Eksempler på brug af Deshierbe på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Picadora casera para deshierbe fácil.
Atención: deshierbe, riego moderado, usando un azadón.
La limpieza de las hojas caídas y el deshierbe es opcional.
Deshierbe y las azadas se realizan fuera de la temporada de lluvias.
Lugning og hoeing er lavet uden for regntiden.Riego, hilling y deshierbe no requiere miel.
Vanding, hilling og ukrudt kræver ikke honning.El cuidado es el aflojamiento del suelo,la fertilización y el deshierbe.
Pleje er løsningen af jorden,befrugtning og ukrudt.El deshierbe da los mejores resultados después de la lluvia o el riego.
Weeding giver de bedste resultater efter regn eller vanding.El aflojamiento combinado con el deshierbe se realiza después de cada riego.
Løsning kombineret med ukrudt udføres efter hver vanding.El deshierbe térmico es como calentar las células de las hojas para reventarlas.
Termisk ukrudt er som at opvarme bladernes celler for at sprænge dem.Siembra cultivares de amaranto con hojas de color púrpura también simplifica el deshierbe.
Såning amaranth sorter med lilla blade forenkler også lugning.El deshierbe semanal lo ayudará a sacar fácilmente todas las malas hierbas del bebé.
Ugentlig lukning vil hjælpe dig med at få alle disse baby ukrudt ud.Si el verano es nublado y lluvioso,puede limitar el aflojamiento y el deshierbe del suelo.
En la primavera, es muy importante llevar a cabo el deshierbe de manera regular, así como la cobertura del suelo.
I foråret er det meget vigtigt at jævnligt udføre ukrudt, samt mulching jorden.Por lo tanto, el deshierbe oportuno es una medida preventiva que protege a las peonías de la infección.
Derfor er rettidigt ukrudt en forebyggende foranstaltning, der beskytter peoner mod infektion.Debido a la masividad de las partes superiores, no hay necesidad de usar herbicidas y deshierbe constante.
På grund af topens massivitet er der ikke behov for at anvende herbicider og konstant ukrudt.Cavar las patatas, deshierbe, riego de árboles, pocos le gusta, y para muchos sigue siendo una pesadilla.
Grave kartofler, lugning, vanding træer, nogle kunne lide, og for mange er det stadig et mareridt.En el proceso de crecimiento de sésamo, es necesario realizar el deshierbe regular, el aflojamiento y el riego.
I forbindelse med sesamvækst er det nødvendigt at gøre regelmæssig ukrudt, løsning og vanding.Deshierbe, afloja, acolcha: pasó 3 etapas y durante un tiempo puede olvidarse de las malas hierbas formidables.
Weeding, losning, mulching- tilbragte 3 etaper og i nogen tid kan du glemme de formidable ukrudt.Por ejemplo: hoy, primero se ocupará de deshierbe, luego segará la hierba y después de regar el jardín.
For eksempel: I dag skal du først beskæftige sig med ukrudt, så klippe græs og efter at have vandret haven.El deshierbe térmico puede dar buenos resultados, especialmente en los oxales corneales, siempre que se repita la operación.
Termisk ukrudt kan give gode resultater især på hornhindeoxalis, forudsat at operationen gentages.La prevención de lesiones dolorosas es el deshierbe sanitario, la remoción de agujas caídas de debajo del arbusto.
Forebyggelse af smertefulde læsioner er sanitær ukrudt, fjernelse af faldne nåle fra under buskuren.El deshierbe debe llevarse a cabo con frecuencia, para que las malezas no obstruyan los cacahuetes y no absorban los nutrientes.
Weeding bør udføres ofte, så ukrudtet ikke tilstopper jordnødder og ikke absorberer næringsstoffer.Techos semi-intensivos requieren riego regular,a veces en forma de riego y deshierbe regular y fertilización.
Semi-intensive tagene kræver regelmæssig vanding,nogle gange i form af vanding, og regelmæssig lugning og gødskning.El aflojamiento regular y el deshierbe de los tomates ayudará a garantizar el acceso libre de oxígeno a las raíces de los tomates;
Regelmæssig løsning og ukrudt af tomater vil bidrage til at sikre fri adgang til ilt til tomaternes rødder;Para hacer esto correctamente, necesita familiarizarse con las características de riego, deshierbe, deshilachado y alimentación.
For at gøre dette korrekt skal du gøre dig bekendt med funktionerne i vanding, ukrudt, hilling og fodring.Más atención implica el deshierbe oportuno, el aflojamiento del suelo, el grabado del escarabajo de la patata de Colorado y otras actividades.
Mere pleje indebærer rettidigt ukrudt, løsner jorden, ætser Colorado kartoffelbille og andre aktiviteter.La equinácea no teme a la sequía, peroaún así requiere un riego periódico, así como el deshierbe y el aflojamiento del suelo.
Echinacea er ikke bange for tørke, menkræver stadig periodisk vanding, såvel som ukrudt og løsning af jorden.Es deseable que el deshierbe del suelo fuera acompañado por la eliminación absoluta de la vegetación no deseada de la parcela de jardín.
Det er ønskeligt, at ukrudt jorden blev ledsaget af den absolutte fjernelse af uønsket vegetation fra haven plot.Strong y comprobar las actividades de las tripulaciones de función empleados en la siembra, deshierbe, o acciones de crecimiento.
Stærk og kontrollere aktiviteterne i funktion besætninger ansat i plantning, lugning, eller voksende handlinger.Muchos jardineros se acercan al deshierbe con una técnica de agarrar y agarrar que corta los tallos de las malas hierbas y deja las raíces atrás en el suelo.
Mange gartnere nærmer sig luge med en grab- og snatch-teknik, der klikker på ukrudtets stængler og efterlader rødderne i jorden.
