Hvad Betyder SE SUMERGE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• er nedsænket
• dyppes
• dykker ned
• kaster sig ud
• blive nedsænket
• dykker ind
• du fordyber dig
• styrter ned
• kaster ind
• dyk
• er neddykket

Eksempler på brug af Se sumerge på Spansk og deres oversættelser til Dansk

El U-Boat se sumerge, rumbo 040.
Ubåden dykker, pejling 040.

Llévatelo.-¡Papá, papá!- Pero si un hombre se sumerge en el tanque.
Far. Men sæt en mand ned i tanken… Tag ham.

La villa se sumerge en el silencio absoluto.
Villaen er nedsænket i den absolutte stilhed.

Importante: el eje del rodillo no se sumerge en la pintura.
Vigtigt: rullen akse må ikke nedsænkes i malingen.

Usted se sumerge en el mundo de los Transfo….
Du vil dykke ned i en verden af Transformers.

La casa es rústica y se sumerge en un gran lugar!
Huset er rustikt og nedsænket i en stor plet!

Usted se sumerge completamente en la película e IMAX 3D y 4DX 3D.
Du fordyber dig fuldt ud i filmen og IMAX 3D og 4DX 3D.

Una cucharada de medicamento se sumerge en medio vaso de agua.
En måleske af medicinen dyppes i et halvt glas vand.

Cyborg se sumerge en un metal caliente y muestra un pulgar hacia arriba.
Cyborg kaster ind i et varmt metal og viser et tommelfingre op.

Antes de plantar, el árbol se sumerge en agua a temperatura ambiente.
Før plantningen nedsænkes træet i vand ved stuetemperatur.

Consiste en un contenedor sellado y aislado que se sumerge en agua.
Dette består af en forseglet, isoleret beholder, der er nedsænket i vand.

Cuando un cuerpo se sumerge en agua, suena el teléfono.
Når et legeme nedsænkes i vand, ringer telefonen.

Además, pueden ocurrir mareos, el paciente se sumerge en sudor frío.
Derudover kan svimmelhed forekomme, patienten kaster i koldsved.

Serie Rolex DEEPSEA se sumerge a una profundidad de 3.900 metros.
Rolex Deepsea serien vil dykke ned til en dybde på 3900 meter.

Cuando aparece la tercera hoja, la begonia se sumerge por primera vez.
Når det tredje blad vises, dykker begonia for første gang.

Vive el momento y se sumerge en la acción, está en el ojo del huracán.
De lever i øjeblikket og kaster sig ud i begivenhederne- de er orkanens øje.

Ella cayó sobre Cuando algunos puta poco se sumerge o toma una caí.
Hun faldt Over Når nogle lidt bitch dykker eller tager tørretumbl.

Alimentación: Se sumerge en el agua para atrapar peces pequeños o de tamaño mediano.
Føde: Dykker ned i vandet for at fange mellemstore eller små fisk.

Teorema de Bell: Cuando un cuerpo se sumerge en agua, suena el teléfono.
Storm P.'s lov: Når et legeme nedsænkes i vand, ringer telefonen.

Otro barniz se derrama a la laminilla, después de que en él se sumerge puntos.
En anden lak hældes på folien, hvorefter prikker dyppes ind i den.

Colección de Rolex Deepsea se sumerge por debajo de 3.900 m de profundidad.
Rolex Deepsea kollektion vil dykke ned til 3900 m dybde.

Te recomendamos probar el baño caliente y luego se sumerge en la piscina.
Vi vil anbefale at prøve det varme bad og derefter dyppe i puljen.

El contenido de un sobre se sumerge en agua(medio vaso es suficiente).
Indholdet af en pose er nedsænket i vand(et halvt glas er nok).

Se sumerge debajo de la isla para buscar la entrada de un largo túnel submarino.
Hun dykker ned under øen for at finde indgangen til en lang undervandstunnel.

Por la noche, los pétalos de la flor se cierran y ella se sumerge bajo el agua.
Om natten lukker blomsternes kronblade sig og hun kaster under vandet.

El alcatraz de El Cabo se sumerge en las profundidades y pesca fuera del alcance de los pelícanos.
Kapsuler dykker dybt og jager fisk hinsides pelikanernes rækkevidde.

Dieciséis minutos después, ocurre lo impensable: el avión se sumerge en el océano.
Præcis 16 minutter senere sker der nemlig det utænkelige: Flyet styrter i havet.

Entonces usted puede inmediatamente se sumerge en el mundo de la aventura Jugar1 Pirat.
Derefter kan du straks kaster sig ud i en verden af eventyr Spil på1 Pirat.

Él puede sentirse más cómodo en reposo en su mano mientras se sumerge en el agua.
Han kan føle sig mere komfortable, hvilende på din hånd, mens det er neddykket i vandet.

El pecíolo cortado y seco se sumerge en el agua con una punta, y luego, en"Kornevin".
Klippet og tørret petiole dyppes i vandet med et spids, og derefter- i"Kornevin".

Hvordan man bruger "se sumerge" i en Spansk sætning

Flaherty se sumerge durante un año, quizá dos.

cuantas cosas saca uno cuando se sumerge contigo.

Finalmente regresa a su casa y se sumerge en su bañera, se sumerge en sus demonios.

Empeora tan pronto como se sumerge en el océano.

Cada barrera se sumerge completamente en un baño Gal.

Mapa del sitio web, se sumerge en portadores genéticos.

Sophie se sumerge en la ciudad, está sola, tom.

Beowulf se sumerge solo en ese lago de muerte.

"Nadie se sumerge en ninguna aventura esperando resultados mediocres.

Zorro, inmediatamente, se sumerge en busca de semejante belleza.

Hvordan man bruger "er nedsænket, dyppes, dykker ned" i en Dansk sætning

Den stationære kurv er nedsænket i væsken i en egnet beholder.

Alle kerner sorteres efter størrelse og dyppes til sidst i en kalkopløsning, som beskytter mod skimmel og insektangreb.

For alle, der er nedsænket i Wakanda, kan du nyde disse fakta om filmens produktion, skuespillere, påskeæg og meget mere! 24.

De bryder ud én og én og dykker ned mod lejren og kaster bomberne.

I klasserne i klasseværelset, fra begyndelsen, introduceres væsentlige sociokulturelle indhold for at tilfredsstille øjeblikkelige behov i det samfund, hvor eleverne er nedsænket.

Derefter dyppes spidsen i akvariet hvor der skal fodres.

De dyppes i sammenpisket æg – derefter i en blanding af thesukker (perlesukker) og hakkede mandler.

Sitet er nemt at gå til og det er super enkelt og brugervenligt, når man først dykker ned i herlighederne.

Men inden vi dykker ned i det, så lidt om hvorfor vi er forskellige.

Nogle mere positivt end andre, men alle er vidnesbyrd om en fascinerende historie, som vi også dykker ned i.