer, såsom de Enlige Budbringere.
Une fois que vous aurez vu ASUS Tru2Life Video en action,vous vous demanderez comment vous aviez pu faire sans jusqu'à présent!
Når du har set ASUS Tru2Life i aktion, vil du spekulere over, hvordan du nogensinde har levet uden!
Ne retournez pas à vos vieilles habitudes après L'Avertissement Je vous exhorte tous, lorsque vous aurez vu Ma Présence et aperçu combien le péché, non seulement M'offense, mais vous propulse vers le chemin de l'Enfer, à ne pas retourner à vos vieilles habitudes.
Vend ikke tilbage til jeres gamle veje efter Advarslen Jeg opfordrer jer alle indtrængende til, at når I har set Mit Nærvær er blevet vist hvordan synd, ikke bare krænker Mig, men trækker jer ned ad stien til Helvede, at I så ikke falder tilbage i jeres gamle vaner.
Si vous êtes dans une position médiane,puis vous aurez vu ce que les joueurs en position précoce ont décidé de faire, mais sera toujours pas au courant des intentions de ces joueurs en position tardive.
Hvis du er i en midterposition,så vil du have set, hvad spillere i en tidlig position har besluttet at gøre, men vil stadig være uvidende om de intentioner af disse spillere i sen position.
Cet appartement ne vous laissera pas indifférent lorsque vous aurez vu la superbe terrasse dont il dispose,vous pourrez profiter du beau temps méditerranéen tout en dégustant un délicieux diner en famille ou entre amis.
Denne lejlighed vil ikke lade dig ligegyldig, når du ser den store terrasse det funktioner, som du vil være i stand til at nyde godt middelhavet vejr, mens du smager en hyggelig diner med dine venner og familie.
Peut-être que vous avez vu quelque chose.
Måske så du noget.
Quoi, vous avez vu autre chose?
 så du noget andet?
Demandé si vous aviez vu ça?
Jeg tænkte på, om du havde set dette?
Resultater: 30, Tid: 0.0366

Hvordan man bruger "vous aurez vu" i en Fransk sætning

ET au pire vous aurez vu une vidéo sympa.
C'est superbe, et quand vous aurez vu les prix...
Vous aurez vu un aquarium mais également un musée.
J'attends votre avis quand vous aurez vu l'opéra .
vous aurez vu tous ces poil se herissait ..
J’espere que vous aurez vu juste dans vos prédictions
Quand vous aurez vu la BD vous comprendrez mieux.
Sans doute vous aurez vu d'autres films comme ça depuis.
Si vous êtes allé à Séville, vous aurez vu ce
N’hésitez pas à revenir ici quand vous aurez vu l’exposition]

Hvordan man bruger "du har set" i en Dansk sætning

Men hvis det ikke virker, eller du ikke får de resultater, du har set i en reklamekampagne, ikke give holistisk medicin helt.
Din betaling sker ikke før du har set og accepteret lejligheden*.
Bondage Velkommen til HD Porno Video dot XXX, den hjemmeside, du har set.
Pisk æggene sammen med mælk, fløde eller cremefraiche (hvis du har set Skam på DR3, er sidstnævnte måden at gøre det på), salt og peber.
Men den fungerer lige som det du beskriver, du har set andre steder.
Sjove ting du har set i dit center byder på tabasco sovs som pre-workout.
Jeg har sat diagrammerne ind igen, selv om de findes et andet sted på bloggen, så måske du har set dem.
Indholdsfortegnelse Få overblik over de udsendelser du har set eller er i gang med at se.
Når du har set videoen, kan du herunder læse dig til en masse ekstra-information om bilen.
Vi anbefaler, at du har set begge videoer inden det første webinar, så du er bedst muligt forberedt.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk