Hvad Betyder APLICADAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• anvendt
• applied
• brugt
• gennemført
• gælder
• implementeret
• håndhæves
• iværksat
• finder anvendelse
• påført
• indført

Eksempler på brug af Aplicadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Bsc En Estadísticas Aplicadas.
Bsc i anvendt statistik.

Ciencias Aplicadas y Tecnología.
Applied Sciences og Teknologi.

Resultados en Matemáticas Aplicadas.
Resultater i Anvendt matematik.

Ocho han sido aplicadas en Texas y.
Otte af disse er gennemført i Texas.

La Universidad de Ciencias Aplicadas.
University of Applied Sciences.

También han sido aplicadas a estos productos.
Er også blevet brugt på disse produkter.

Las Universidades de Ciencias Aplicadas.
Af universiteterne i Applied Sciences.

Nuevas tecnologías aplicadas al servicio público.
Nye teknologier anvendt på offentlig tjeneste.

Del Museo de Artes y Ciencias Aplicadas.
Museum of Applied Arts and Sciences og.

Asociado en ciencias aplicadas, artes culinarias.
Associere i anvendt videnskab, kulinariske kunst.

Empecé mi doctorado en Berkeley, Matemáticas Aplicadas.
På Berkeley i anvendt matematik.

Anatomía y fisiología aplicadas para niños y jóvenes.
Anvendt anatomi og fysiologi for børn og unge.

Donde hay leyes, muchas veces no son aplicadas.
Hvor de er ulovlige, er de ofte ikke håndhæves.

(aplicadas por la Comisión desde el 1 de enero de 1989).
(iværksat af Kommissionen siden den 1. januar 1989).

Universidad de Ciencias Aplicadas de.
University of Applied Sciences.

Obras de artes aplicadas y dibujos y modelos industriales;
Anvendt kunst og industrielle tegninger og modeller.

Si las medidas adoptadas han sido aplicadas.
Om de trufne foranstaltninger er blevet gennemført.

Las Recompensas pueden ser aplicadas en tus compras futuras.
Belønninger kan blive brugt på dine fremtidige køb.

En 2016 se crearon Facultad de Ciencias Aplicadas.
I 2016 blev der skabt Faculty of Applied Sciences.

Secretas continúan siendo aplicadas en América Latina.
De latinske tegn bliver stadig brugt i Indonesien.

Considera en qué nivel las actividades son aplicadas.
Det bør beskrives, på hvilket niveau aktiviteterne er gennemført.

Ciencia de Datos y Matemáticas Aplicadas(Data& Computational Science).
Data, Videnskab og Anvendt matematik(Data& Computational Science).

Es el hogar de la Universidad Seinäjoki de Ciencias Aplicadas.
Det er hjemsted for Seinäjoki University of Applied Sciences.

El resto de las calcas fueron aplicadas sin problemas.
Resten af banen blev gennemført uden problemer.

Aplicadas bituminosos mástiques, pastas y emulsiones en capas 2,6 mm de espesor.
Anvendt asfaltmastix, pastaer og emulsioner i lag 2,6 mm tyk.

Complete Edition también han sido aplicadas a estos productos.
Complete Edition, er også blevet brugt på disse produkter.

Acciones iniciadas y aplicadas hacia la mejora de la práctica de la ingeniería.
Igangsat og gennemført handlinger mod forbedring af teknisk praksis.

Se convirtió en profesor de matemáticas aplicadas en Tulane en 1887.
Han blev professor i anvendt matematik på Tulane i 1887.

Las Matemáticas Aplicadas están orientadas a la tecnología y aplicaciones prácticas.
Anvendt matematik er rettet mod teknologi og praktiske anvendelser.

E: Divine Cybermancy también han sido aplicadas a estos productos.
E: Divine Cybermancy, er også blevet brugt på disse produkter.

Hvordan man bruger "aplicadas" i en Spansk sætning

Tcnicas aplicadas fuera del sitio de trabajo.

que son aplicadas a una determinada actividad.

Tipologías geométricas rígidas son aplicadas sin razonamiento.

Será necesario tener aplicadas las dos dosis.

todas aplicadas o configurables como formalmente iguales.

Las necrologías aplicadas aparecieron aquí y allá.

(1999) para ser aplicadas en ecología marina.

Lecturas comprensivas aplicadas a las dificultades presentadas.

Por ejemplo las aplicadas a procesos industriales.

Las tasas de interés aplicadas varían mensualmente.

Hvordan man bruger "brugt, anvendt, applied" i en Dansk sætning

Det er vigtigt, at midler brugt til opkvalificering af arbejdsstyrken i højere grad prioriteres mod konkrete behov på arbejdsmarkedet.

Førstepræmien i dette lotteri er en SKODA Fabia, som er sponseret af SKODA. - Hovedparten af pengene bliver brugt til at finansiere forskning i børnekræft.

Udenpå som en 5S'er, indeni som en 6S'er - Køb den nye iPhone SE - 24 måneders reklamation - Køb din Brugt iPhone SE Størrelse GB Hvad er dette ?.

Anvendt som pudsemørtel forudsættes traditionelt udkast, dog anbefales weber multi 280 som vedhæftningsforbedring på glat beton.

Dertil har Microsoft anvendt de nyeste antivirusprogrammer, der var tilgængelige på det tidspunkt, filen blev lagt ud.

De blev dernæst blandet med naturgas og forbrændt, og varmen blev anvendt til at opfylde en række funktioner: opvarmning og tørring af dampe, kemisk nedbrydning og udsugning af affaldsgasser.

The book offers a framework through a selection of cases where the actors approach method is applied.

Pre-applied high performance thermal compound ensures clean and easy installation.

An application for legal aid for all plaintiffs has been applied for in the ministry’s Department of Civil Affairs.

Derfor er hårdt træ meget anvendt til f.eks havnemoler og havemøbler - steder hvor vind og vejr tærer meget på træet.