Eksempler på brug af Sus bases de datos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Limpie sus bases de datos.
Muchos servicios en línea mantienen los datos borrados en sus bases de datos, y no los borran.
Sus bases de datos serán libros abiertos.
Deres databaser vil være som en åben bog.Usa SQL para dañar sus bases de datos.
Brug SQL til at ødelægge deres databaser.Sus bases de datos para enlaces no son tan grandes como Ahrefs y Majestic.
Deres databaser for links er ikke så store som Ahrefs og Majestic.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
buena baseplaca basebases militares
sólida basejuego baseestación baseexcelente baseamplia basecampamento basenueva base de datos
Mere
Algunos países aceptan que sus bases de datos puedan salir del país.
Nogen lande accepterer at deres databaser kan komme ud i verden.Contactaremos a nuestros socios con la finalidad de borrar su información de sus bases de datos.
Vi kontakter vores partnere for at fjerne dine oplysninger fra deres databaser.Access 2016: Administrar sus bases de datos y personalizar los informes de estado.
Access 2016: Administrér dine databaser og opret statusrapporter.Todos los planes vienen con phpMyAdmin,de forma que podrá configurar sus bases de datos dinámicamente.
Alle planerne inkluderer nemlig phpMyAdmin, sådu kan konfigurere dine databaser dynamisk.Publique de forma segura sus bases de datos en la web con unos pocos clics.
Udgiv dine databaser på internettet på en sikker måde med blot nogle få klik.Grandes empresas como Adobe, Apple, Sony yEbay han sufrido importantes ataques en sus bases de datos en los últimos años.
Store virksomheder som Adobe, Apple, Sony ogEbay har lidt store angreb i deres databaser i de senere år.Además, puede compartir sus bases de datos a través de una red con hasta nueve otros usuarios.
Del også dine databaser over et netværk med op til ni andre.Nuestros datos básicos tendrán que ajustarse, ylos organismos internacionales también tendrán que ajustar sus bases de datos.
Vores basis-data skal justeres, oginternationale agenturer er nødt til at justere deres databaser.¿Deben las entidades reestructurar sus bases de datos para poder facilitar el acceso?
Skal et foretagende omstrukturere sine databaser for at kunne give indsigt?Si usted modifica su contenido público,estos motores de búsqueda podrían no actualizar sus bases de datos.
Hvis du ændrer dit offentligt rettede indhold,kan disse søgemaskiner muligvis ikke opdatere deres databaser.Ayuda para migrar sus bases de datos a la nube sin cambios de código en las aplicaciones.
Hjælper med at migrere dine databaser til cloudmiljøet uden ændringer af programkoden.Muchos servicios en línea guardan los datos borrados en sus bases de datos, pero nosotroso no lo hacemos.
Mange online-tjenester opbevarer slettede data på deres databaser, men det gør vi ikke.Conéctese a sus bases de datos, sistemas operacionales,datos externos y dispositivos IoT(Internet de las cosas).
Skab forbindelse til dine databaser, operationelle systemer, eksterne data og IoT devices.Com que están marcados como sospechosos en sus bases de datos, evitando que dañen su equipo.
Com, der er markeret som mistænkeligt i deres databaser, som forhindrer dig i at beskadige din computer.Si usted cambia sus ajustes o su contenido público disponible,estos motores de búsqueda no podrán actualizar sus bases de datos.
Hvis du ændrer dit offentligt rettede indhold,kan disse søgemaskiner muligvis ikke opdatere deres databaser.Ha migrado varias de sus bases de datos a SQL Server, y la mayoría de las tablas de estas bases de datos son tablas vinculadas.
Du har overflyttet flere af dine databaser til SQL Server, og de fleste af tabellerne i disse Muchos de los servidores que almacenan datos críticos para sitios web yservicios usan SQL para administrar los datos en sus bases de datos.
Mange af de servere, der lagrer kritiske data for websteder og tjenester,bruger SQL til at styre dataene i deres databaser.Las empresas más pequeñas tienen una gestión centralizada de sus bases de datos, es posible operar con un servidor MS SQL Server 2008 Standard para esto.
For mindre virksomheder har en centraliseret styring af dine databaser, er det muligt at køre en server med MS SQL Server 2008 Standard for dette.Si bien se le pedirá que inicie sesión para utilizar estos servicios,este proceso se gestiona directamente con los proveedores de redes sociales y sus bases de datos y servidores.
Selvom du bliver bedt om at logge ind for at anvende disse services,håndteres processen direkte med udbyderne af sociale netværk og deres databaser og servere.Ha migrado algunas de sus bases de datos al sitio de SharePoint del equipo, y la mayoría de las tablas de estas bases de datos son vinculadas.
Du har overflyttet flere af dine databaser til teamets SharePoint-websted, og de fleste tabeller i disse Michelin puede transferir los datos personales dentro del grupo a una de sus bases de datos o a sus socios externos ubicados fuera del país del usuario.
Michelin kan overføre dine personoplysninger inden for koncernen til en af sine databaser eller til Algunos servicios sólo tiene que enviar mensajes de correo electrónico explosión a todos los periodistas en sus bases de datos- la mayoría de los periodistas no leer este tipo de mensajes.
Nogle tjenester blot sende blast e-mails til alle journalisterne i deres databaser- de fleste journalister vil ikke læse disse typer af meddelelser.OWLIENT puede necesitar duplicar alguno de sus datos en sus bases de datos por motivos técnicos o por cualquier otro motivo indicado en la presente Política de privacidad.
OWLIENT kan se sig foranlediget til at duplikere visse af dine oplysninger i sine databaser af tekniske årsager eller af enhver anden årsag, der er angivet i nærværende Charter.Es por eso que estamos trabajando junto con los funcionarios electorales y sus socios del sector privado para ayudar a proteger sus bases de datos y responder a posibles ataques de ransomware».
Derfor arbejder vi tæt sammen med valgtilforordnede og Celebra que las autoridades turcas yel ACNUR en Turquía estén armonizando sus bases de datos para el registro de refugiados en un único sistema de registro;
Glæder sig over, at de tyrkiske myndigheder ogUNHCR i Tyrkiet harmoniserer deres databaser med registrering af flygtninge i ét samlet registreringssystem;
