Hvad Betyder BODD HOS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• boet hos
• opholdt sig hos
• bo hos

Eksempler på brug af Bodd hos på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hun har bodd hos deg.
Hun har boet hos dig.

Jeg har venner i Paris. Vi kunne bodd hos dem.
Jeg har venner i Paris, vi kan bo hos.

Har hun bodd hos Savannah?
Har hun ikke boet hos Savannah?

Jeg tror Tsukasa har bodd hos deg.
Jeg tror, Tsukasa har boet hos dig.

Hun har bodd hos en venninne.
Hun har boet hos en veninde.

Og han ville helt klart bodd hos sin mor.
Og han ville helt klart stadig bo hos sin mor.

Max har bodd hos far og mor.
Max har boet hos mine forældre.

Hvis du hadde det, ville du ikke bodd hos Tae-o.
Hvis du havde, ville du ikke bo hos Tae-o.

Du har bodd hos de i flere år.
Du har boet med dem i flere år.

Da hadde jeg vært tjener og bodd hos moren min.
Så havde jeg været tjener og boet hos min mor.

Hun har bodd hos meg i Atlanta.
Hun har boet hos mig i Atlanta.

Siden har hun og hunden hennes, Casper, bodd hos naboen Ruth.
Selma og hendes hund Casper kommer til at bo hos den sure nabokone Ruth.

Vi har bodd hos foreldrene mine.
Vi har boet hos mine forældre.

Du hadde fortsatt bodd hos din mor.
Du ville stadig bo hos din mor.

Har bodd hos professor Knullekompis.
Jeg har boet hos professor Bolleven.

Du kunne bodd hos meg.
Du kunne bo hos mig.

Hun ga ham litt mat og siden har katten, som heter Tom, bodd hos familien.
Hun gav ham lidt mad, og siden da har katten, som hedder Tom, boet med familien.

Han kunne bodd hos deg.
Eller han kunne bo hos dig.

Vi har bodd hos italienske fiskere, og hun jobber.
Vi har boet hos italienske fiskere, og hun arbejder.

Nei. Fram til det hadde hun bodd hos deg kontinuerlig?
Indtil da havde hun boet hos dig konstant. -Nej?

Hun har bodd hos meg siden hun var 14.
Hun har boet hos mig, fra hun var 14.

Sannheten er at… Jeg måtte ha bodd hos moren min en stund.
Jeg ville have været nødt til at bo hos min mor. Sandheden er.

Hun har bodd hos søsteren i noen uker nå.
Hun har boet hos sin søster de sidste par uger.

Mange forskjellige typer kvinner har bodd hos oss i løpet av årene.
Mange forskellige slags kvinder har opholdt sig hos os gennem årene.

Han har bodd hos meg i en måned.
Han har boet hos mig i en måned.

Jeff og jeg byttet ut flere hyggelige ting og interessante ting på strandbyttekortene, jeg tok et bilde og fortsatte langs kysten for å komme opp med Nann og hennes videregående venn, Jan, som hadde bodd hos oss i helgen.
Jeff og jeg udvekslede flere hyggelige ting og interessante ting på de strandbyttekort, jeg tog et billede og fortsatte langs kysten for at indhente Nann og hendes high school-veninde Jan, der havde opholdt sig hos os i weekenden.

Så du har bodd hos Ashley?
Så du har boet hos Ashley?

Jeg har bodd hos par, familier, studenter, og tjue-somethings og har vært single reisende, grupper og par.
Jeg har opholdt sig hos par, familier, universitetsstuderende og tyve somethings og har været vært for enkelte rejsende, grupper og par.

Hvis dere måtte velge, ville dere bodd hos meg eller pappa? Hvis dere måtte velge.
Hvis I måtte vælge, ville I så bo hos mig eller far? Hvis I måtte vælge.

Han har bodd hos meg siden Natalie forsvant.
Han har boet hos mig, siden Natalie forsvandt.

Hvordan man bruger "bodd hos" i en Norsk sætning

Nova har bodd hos oss hele livet.

Barna har bodd hos Jolie siden bruddet.

DSA har i ettertid bodd hos henne.

Sønnen har siden da bodd hos andre.

Alle disse årene han bodd hos besteforeldrene.

Siden da har hun bodd hos oss!

Barna har bodd hos morens familie siden.

To netter har han bodd hos meg.

Rasha, den eldste, har bodd hos oss.

Siden har hun bodd hos moren Mona.

Hvordan man bruger "bo hos, boet hos" i en Dansk sætning

Find unikke steder at bo hos lokale værter i 191 lande.

Den lille engel måtte gerne bo hos mig, hvis den vil.

Jeg var heldig at blive kontaktet af en gammel ven der bor i London og endte med at bo hos ham.

Selma mister som 3-årig sine forældre i en ulykke og kommer sammen med sin hund Casper til at bo hos den sure nabokone Ruth.

De er begge opvokset i A-land og har boet hos spørger og ægtefællen fra tid til anden.

Hvis englen vil bo hos mig, skal den være velkommen.

De havde fået lov til at bo i Lisas og min gamle lejlighed i London, efter at Jewel havde boet hos os det første år af sin studietid.

Og ja, den fine engel er meget velkommen til at følge mig og bo hos mig, tak.

Vi kan varmt anbefale at bo hos Kirsten og Peter, det er en fantastisk base til at udforske øen.

Fra at bo hos mor en uge til at bo hos far en uge.