Hvad Betyder HANDLET FOR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• handlet for
• købt for
• handlede for

Eksempler på brug af Handlet for på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hun hadde handlet for 72.000.
Hun havde købt for 72.000.

Vi kan av sikkerhetsmessige årsaker ikke øke det beløpet som du har handlet for.
Vi kan af sikkerhedsmæssige årsager ikke hæve over det beløb, som du har handlet for.

Jeg har visst handlet for mye.
Jeg har vist handlet for meget.

Jeg handlet for kona mi Bonnie.
Jeg handlede for mine kone Bonnie.

Han har vært i land og handlet for bestyreren.
Han har været i land og handlet for forstanderen.

Det ble handlet for 3 milliarder dollar.
Der blev handlet for mere end 3 milliarder$.

Mye akseptert, lett solgt, kjøpt og handlet for alt-mynter.
Bredt accepteret, let solgt, købt og handlet for alt mønter.

Men det handlet for meg om ikke å gi opp», sier hun.
Men det handlede for mig om ikke at give op," siger hun.

Og jeg fikk fri frakt siden jeg handlet for over 399 kr.
Jeg fik tilmed gratis fragt, fordi jeg handlede for mere end 999 kr.

Alle som har handlet for mammaklær vet det kan være en kamp.
Enhver, der har handlet for ventetøj kender det kan være en kamp.

Den viser hvor mange varer som ligger i kurven og hvilket beløp du har handlet for.
Den viser, hvor mange varer, der er i kurven, og hvilket beløb du har handlet for.

Vi har handlet for 8,6 milliarder kroner på dagsturer til utlandet.
Vi har handlet for 8,6 milliarder kroner på dagsturer til utlandet det siste året.

Du kan mange steder betale på avbetaling, hvor du får en maksimal løpetid ut fra hvor stort beløp du har handlet for.
Du kan mange steder, betale på afbetaling, hvor du får en maksimal løbetid ud fra, hvor stort et beløb du har handlet for.

Hvis du noen gang har handlet for forsikring, vet du at det kan være en viktig oppgave.
Hvis du nogensinde har købt for forsikring, ved du, at det kan være en vigtig opgave.

Vår primitive hjerne har en tendens til å handle raskt, akkurat som våre forfedre handlet for å overleve.
Vores primitive hjerne har det med at handle hurtigt, på samme måde som vores forfædre handlede for at overleve.

Så i dag reiste jeg og handlet for å forsikre meg om at hun har mat for de kommende ukene.
Så I dag kørte jeg ud og handlede for at sørge for, at hun har mad til de kommende uger.

Uansett hvilken del som trengs, vi kan levere og skifte den raskt og sikkert- selv til Volvo-maskiner som ble handlet for ti år siden.
Uanset hvilken del der kræves, kan vi levere og udskifte den hurtigt og sikkert- selv på Volvo-maskiner, der er købt for ti år siden.

Nordmennene handlet for EUR 552 millioner, danskene for EUR 485 millioner og finnene for EUR 415 millioner.
Nordmændene handlede for 552 MEUR, danskerne for 485 MEUR og finnerne for 415 MEUR.

I 2013 ble det foretatt i alt 1,032 milliarder betalinger med Dankort og det ble i alt handlet for 319 milliarder Dkr.
I 2013 blev der foretaget i alt 1.032 mia. betalinger med Dankort, og der blev i alt handlet for knap 319 mia. kr. Det svarer til, at en transaktion i gennemsnit beløb sig til 309 kr.

Totalt ble det handlet for cirka 40 millioner kroner i aksjen, noe som er seks ganger så mye som vanlig dagsomsetning.
Totalt blev der handlet for cirka 40 millioner kroner i aktien, som er seks gange så meget som den normale dagsomsætning.

Dallas kjøpte ham i en handel denne siste våren fra Philadelphia 76ers, laget som handlet for ham i løpet av 2013 NBA Draft da vi ble valgt sjette samlet av New Orleans Pelicans.
Dallas erhvervede ham i en handel i det forløbne forår fra Philadelphia 76ers, holdet, der handlede for ham under 2013 NBA Draft, da vi blev valgt sjette samlet af New Orleans Pelicans.

Hvis du ikke har handlet for denim på en stund, du kommer til å bli positivt overrasket over hvor langt ting har flyttet på.
Hvis du ikke har handlet for denim i et stykke tid, er du nødt til at blive glædeligt overrasket over, hvor langt tingene har bevæget sig.

Det betyr også at mange mennesker velger å handle alle deres julegaver på Black Friday, og man estimerer at det blir handlet for mellom 50 og 60 milliarder kroner i USA på Black Friday.
Det betyder også, at mange mennesker vælger at handle alle deres julegaver på Black Friday, og man spår, at der bliver handlet for mellem 50 og 60 milliarder kroner i USA på Black Friday.

Hvis du noen gang har handlet for noen form for forsikring(og jeg er sikker på at du har det), du vet det er tusenvis av alternativer der ute.
Hvis du nogensinde har købt for nogen form for forsikring(og du er sikker på at du har), ved du, at der er tusindvis af muligheder derude.

Den lar deg kommunisere, navigere, lytte til musikk, analysere din kjørestil, laste ned apps, etc. Noen av disse gadgets jeg hadde handlet for mer aktuelle kort, og deretter som Europa i stedet for bare Benelux.
Det lader dig kommunikere, navigere, lytte til musik, analysere din kørestil, downloade apps, osv Nogle af disse gadgets jeg havde handlet for mere aktuelle kort, og derefter som Europa i stedet for bare Benelux.

De som har handlet for mindre enn 850 kr har hovedsakelig kjøpt media og underholdning, det vil si leid filmer, kjøpt sanger og kanskje abonnert på en streamingtjeneste.
De, som har handlet for mindre end 700 kroner, har primært købt medier og underholdning, dvs. lejet film, købt sange og måske abonneret på en streamingtjeneste.

Du trengte et eksisterende bygg, for i de dager, da bitcoin handlet for bare noen få dollar, var det ingen som hadde råd til å bygge noe nytt.
Du havde brug for en eksisterende bygning, for i de dage, hvor bitcoin handlede for kun et par dollars, var det ingen, der havde råd til at bygge noget nyt.

Nordisk netthandel i 2015 Netthandel for drøyt 150 milliarder Svenskene netthandler mest I 2015 fortsatte netthandelen i de nordiske landene å øke, til 151,4 milliarder NOK fra 129,9 milliarder NOK i Svenskene handlet for det høyeste beløpet, 58 milliarder NOK.
Nordisk e-handel i 2015 E-handel for godt 125 milliarder Svenskerne handler mest på internettet I 2015 fortsatte e-handlen i de nordiske lande med at stige, til 127,6 milliarder DKK fra 113,9 milliarder DKK i Svenskerne handlede for det højeste beløb, 48 milliarder DKK.

Sverige E-handel over grensene Svenskene handlet for 11 milliarder kroner fra utlandet Når svenskene handler på nett utenfor Sverige, er Storbritannia det vanligste landet å handle fra.
Sverige E-handel over grænserne Svenskere handlede for DKK 9 mia. fra udlandet på nettet Når svenskere handler på nettet over grænserne, er det oftest Storbritannien der vælges.

Han fortalte Den Kongelige Palestinske Kommisjon av 1937 at han handlet for å oppnå«støtte fra de amerikanske jøder» og at han hadde«et klart løfte» fra sionistledere om at«hvis de allierte forpliktet seg til å gi fasiliteter til å etablere et nasjonalt hjem for jøder i Palestina, ville de gjøres deres beste for å skaffe jødisk velvilje og støtte de alliertes sak over hele verden».(…).
Han fortalte Den kongelige Palæstinensiske Kommission af 1937, at han handlede for at opnå"støtte fra de amerikanske jøder" og at han havde"et klart løfte" fra zionistledere om, at"hvis de allierede forpligtede sig til at give faciliteter til at etablere et nationalt hjem for jøder i Palæstina, ville de gøre deres bedste for at skaffe jødisk velvilje og støtte til de allieredes sag over hele verden"….

Hvordan man bruger "handlet for" i en Norsk sætning

Det ble handlet for småpene 91.892 kroner.

Manchesterlagene alene har handlet for 4 milliarder.

Det ble handlet for 2,503 milliarder kroner.

Emiratene alene handlet for over 100 millioner.

Damene handlet for 1500kr og gutta 300kr.

I tillegg hadde han handlet for meg.

Hun hadde handlet for hele 13.800 kroner.

Naboen handlet for omkring en 200 kroner.

Kolonial-sjefen mener Konkurransetilsynet handlet for sent: ?

Det handlet for det meste om førstehjelp.

Hvordan man bruger "købt for" i en Dansk sætning

Milliardær bygger luksuslejligheder på grund købt for en slik og putter flere penge i lommen som han ikke kan nå at bruge.

Nogle er selvfølgelig gået amok og har købt for rub og stub, men vi har også haft et par drenge, der har sparet alt op.

Er en str 38 og købt for små til mig.

Str 39 Er brugt én gang til Zumba men desværre købt for store.

Hvis man bestiller til et land uden for EU, vil momsen ikke bliver trukket fra totalbeløbet man har købt for.

S, Blomstret, Ubrugt, Købt for stor Se hele annoncen Sommerkjole, Kaffe, str.

Str 53-54 Desværre købt for lille 98 som ny.

Andet tæppe, vidaXL håndvævet chindi-tæppe læder x cm lysegrå og Købt for 4 år siden på tilbud for ca.

De er købt for kr, men de er aldrig rigtig blevet brugt.

Købt for 3 år siden som nyt for 16.000, men næsten ubrugt.