Eksempler på brug af Preocupa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Qué le preocupa?
No preocupa nada.
¿Qué te preocupa?
Hvad nager dig?Le preocupa el shock.
Han er bekymret for chok.¿Qué te preocupa?
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
padres preocupadospreocupado por la situación
ciudadanos preocupadospersonas se preocupanpadres están preocupadosgente está preocupadapreocupados por la seguridad
comisión le preocupagente se preocupapersona que se preocupa
Mere
Brug med adverb
muy preocupadomás preocupadostan preocupadopoco preocupadoprofundamente preocupadome preocupa mucho
realmente se preocupanmás me preocupame preocupa más
entonces no te preocupes
Mere
Brug med verb
Me preocupa también. Sí.
Esto me preocupa.
Le preocupa una insurrección.
Y eso me preocupa.
Og det gør mig urolig.Preocupa el alto desempleo.
Frygter stor arbejdsløshed.¿Entonces qué te preocupa?
Hvad nager dig så?No le preocupa el ganar.
Eso también me preocupa.
Det bekymrer mig også.¿Qué te preocupa en el mundo?
La mentira me preocupa.
Løgnene gør mig urolig.Le preocupa su bienestar.
Han er bekymret for din velfærd.Norma,¿qué te preocupa?
Norma, hvad plager dig?Preocupa la economía alemana.
Bekymring over tysk økonomi.Sí. Eso también me preocupa.
Det bekymrer også mig.Eso no me preocupa, Ellie.
Si. Eso también me preocupa.
Det bekymrer også mig.¿También le preocupa la salud?
Frygter du også sundheden?No es él, lo que me preocupa.
Det er dig, der bekymrer mig.Él no se preocupa por mí.
Y no es él el que me preocupa.
Og det er ikke ham, som bekymrer mig.¿Eso le preocupa, personalmente?
Generer det dig, personligt?Cosa que casi me preocupa.
¿Qué te preocupa, joven mago?
Hvad plager dig, unge troldmand?No es lo que me preocupa.
Det er ikke det, der bekymrer mig.Sólo le preocupa quién pierde.
De tænker kun på den, som taber.
