Hvad Betyder BLE SLUPPET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• blev udgivet
• blev sluppet
• blev frigivet
• udkom
• blev lanceret
• blev udsendt
• blev offentliggjort
• blev smidt
• blev sat
• kom ud
• blev kastet
• blev løsladt

Eksempler på brug af Ble sluppet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den ble sluppet i går.
Den blev udgivet i går.

Se hvordan rapporten ble sluppet.
Se, hvordan rapporten kom ud.

Kanskje De ble sluppet i morges.
Muligvis. De blev frigivet i går.

Mer enn 2000 bomber med fosgen ble sluppet.
Bomber med fosgen blev smidt.

Titanene ble sluppet løs.
Titanerne blev sluppet løs.

Ihvertfall frem til Pokémon Go ble sluppet.
I hvert fald frem til Pokémon Go udkom.

Plasteret ble sluppet raskt.
Plasteret blev frigivet hurtigt.

Mottok koordinatene om hvor ankeret ble sluppet.
Koordinaterne for, hvor ankeret blev kastet.

Om barna som ble sluppet fri.
Børnene, der blev sluppet fri.

Hun ble sluppet fri 10. januar 2008.
Hun blev sluppet fri 10. januar 2008.

Rihannas hitsingel ble sluppet i mai 2005.
Rihannas hit blev udgivet i maj 2005.

Den ble sluppet for omtrent én time siden.
Den blev udgivet for en time siden.

Musikkvideoen ble sluppet samme dag.
Musikvideoen blev udgivet på samme dag.

Den ble sluppet i dag og jeg får ikke nok.
Den blev udsendt i dag, ogjeg kan ikke få nok.

Denne sjokkerende videoen ble sluppet før i dag-.
Den chokerende optagelse blev offentliggjort i dag-.

Trump ble sluppet løs på verden-.
Før Trump blev sluppet løs på verden-.

En såkalt«realease candidate» ble sluppet forrige uke.
En såkaldt'release candidate' blev udsendt i sidste uge.

Filmen ble sluppet på DVD i USA den 8.
Filmen blev udgivet på DVD i USA den 8.

Takk. Pilotene frykter at de ble sluppet for langt nord.
Piloterne er bange for, at de blev kastet for langt mod nord. Tak.

Det ble sluppet den 3. august i Europa.
Den blev udgivet i Australien 4. august.

Pilotene frykter at de ble sluppet for langt nord.
Piloterne er bange for, at de blev kastet for langt mod nord.

Hunden ble sluppet løs under jakt hare og rev.
Hunden blev sluppet løs under jagt på hare og ræv.

Jorja Smiths etterlengtede debutalbum Lost & Found ble sluppet i sommer.
Det længe ventede debutalbum‘Lost& Found' udkom i sommers.

Nye detaljer ble sluppet iPhone 8.
Nye detaljer blev frigivet iPhone 8.

Vi ble sluppet av ved et skogsbryn, der guiden vår pekte og sa.
Vi blev sat af ved et skovbryn, hvor vores guide pegede og sagde.

Chandra kumar, som ble sluppet av i hjembyen sin.
Chandra kumar, som blev smidt af i sin hjemby.

Lignende problemer med aktiveringen var det i fjor da iPhone 3G ble sluppet.
Jeg mindes der var rygter lignende sidste år, da Iphone 3g blev lanceret.

Elsewhere, ble sluppet av Warner Music den 24.
Elsewhere blev udgivet af Warner Music Group den 24.

Sklyarov satt fengslet i tre uker før han ble sluppet fri under kausjon.
Kalojev sad kun tre år i fængsel, inden han blev sat på fri fod.

Da videoen ble sluppet. Dette var forventet.
Efter videoen blev offentliggjort. Det var at forvente.