Eksempler på brug af Accediendo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Accediendo a archivo.
En Sun registro en línea está accediendo a la página del juego.
I Sun Online tilmelding er ved at få adgang til forsiden af spillet.Accediendo al archivo.
Adgang til arkivet.Puede configurar el temporizador directamente accediendo a este menú.
Du kan indstille timeren direkte ved at få adgang til denne menu.Accediendo a la seguridad.
Adgang til sikkerhedssystem.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
derecho a accederacceder a los datos
acceder a la información
acceder a internet
acceder a los archivos
acceder a los servicios
contraseña para accederacceder al sitio
posibilidad de accederacceder a sus datos
Mere
Puede ver datos ycifras en línea, simplemente accediendo a su cuenta.
Accediendo al GPS de Otto.
Adgang til Ottos GPS om bord.Controlar remotamente todos los registros accediendo a su casilla de correo electrónico.
Accediendo a su información.
Adgang til dine oplysninger.Puedes crear una contraseña para la App Wimdu Huésped accediendo a tu cuenta de usuario.
Du kan oprette et password til Wimdu Host App'en ved at logge ind på din brugerkonto.Accediendo al procesador central.
También puedes enviar tu petición accediendo a la opción"gestionar tus reservas" que aparece en nuestra página.
Accediendo y entendiendo Log Structure.
Adgang til og forstå logstruktur.Estos estuches tienen también botones sellados para poder seguir accediendo a todas las funciones de la cámara.
Accediendo a la base de datos de Sam Bell.
Adgang til registre over Sam Bell.También podrás cancelar tu reserva accediendo a la opción"gestiona tus reservas" que aparece en nuestra página.
Du kan også afbestille din reservation ved at logge ind på"Mine reservationer" via hjemmesiden.Accediendo al puerto 4200 de la Raspberry.
Adgang til havnen 4200 af hindbær.También puedes realizar esta solicitud accediendo en la opción"gestionar tus reservas" que aparece en nuestra página.
Du kan også anmode om dette ved at logge på'administrere mine bestillinger"via hjemmesiden.Accediendo al disco duro de tu padre.
También podrás realizar peticiones accediendo a la opción"gestiona tus reservas" que se encuentra en la página de agoda.
Du kan også lave anmodninger ved at logge på'administrer mine bookinger"via hjemmesiden.Accediendo a los mapas estelares del Proteo.
Går ind på Proteus' stjernekort.Podrá acceder a los datos personales que nos ha remitido a través de Jobvite accediendo a su cuenta de Jobvite.
Accediendo a la Raspberry por el puerto 8888.
Adgang til havnens hindbær 8888.El 23 de noviembre de 1793, concluyó sus deliberaciones bajo coacción,anulando la constitución y accediendo a la segunda partición.
Den 23. november, 1793 konkluderes det sine drøftelser under tvang,annullerede forfatningen og tiltræder den anden partition.Muétrales. Accediendo la esquemática del nido.
Accediendo a instalaciones o sistemas de Philips.
Ved adgang til Philips' faciliteter eller systemer.Resuelve proactivamente los problemas de tus usuarios accediendo de forma remota y no intrusiva a sus equipos y dispositivos, estén donde estén.
Løs dine brugeres problemer proaktivt ved at tilgå deres computere og enheder via ikke-invasiv fjernadgang, uanset hvor de befinder sig.Accediendo a los videos, música, fotos y libros electrónicos.
Adgang til videoer, musik, fotos og e-bøger.Y ciertamente hay criaturas amistosas y agresivas,no accediendo a ninguna otra civilización en las negociaciones, y impulsadas por la misión conquistadora.
Og der er bestemt venlige væsner og aggressiv,ikke tiltræder nogen anden civilisation i forhandlingerne, og drevet af den sejrende mission.Accediendo desde Android al registro de vídeos almacenados.
Adgang fra Android til registrering af gemte videoer.
