Hvad Betyder NYSTARTEDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• nystartede
• nystiftede
• nye
• nyopstartede

Eksempler på brug af Nystartede på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Stimulere til vekst i nystartede virksomheter.
AKTIVITET Vækst i antallet af nystartede virksomheder.

Og også for nystartede selskaper som har ledet teknologiseksjonen i avisene mer enn en gang.
Og også for nystartede virksomheder, der har ledet avisens teknologisektion mere end én gang.

Enten det er denne bloggen, eller nystartede virksomheter.
Connex, eller også er der tale om reelt nystartede virksomheder.

Kanskje det er nystartede bedrifter som gir dere det beste dekningsbidraget.
Måske er det nystartede virksomheder, der giver jer det bedste dækningsbidrag.

Fra 1913 var Grimnes ansatt i NSBs nystartede arkitektkontor.
Fra 1913 var Grimnes ansat hos NSB's nystartede arkitektkontor.

Nystartede bilister kan spare masse penger ved å se seg godt om i valget av forsikringsselskap.
Nystartede bilister kan spare masser af penge ved at se sig godt for i valget af forsikringsselskab.

Å få nye kunder er ofte blant de største utfordringer for nystartede virksomheter.
At skaffe nye kunder er den primære udfordring for nye virksomheder.

Du jobber frilans for nystartede firma under alias og bor i barndomshjemmet.
Du er freelancer for nystartede firmaer under alias og bor hjemme.

Hos Hudson Nordic jobber vi med alt fra veletablerte brands, til nystartede virksomheter.
Hos Hudson Nordic arbejder vi med alt fra veletablerede brands til nystartede virksomheder.

Mange små bedrifter, vanligvis nystartede, benytter seg av et gratis nettbasert regnskapssystem.
Mange små virksomheder, typisk nyopstartede, benytter sig af et gratis online regnskabssystem.

Bladet begynte nemlig å bringe utsendelsesoversikter fra det nystartede store mediet fjernsynet.
Bladet begyndte nemlig at bringe udsendelsesoversigter fra det nystartede store medie- fjernsynet.

I 2008 rammet finanskrisen vår nystartede virksomhet og vi måtte dessverre si farvel til en større kunde.
I 2008 rammer finanskrisen vores nystartede virksomhed, og vi må desværre sige farvel til en større kunde.

Radonova har ansatt Zuzanna Podgórska som ansvarlig for selskapets nystartede virksomhet i Polen.
Radonova har ansat Zuzanna Podgórska som ansvarlig for virksomhedens nystartede forretning i Polen.

Men nå ser vi masse nystartede virksomheter, som forsøker å effektivisere forskjellige deler av logistikken.
Men nu ser vi masser af nystartede virksomheder, som forsøger at effektivisere forskellige dele af logistik.

Det skulle ta sin tid før teknikken ble hans da et prinsipp forbød nystartede instruktører å berøre mediet.
Det skulle tage sin tid, før teknikken blev hans, da et princip forbød de nystartede instruktører at berøre mediet.

Vi ønsker å hjelpe både nystartede og eksisterende virksomheter med å komme i gang med en oversiktlig løsning.
Vi ønsker at hjælpe nyopstartede såvel som eksisterende virksomheder godt i gang med en overskuelig løsning.

Lovforslaget om crowdfunding skal bedre adgangen til finansiering, særlig for nystartede virksomheter og små virksomheter.
Crowdfunding forbedrer adgangen til finansiering, især for nystartede virksomheder og små virksomheder.

Bare et lite mindretall av nystartede bedrifter lykkes med å realisere store kapitalgevinster, så oddsen er ikke god.
Kun et lille mindretal af nystartede virksomheder lykkes med at realisere store kapitalgevinster, så oddsene er ikke gode.

Unge Kay kommer i kjøpmannslære, men når sjansen byr seg, får han lærlingplass i Georg Jensens nystartede sølvsmie.
Unge Kay kom i købmandslære, men da chancen bød sig, fik han læreplads på Georg Jensens nystartede sølvsmedje i 1907.

Gamle ruiner og nystartede utgravinger rundt oldtidsbyen Nimrud i det nordlige Irak er blitt knust av Den islamske staten IS.
Gamle ruiner og nystartede udgravninger omkring oldtidsbyen Nimrud i det nordlige Irak er blevet smadret af Islamisk Stat.

Arrangementet bringer mange forskjellige firmaer fra IT-bransjen sammen, så som nystartede firma, investorer, utviklere og IT-selskaper.
Arrangementet bringer mange forskellige firmaer fra IT branchen sammen, såsom nystartede firmaer, investorer, udviklere og IT firmaer.

Målet med det nystartede joint venture-selskapet er å utvikle helautomatiske produksjonslinjer som skal distribueres over hele verden.
Målet med det nystartede joint venture er at udvikle fuldt automatiserede produktionslinjer, som vil blive distribueret over hele verden.

Automatisk modus tillater all utgående trafikk for det gjeldende systemet, og blokkerer alle nystartede tilkoblinger fra nettverkssiden.
Tilstanden Automatisk tillader al udgående trafik for et bestemt system og blokerer alle nye forbindelser, der startes fra netværkssiden.

For eksempel for 15 år siden, i 1999, da nystartede internettselskaper med driftsunderskudd ble handlet til astronomiske beløp.
For eksempel for kun femten år siden, i 1999, da nystiftede internetselskaber med underskud på driften blev handlet til astronomiske beløb.

Ron Hubbards grunnbegreper innen administrasjon til å hjelpe 650 nye foretak med å lykkes på et marked hvor nystartede bedrifter tradisjonelt feiler.
Ron Hubbards administrative grundbegreber til at hjælpe 650 nye virksomheder med at få succes på markeder, hvor nystiftede firmaer traditionelt mislykkes.

I 2001, da venturekapitalstøttede nystartede virksomheter opplevde økonomisk turbulens, restrukturerte vi og ble et salg-etter-behov selskap.
I 2001, da venturekapitalstøttede nystartede virksomheder oplevede økonomisk turbulens, restrukturerede vi og blev et salg-efter-behov selskab.

Og et japansk konsulentfirma som anvendte teknologien til å hjelpe 650 nye foretak med å lykkes på et marked hvor nystartede bedrifter tradisjonelt feiler.
Desuden har et japansk konsulentfirma anvendt teknologien til at hjælpe 650 nye virksomheder med at få succes på et marked, hvor nystiftede firmaer traditionelt slår fejl.

Stadig flere nystartede internett- og teknologibedrifter flytter til Silicon Beach ukentlig kan det virke som, da Playa Vista er det store senteret for digital kreativitet i Los Angeles og Del Rey dets soverom.
Flere og flere nye web og teknologi firmaer flytter til Silicon Beach, næsten hver uge virker det som, fordi Playa Vista er CENTERET for digital kreativitet i Los Angeles og Del Rey er dets soveværelse.

LOCO er en nystartet kjede med hovedfokus på salg av kosmetikk- og hygieneartikler til usminkede priser.
Loco er en nystartet kæde med kosmetik- og plejeprodukter til lave priser.

Trifid er et relativt nystartet selskap uten fastlåste systemer og prosesser.
Trifid er et relativt nystartet selskab uden fastlåste systemer og processer.

Hvordan man bruger "nystartede" i en Norsk sætning

Som blir framtidens vinnere blant nystartede teknologivirksomheter.

Reglement/ inbydelse til den nystartede Nordiske Regularity.

Spesielt kan det gjelde for nystartede bedrifter.

Flere nystartede massasjeinstitutter i Stavanger har fått.

En leder modafinil how long nystartede gruppeti.

Vær skeptisk til små og/eller nystartede fond.

Det er noe det nystartede nettapoteket øyet.

Legg også merke til nystartede GiG Games.

Dette gjelder selvsagt ikke alle nystartede selskaper.

Hvordan fylle ut personinntekt for nystartede næringsvirksomheter?

Hvordan man bruger "nyopstartede, nye" i en Dansk sætning

Den dugfriske single er udgivet på det nyopstartede pladeselskab Emailing While Intoxicated Records (EWI Records), som Køie i øvrigt selv er en del af.

Skatteområdet er aldrig statisk, og hvert år kommer nye bestemmelser, krav og muligheder, som berører virksomhederne.

Den manglende forsikring ses ofte hos nyopstartede virksomheder, som ikke har orienteret sig grundigt nok om lovgivningen på området.

Yousee har i december nye film til børn og hele familien.

Ham kan du læse lidt om i dagens sammendrag, hvor vi også skal vende BMW's nye elbil-ambitioner og en elbil med solstik og lang rækkevidde.

Under Anden Verdenskrig fik organisationen mange nye oplysninger og medlemmerne strømmede til.

De traditionelle restauranter som førnævnte Dronning Louise oplever derfor en endnu større stigning, da de nyopstartede restauranter ofte må dreje nøglen om igen.

maj kl til møde med den nyopstartede basisgruppe PMS.

Du vil blive involveret i vores nyopstartede team der arbejder med implementering af Robotics i Finans.

Voksen og følsom. (Pris 150 kr.) Alle Billedbladet er yderst velholdte og fremstår som nye.