Hvad Betyder PODER SOBRE TI på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• magt over dig
• magten over dig

Eksempler på brug af Poder sobre ti på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Yo tengo poder sobre ti.
Jeg har magten.

Mi poder sobre ti se torna aún más fuerte.
Min magt over dig bliver stærkere endnu.

¿quién tiene el poder sobre ti?
Hvem har magt over dig?

Satanás tiene poder sobre ti solo cuando cometes pecado conscientemente.
Kun Satan har magt over dig, når du bevidst fortsætter med at synde.

¿quién tiene el poder sobre ti?
Hvem har magten over dig?

Todo el poder sobre ti ahora.
Al magt over dig nu.

Pero no tienen ningún poder sobre ti.
De har ingen magt over dig.

Tu nombre me da poder sobre ti, demonio.
Dit navn giver mig magt over dig, dæmon.

Tienes que dejar que esas personas tengan tanto poder sobre ti.
Du må holde op med at give dem magten over dig.

Ya no tiene poder sobre ti.
Hun har ingen magt over dig mere.

Y sé que tú no dejarías que nadie tuviera poder sobre ti.
An2}Jeg ved, at du aldrig lader nogen få magt over dig.

Ya no tienen poder sobre ti.
De har ingen magt over dig mere.

No descubriste que las chicas… cuando crecieron tenían cierto poder sobre ti?
Da du var barn, havde pigerne da ikke magten over dig?

Él no tiene más poder sobre ti que el que tú le das.
Lad dem ikke få mere magt over dig, end du selv giver dem.

Todos se fueron. Ya no tienen poder sobre ti.
De har ingen magt over dig mere.

Si quieres conocer quién tiene poder sobre ti pregúntate a quien tienes prohibido críticar".
For at finde ud af, hvem der har magten over dig, så find ud af, hvem du må kritisere”.

Savannah. No tiene ningún poder sobre ti.
Savannah, han har ingen magt over dig.

Oscar puede estar tratando de afirmar su poder sobre ti mediante el uso de otros para aterrorizar a usted.
Oscar prøver måske at få magten over dig, ved at få andre til at terrorisere dig..

Alguien debe recuperar tu pelo, así la reina no tendrá poder sobre ti.
Og nogen skal hente dit hår. Uden det, har dronningen ingen magt over dig.

Esto permite a Satanás tener poder sobre ti a través de tu mente.
Det tillader Satan at have magt over dig og over dit tankeliv.

El conocimiento es poder; el conocimiento sobre ti es poder sobre ti.
Kendskab er magt, kendskab om dig er magt over dig.

Porque te darán poder sobre ti.
Vil tage magten over dig.

Ellos están perdiendo su poder sobre ti.
Så mister det sin magt over dig.

Tiene un inmenso poder sobre ti.
Han har enorm magt over dig.

Ellos están perdiendo su poder sobre ti.
Så mister de deres magt over dig.

Tiene un inmenso poder sobre ti.
De har en kæmpe magt over dig.

Hacerlo puede eliminar su poder sobre ti.
Men du kan besejre dens magt over dig.

Por lo general, lo que sucede es que alguien con poder sobre ti, usa ese poder a su conveniencia.
Det, der sædvanligvis sker, er, at en person med magt over dig bruger denne magt vilkårligt.

Además, si vuelves ahora con el rabo entre las piernas Lachlan tendrá más poder sobre ti que nunca antes.
Og hvis du tager tilbage nu, vil Lachlan få mere magt over dig end nogensinde før.

Él tiene completo poder sobre ti.
Han har den fulde magt over dig.

Hvordan man bruger "poder sobre ti" i en Spansk sætning

El personal de las aerolíneas tiene más poder sobre ti del que te gustaría aceptar.

Si no les das importancia, pierden su efecto, ¡tú tienes el poder sobre ti mismo!

Al reaccionar abandonas el poder sobre ti mismo y se lo cedes a las circunstancias.

Nadie debe tener poder sobre ti y tu determinación de ser feliz y estar alegre.

En el momento en que eso suceda, su poder sobre ti ya no conocerá límites.

Él sabe muy bien que vendrá Poder sobre ti cuando seas lleno del Espíritu Santo.

Ningún otro ser humano tiene poder sobre ti a menos que tú se lo concedas.

Para lo que sí sirves es para votarme, para darme el poder sobre ti mismo.

Al no contactarla, ella sentir que tienes otras opciones y quesu poder sobre ti ha disminuido.

Te desacreditan para tener poder sobre ti Te hacen ver como si estuvieras perdiendo la cabeza.

Hvordan man bruger "magt over dig" i en Dansk sætning

Categories, Har du et ønske om at blive Domineret af en fræk kvinde som tager total magt over dig.

Da er det nødvendigt at holde en vis magt over dig, alle dine værdifulde filer, som media-filer, vil blive krypteret.

Men hvis du fortæller nogen din hemmelighed, har den ikke længere den samme magt over dig.

Don’t give infektion sådan magt over dig.

Det føles som om traumet mister sin magt over dig og situationen virker ikke truende mere.

Følelser, som fylder dig og giver den anden magt over dig.

Det er noget andet med lån i forbindelse med boligen, hvor banken de facto ejer dit hjem og dermed har en vis magt over dig.

Hans løgne om, at du er for svag, kan ikke længere bevare sin magt over dig.

At give efter for dine lyster, så de begynder at få magt over dig, vil ødelægge din sjæl.

Jeg vil ikke have denne slags magt over dig eller nogen anden,” sagde han efter en smule tøven.