Hvad Betyder MANUFAKTUR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• manufaktur

Eksempler på brug af Manufaktur på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Især var det handel og manufakturer som hadde hans interesse.
Navnlig vejene og skatterne havde hans interesse.

Egf Manufaktur har vært medlem av RJC siden 2017 med medlemsnummer 0000 0865.
Egf Manufaktur har været medlem af RJC siden 2017 med medlemsnummer 0000 0865.

Flood som drev forretning med korn, manufaktur og tobakk.
Flood, der drev en stor forretning i korn og manufaktur, tobaksfabrik etc.

En manufaktur er kapitalistisk kooperasjon basert på arbeidsdeling og håndverksteknikk.
Manufakturen er det kapitalistiske samvirke på grundlag af arbejdsdeling, men med håndværksmæssig teknik.

I stedet for de små individuelle manufakturer kom det små verksteder senere.
I stedet for de små individuelle manufakturer kom der små værksteder.

Den kapitalistiske revolusjonen: Omdanning av industrien først ved hjelp av den enkle kooperasjonen og manufakturen.
Den kapitalistiske revolution: Industriens omdannelse først gennem simpel kooperation og manufaktur.

Vi har som mål å være en av de mest profesjonelle manufakturer i disse tilbehørs områder.
Vi tilstræber at være en af de mest professionelle Fabrikker i disse tilbehør områder.

Egf Manufaktur og tilsvarende acredo steder legger vekt på kompromissløs kvalitet og er forpliktet til bærekraft.
Egf Manufaktur og dermed acredo lægger vægt på kompromisløs kvalitet og er forpligtet til bæredygtighed.

På slutten av 1800-tallet hadde Krasnojarsk flere manufakturer og jernbanefabrikker.
I slutningen af 1800-tallet havde Krasnojarsk flere manufakturer og jernbanefabrikker.

Denne fasen skiller seg fra kooperasjonen ved innføringen av den systematiske arbeidsdelingen og kalles manufaktur.
Denne fase adskiller sig fra kooperationen ved indførelsen af den systematiske arbejdsdeling og kaldes manufaktur.

Da virksomheten ble startet opp, het den Firma Ge-kås Manufaktur, og butikken lå i underetasjen i en villa i Ullared.
Da virksomheden startede hed den Firma Ge-kås Manufaktur, og butikken lå i stueetagen i en villa i Ullared.

Selskapet Ge-kås Manufaktur var ikke noen strålende virksomhet i begynnelsen, til tross for lokkevarer til sjokkpriser i annonsene.
Firmaet Ge-kås Manufaktur var dog ikke en indbringende forretning til at starte med til trods for lokkevarer til chokpriser i annoncerne.

For at denne utbredelse kunne skje, krevde det nødvendigvis at det var manufaktur, datidens industri.
For at denne udbredelse kunne ske, krævede det, at der var manufaktur, datidens industri.

Dampkrafta og de nye verktøymaskinene gjorde manufakturen om til moderne storindustri og revolusjonerte dermed hele grunnlaget for det borgerlige samfunnet.
Maskiner forvandlede manufakturen til den moderne storindustri og revolutionerede dermed hele grundlaget for.

De store geografiske oppdagelsene og koloniseringene som ble følgen av dem, mangedoblet avsetningsområdet og påskyndet forvandlingen av håndverket til manufaktur.
De store geografiske opdagelser og de derpå følgende kolonistationer mangedoblede afsætningsmarkedet og fremskyndede håndværkets forvandling til manufaktur.

I 1667 fikk Les Gobelins stilling som kongelig manufaktur, og leverte blant annet tepper til Versailles.
I 1667 fik værkstederne stilling som kongelig manufaktur og leverede gobeliner til Versailles og andre af Ludvig 14.s slotte.

De store geografiske oppdagelsene og koloniseringene som ble følgen av dem, mangedoblet avsetningsområdet og påskyndet forvandlingen av håndverket til manufaktur.
De store geografiske opdagelser og koloniseringen, der fulgte i deres kølvand, mangedoblede afsætningsmulighederne og fremskyndede håndværkets forvandling til manufaktur.

Uten å ha opplevd et europeisk håndverksvesen eller manufaktur, gikk Russland direkte over til mekaniserte bedrifter.
Uden at have gennemgået det europæiske håndværksvæsen og manufakturen, gik Rusland direkte over til mekaniserede bedrifter.

De store, geografiske oppdagelsene og de koloniseringene som fulgte i kjølvannet på dem, mangedobla avsetningsområdet og framskyndte omdanninga av handverket til manufaktur.
De store geografiske opdagelser og koloniseringen, der fulgte i deres kølvand, mangedoblede afsætningsmulighederne og fremskyndede håndværkets forvandling til manufaktur.

Fordi arbeidet under produksjonsformene kooperasjon og manufaktur fortsatt er håndverksmessig, er arbeidets underordning under kapitalen bare formell.
Da arbejdet under kooperationen og manufakturen fortsat er håndværksmæssig, er arbejdets underordning under kapitalen alene formel.

Det politiske rovbyttet,"gods og gull", blei overlatt til de store jordeiende familiene, forutsatt at de økonomiske interessene til middelklassen som dreiv med finanser, manufaktur og handel, blei ivaretatt i tilstrekkelig grad.
De politiske embeder og indtægtskilder beholdt de store landadelsfamilier på betingelse af, at de i tilstrækkelig grad varetog det finansielle, fabrikerende og handelsdrivende bourgeoisis økonomiske interesser.

Så blei produksjonsmidlene konsentrert i store verksteder og manufakturer, og de blei omdanna til faktisk samfunnsmessige produksjonsmidler.
Da kom koncentrationen af produktionsmidlerne i store værksteder og manufakturer, deres forvandling til faktisk samfundsmæssige produktionsmidler.

Som en av de tidligste innenlandske manufakturer å utvikle WPC ekstrudering linje, er vårt selskap profesjonell produsent i tre-plast maskiner i China.
Som en af de tidligste indenlandske Fabrikker at udvikle WPC ekstrudering linje, vores virksomhed er professionel producent i træ-plast maskiner i China.

Man var nødt til å øke produksjonen i landbruket, da det var denne næringen som forsynte hele samfunnet med råvarer til manufaktur, håndverk og handel og samtidig skulle brødfø befolkningen.
Landbruget var nødt til at øge produktionen, da det forsynede hele samfundet med fødevarer og råvarer til manufaktur, håndværk og handel.

Hundreåret: den enkle kooperasjonen, manufakturen og storindustrien, har Marx skildra utførlig i den fjerde delen av Kapitalen.
Århundrede historisk har gennemført dette gennem de tre trin: simpel kooperation, manufaktur og storindustri, har Marx udførligt skildret i fjerde afsnit af"Kapitalen".

Man var nødt til å øke produksjonen i landbruket, da det var denne næringen som forsynte hele samfunnet med råvarer til manufaktur, håndverk og handel og samtidig skulle brødfø befolkningen.
Man var nødt til at øge produktionen i landbruget, da det netop var dette erhverv, der forsynede hele samfundet med råvarer til manufaktur, håndværk og handel og samtidig skulle brødføde befolkningen.

Acredo-produktene er utelukkende produsert hos efg Manufaktur i Pforzheim, Tyskland, som er en av verdens ledende spesialister på gifteringer og smykker.
Acredo-produkterne fremstilles udelukkende hos efg Manufaktur, en af verdens førende vielsesringe- og smykkespecialister i Pforzheim, Tyskland.

På et visst trinn av disse produksjons- og kommunikasjonsmidlenes utvikling svarte de forholda som det føydale samfunnet produserte og fordelte under, den føydale organiseringa av jordbruk og manufaktur, kort sagt de føydale eiendomsforholda, ikke lenger til de allerede utviklete produktivkreftene.
På et vist trin i disse produktions- og samfærdselsmidlers udvikling svarede de forhold, som det feudale samfunds produktion og vareudveksling foregik under, den feudale organisation af landbrug og manufaktur, kort sagt de feudale ejendomsforhold, ikke mere til de produktivkræfter, der allerede var udviklet.

Dampkrafta og de nye verktøymaskinene gjorde manufakturen om til moderne storindustri og revolusjonerte dermed hele grunnlaget for det borgerlige samfunnet.
Dampkraften og de nye maskiner forvandlede manufakturen til den moderne storindustri og revolutionerede dermed hele grundlaget for det borgerlige samfund.

På et visst stadium i utviklingen av disse produksjons- og samferdselsmidlene svarte ikke lenger de forholdene som føydalsamfunnet produserte og fordelte under, den føydale organiseringen av jordbruk og manufaktur, kort sagt de føydale eiendomsforholdene, til de produktivkreftene som allerede var utviklet.
På et vist trin i disse produktions- og samfærdselsmidlers udvikling svarede de forhold, som det feudale samfunds produktion og vareudveksling foregik under, den feudale organisation af landbrug og manufaktur, kort sagt de feudale ejendomsforhold, ikke mere til de produktivkræfter, der allerede var udviklet.

Hvordan man bruger "manufaktur" i en Norsk sætning

Røyrvik Manufaktur vart drive av Magda Røyrvik.

Solbygg Manufaktur ble drevet av ekteparet Sørvang.

Handel med korn-, kolonial-, husholdnings-, manufaktur og kjældervarer.

Februar 2013 1.769 Münchner Marketing Manufaktur GmbH 20.

Her var lager, kontorer, fiskehandel, manufaktur og kolonial.

Nicola Moufang: Die Grossherzogliche Majolika Manufaktur in Karlsruhe.

isenkram og manufaktur var ord jeg kjente til.

Böker Manufaktur Solingen Damascus Olive Knivsett Oliven inkl.

Klæboe manufaktur hadde lokaler i huset før 1940.

Det er spesielt en manufaktur som har skylden.

Hvordan man bruger "manufaktur" i en Dansk sætning

Har arbejdet i Manufaktur, Kolonial, Forsikring og flere andre Brancher, Steward paa Englands- og Frankrigsbaade, Parkeringsmand, og sidst Tjener paa Storebæltsfærgen.

De såkaldte 'satisfying GIFs' masserer din moderne hjerne til en braingasm med mønstre, maskiner og menneskelig manufaktur.

Lædertaske Mærker på fuglebjerg.dk - Trelock Foldelås Fs450 Manufaktur Inkl.

Die historische Meißner Altstadt ist direkt in weniger als 5 Minuten zu Fuß erreichbar, ebenso die weltberühmte Porzellan-Manufaktur.

Denne virksomhed indebar imidlertid, at samtidige bestræbelser på at oprette en manufaktur i købstæderne næsten på forhånd var dømt til at mislykkes.

Og det er en ting alle købere værdsætter.Lige nu kan du finde Mærker Trelock Foldelås Fs450 Manufaktur Inkl.

Dietrichs, Porsgrund, der handlet med manufaktur nede ved torvet.

Bryllup – Smykker – Manufaktur for individuelle og ægte smykker, oplev dine smykker!

Hvorfor skal man købe Mærker Trelock Foldelås Fs450 Manufaktur Inkl.

Morsdag Rubin Ametyst Hvidguld 7Bryllup Sølvøreringe Online – Manufaktur for individuelle og ægte smykker, oplev dine smykker!