Eksempler på brug af Overhøyhet på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spørsmålet om pavens overhøyhet.
Under thailandsk overhøyhet ble thai innført som offisielt språk.
Traktaten om pavens makt og overhøyhet.
Om pavens magt og overhøjhed.Læren om pavens overhøyhet er stikk i strid med Den hellige skrift.
Læren om Pavens overhøjhed er i direkte strid med med skriftens lære.Kroatia ble stilt under ungarsk overhøyhet.
Kroatien blev stillet under ungarsk overhøjhed.Hvorfor skulle Kristus ha denne overhøyhet," krevde denne mektige engel å få vite?
Hvorfor," spurgte denne mægtige engel, skal Kristus have overhøjheden?At han retter seg etter britisk overhøyhet.
Lisboatraktaten befester EU-rettens overhøyhet og åpner for at stadig flere spørsmål flyttes opp til EU-nivå.
Traktaten fasttømrer EU-rettens overhøjhed og åbner for, at stadigt flere spørgsmål skal afgøres af EU.Mai 1291 anerkjente den skotske adelen hans overhøyhet.
Maj 1291 anerkendte den skotske adel hans overhøjhed.Lisboatraktaten befester EU-rettens overhøyhet og åpner for at stadig flere spørsmål flyttes opp til EU-nivå.
Lissabon-traktaten fasttømrer EU-rettens overhøjhed og åb- ner for at stadigt flere spørgsmål skal afgøres af EU.Til tider har dette avstedkommet voldelig konkurranse om overhøyhet.
Eksempler på innbilt islamsk overhøyhet forekommer også.
Eksempler på indbildt islamisk overhøjhed forekommer også.Til tider har dette avstedkommet voldelig konkurranse om overhøyhet.
Har det katolske dogmet om pavens overhøyhet et bibelsk grunnlag?
Finder det katolske dogme om pavens overhøjhed støtte i Bibelen?Han ble kjent som den monarken som erobret Wales ogundertvang Skottland engelsk overhøyhet.
Han blev kendt som den monark som erobrede Wales ogunderlagde Skotland engelsk overhøjhed.Vekslet byen mellom selvstendighet,romersk overhøyhet og å bli styrt av ptolemeerne.
Vekslede byen mellem selvstændighed,romersk overhøjhed og at blive styret af ptolemæerne.Da Ivan den grusomme knuste Kazan-khanatet i 1552,havnet mordvinene under russisk overhøyhet.
Da Ivan den Grusomme knuste Kazan-khanatet i 1552,havnede mordvinerne under russisk overhøjhed.År 1807 kom Hildesheim under prøyssisk overhøyhet, men ble etter Napoleonskrigene en del av Kongedømmet Hannover.
År 1807 kom Hildesheim under preussisk overhøjhed, men blev efter Napoleonskrigene en del af Kongedømmet Hannover.Folkeforbundet fastslo imidlertid i 1921 atdet skulle være finsk overhøyhet over Åland.
De var redd for å tape«overhøyhet» over urangruver i Nordvest-Afrika, som det franske atomprogrammet var avhengig av.
Der var man bange for at miste”overhøjheden” over de urangruber i Nordvestafrika, som det franske atomprogram var afhængigt af.Edvard vendte blikket mot Skottland, og19. mai 1291 anerkjente den skotske adelen hans overhøyhet.
Edvard vendte blikket mod Skotland, og19. maj 1291 anerkendte den skotske adel hans overhøjhed.Etter dette ble Llywelyn tvunget til å anerkjenne Edvards overhøyhet, og mistet alt utenom et lite område, Gwynedd.
Efter dette blev Llewelyn tvunget at erkende Edwards overhøjhed og blev berøvet alt uden for et lille område, Gwynedd.Edvard vendte blikket mot Skottland, og 19. mai 1291 anerkjente den skotske adelen hans overhøyhet.
Edward vendte siden sit blik mod Skottland og 19 maj 1291 erkendte de skotske adelsmænd Edvard Is autoritet.Edvards mål var å utnytte sin overhøyhet over Skottland, og håpet at Balliol ville være den mest føyelige kandidaten.
Edvard var opsat på at udnytte sin overhøjhed over Skottland og han håbede at John Balliol skulle være den mest føjelige kandidat.Byen var da styrt av Awraba-klanen, somraskt anerkjente Idris' overhøyhet og utropte ham til imam.
Byen var da styret af Awraba-klanen,som hurtigt anerkendte Idris' overhøjhed og udråbte ham til imam.Edvards mål var å utnytte sin overhøyhet over Skottland, og håpet at Balliol ville være den mest føyelige kandidaten.
Edvards mål var at udnytte sin overhøjhed over Skotland, og han håbede nu, at Balliol ville være den mest føjelige af kandidaterne.Området lå opprinnelig under keiserriket Kina, menkom under russisk overhøyhet etter Aiguntraktaten i 1858.
Området lå oprindelig under kejserriget Kina, menkom under russisk overhøjhed efter Aiguntraktaten i 1858.Erkebispedømmet Bremen krevde overhøyhet over de frisiske landskaper på begge sider av elven Jade, dessuten over landene Hadeln og Wursten.
Ærkebispedømmet Bremen krævede overhøjhed over de frisiske landskaber på begge sider af Jade, desuden over landene Hadeln og Wursten.Ifølge Vasiljev forble khazarfolkene i Transoksiana undergivne under petsjenegerne og oghuzernes overhøyhet.
I følge Vasiljev forblev khazarfolkene i Transoksiana undergivne under petsjenegerne og oghuzernes overhøjhed.På 1200-tallet krevde de svenske kongene overhøyhet over området som i dag motsvarer de sørlige delene av Finland.
I 1200-tallet krævede de svenske konger overhøjhed over det område, som svarer til det nutidige Finland, og indlemmede det under indflydelse af kirken i det svenske kongedømme.
