Eksempler på brug af Averiguar cuál på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Averiguar cuál es la diferencia.
Find ud af, hvad er forskellen.Tenemos que averiguar cuál es.
Så må vi finde ud af, hvad det er.Debes averiguar cuál es el problema si no, estamos muertas.
Find ud af, hvad problemet er.- Ellers dør vi.Sólo tienes que averiguar cuál es.
Du må bare finde ud af, hvad det er.Puedes averiguar cuál es tu tipo aquí.
Du kan finde ud af, hvilken type du er her.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
fin de averiguaraveriguar la verdad
artículo para averiguartiempo para averiguaraveriguar la causa
médico para averiguaroportunidad de averiguar
Mere
Por lo tanto, para empezar es averiguar cuál es la estufa.
Derfor komme i gang er at finde ud af, hvad er ovnen.Debemos averiguar cuál es el papel de Rachel.
Vi må finde ud af, hvad Rachaels rolle er.Sé que tienen un plan,nosotros debemos averiguar cuál es.
Jeg ved, de har en plan,og vi skal finde ud af, hvad det er.¿Quieres averiguar cuál es la tuya?
Vil du finde ud af, hvad er din?Si esa reunión era sobre un cliente,tenemos que averiguar cuál.
Hvis mødet handlede om en klient,skal vi finde ud af hvem.¿Quieres averiguar cuál es el tuyo?
Vil du finde ud af, hvad er din?Tiene un plan para la propiedad… y quiero averiguar cuál es.
Tenemos que averiguar cuál es Hans.
Jeg prøver at finde ud af, hvem der er Hans.¿Averiguar cuál es el mejor creador de sitios web gratuito?
Find ud af, hvad der er den bedste gratis webstedsbygger?¿Usted tiene que averiguar cuál es su dirección MAC es?
Har du brug for at finde ud af, hvad din MAC-adresse er?Todo parece tener un significado secreto,y usted necesita averiguar cuál es.
Alt synes at have en hemmelig betydning,og du skal finde ud af, hvad det er.Es hora de averiguar cuál es la diferencia.
Det er på tide at finde ud af, hvad forskellen er.Usted puede hacer algunas pruebas para averiguar cuál es el problema.
Han kan foretage en række undersøgelser for at finde ud af, hvad der er galt.Tenemos que averiguar cuál de ellos te quiere muerta.
Vi må finde ud af, hvilken Me sentiría de la misma manera si estuviera en sus zapatos, peroahora usted tiene que averiguar cuál es el siguiente paso es apropiada.”.
Jeg ville føle på samme måde, hvis jeg var i dine sko, mennu er du nødt til at regne ud, hvad den rette næste skridt er.”.Intentaré averiguar cuál usa esta marca en particular.
Jeg vil prøve at finde ud af, hvem der anvender aret.Vamos a empezar con el hecho de que averiguar cuál es pólipo uterino.
Lad os starte med det faktum, at finde ud af, hvad der er uterin polyp.Necesitamos averiguar cuál plan defectuoso es el mejor.
Vi må finde ud af, hvilken mangelfulde plan er bedst.Antes de decirle que presenta una mascarilla con Dimexidum,todos todavía tienen que averiguar cuál es la sustancia es y cuál es su propósito.
Før du fortælle, Tengo que averiguar cuál es su papel y para quien trabaja.
Jeg skal vide hvad hans rolle er, og hvem han holder med.Estoy seguro de que puedes averiguar cuál fue mi respuesta.
Jeg er sikker på at du kan finde ud af, hvad mit svar var.Puede averiguar cuál es la composición de este producto es y muchos más.
Du kan finde ud af, hvad sammensætningen Por lo tanto es necesario averiguar cuál debe ser su tamaño.
Derfor er det nødvendigt at finde ud af, hvad der skal være størrelsen.Deberemos averiguar cuál es el problema.¿Podrán salvarla?
Kan du redde hende? Først må vi finde ud af, hvad der er galt?Por lo tanto, es difícil averiguar cuál de ellos preferir.
Derfor er det svært at finde ud af, hvilken 
