Hvad Betyder MENOR RIESGO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• lavere risiko
• mindre risiko
• reduceret risiko
• nedsat risiko
• den mindste risiko
• minimal risiko
• lav risiko
• reduceret sundhedsrisiko
• minimal fare
• i den laveste risikogruppe

Eksempler på brug af Menor riesgo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Menor riesgo en las ventas.
Lavere risiko ved gensalg.

Tienes un menor riesgo de cáncer.
Du har mindre risiko for kræft.

Menor riesgo de enfermedades mortales.
Lavere risiko for dødelige sygdomme.

Este HDL indica el menor riesgo de enfermedad cardíaca.
Dette HDL angiver lavere risiko for hjertesygdomme.

Menor riesgo de infecciones urinarias.
Mindre risiko for urinvejsinfektioner.

Trilingües tienen un menor riesgo de deterioro cognitivo.
Trilinguals har lavere risiko for kognitiv svækkelse.

Menor riesgo de infecciones urinarias.
Lavere risiko for urinvejsinfektioner.

Trilingüe tienen un menor riesgo de deterioro cognitivo.
Tresprogede har en lavere risiko for kognitiv svækkelse.

Menor riesgo de infección de la herida.
Minimal risiko for infektion af såret;

Más vitamina C, para menor riesgo de insuficiencia cardíaca.
Mere C-vitamin, for reduceret risiko for hjertesvigt.

Menor riesgo de reacciones alérgicas.
Mindre risiko for allergiske reaktioner.

También se asocia a un menor riesgo de padecer Alzheimer.
Den er også knyttet til en reduceret risiko for Alzheimers.

Menor riesgo de morir de todas las causas.
Mindre risiko for dødelighed fra enhver årsag.

Más potasio para menor riesgo de ictus y cardiopatía.
Mere kalium til lavere risiko for slagtilfælde og hjertesygdomme.

Menor riesgo de mortalidad por cualquier causa.
Mindre risiko for dødelighed fra enhver årsag.

Una Alta Inteligencia vinculada a un menor riesgo de esquizofrenia.
Høj intelligens forbundet med nedsat risiko for skizofreni.

Existe un menor riesgo de complicaciones.
Der er derfor mindre risiko for komplikationer.

Tomar el desayuno está asociado con un menor riesgo de ataques cardiacos.
Spise morgenmad er forbundet med en nedsat risiko for hjerteanfald.

Menor riesgo de lesiones y accidentes en carretera.
Mindre risiko for trafikulykker og skader.

Náuseas matutinas asociadas a un menor riesgo de perder el embarazo.
Morgenmangel forbundet med lavere risiko for graviditetstab.

Menor riesgo de cesárea u otras intervenciones.
Mindre risiko for kejsersnit eller andre indgreb.

Esto puede conducir a un menor riesgo de osteoporosis y la artritis.
Dette kan føre til en reduceret risiko for osteoporose og arthritis.

Menor riesgo de daños materiales o en mercancías.
Mindre risiko for beskadigelse af gods og ejendom.

Esto debería conducir a un menor riesgo de enfermedad cardíaca con el tiempo.
Dette bør føre til en reduceret risiko for hjertesygdom over tid.

Menor riesgo de lesiones y daños en el vehículo.
Mindre risiko for kvæstelser og beskadigelse af køretøjet.

El café también se ha relacionado con un menor riesgo de depresión.
Derudover viste også kaffe sig at være forbundet med en nedsat risiko for depression.

Menor riesgo de síndrome de muerte súbita infantil(SIDS).
Lavere risiko for pludseligt barnedødssyndrom(SIDS).

Este es probablemente el método más sencillo, con menor riesgo de errores.
Dette er formentlig den letteste metode, med den mindste risiko for fejl.

Un menor riesgo de padecer la mayoría de los tipos de cáncer.
Den mindste risiko for de fleste kræftformer.

El consumo de café se asoció con un menor riesgo de muerte por diversas causas.
Kaffedrikning var forbundet med reduceret risiko for død af forskellige årsager.