Hvad Betyder TÚ ERES RESPONSABLE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• du er ansvarlig

Eksempler på brug af Tú eres responsable på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Tú eres responsable.
Du er ansvarlig.

No son ni prisioneros ni carceleros, son chicos, y tú eres responsable.".
De er ikke fanger, de er ikke vagter, de er drenge, og du er ansvarlig.".

¡Tú eres responsable!
Det er jeres ansvar!

Porque tú eres responsable.
For vi holder dig ansvarlig.

Tú eres responsable.
De er dit ansvar.

¡No, tú eres responsable!
Nej, det var du.

Tú eres responsable de él.
Du har ansvaret for ham.

Pero tú eres responsable por ella ahora.
Du har ansvaret for hende.

Tú eres responsable de lo tuyo.
Du har ansvar for din.

Que tú eres responsable de ti mismo.
Du baerer ansvaret for dig selv.

¿Tú eres responsable de eso?
Er det dig, der står bag?

Tú eres responsable por ellos, también.
Det har du også.

¡Tú eres responsable por esto!
Du er ansvarlig for det lo…!

Tú eres responsable del invitado.
Du har ansvaret for gæsten.

Tú eres responsable del pago de.
Du er ansvarlig for at betale.

Tú eres responsable de que siga vivo… gracias.
Du er ansvarlig for at jeg lever.

Tú eres responsable por tus pertenencias.
Du er selv ansvarlig for dine ejendele.

Tú eres responsable del estado de tu mujer.
Du er ansvarlig for tilstanden af huset.

Tú eres responsable de proteger tu Usuario.
Du har selv ansvaret for din bruger.

Tú eres responsable por lo que has hecho.
Du er ansvarlig for det du har gjort.

Tú eres responsable de los resultados de tu equipo.
Du er ansvarlig for dit teams resultater.

Tú eres responsable de lo que tú haces.
Du er ansvarlig for, hvad du gør.

Tú eres responsable ante ti y ante Dios.
Du skal kun stå til ansvar over for dig selv og Gud.

Tú eres responsable de todo lo que entra en tu cuerpo.
Du er selv ansvarlig for alt, der er i din krop.

Tú eres responsable de la compra de tú billete de avión.
Du er selv ansvarlig for at booke din flybillet.

Tú eres responsable del producto hasta que llegue a nosotros.
Husk at du er ansvarlig for produktet, indtil den når os.

Tú eres responsable de cómo gestionas tu vida?
Er det dig selv, der har ansvaret for, hvordan du forvalter dit liv?

Tú eres responsable del producto hasta que llegue a nosotros.
Bemærk at du er ansvarlig for produktet, indtil det når frem til os.

Tú eres responsable de que muchos de ellos estén en prisión.
Du er ansvarlig for, at en masse af dem er havnet i fængslet.

Tú eres responsable del producto hasta que llegue a nosotros.
Du er som kunde ansvarlig for produktet, til det kommer tilbage til os.

Hvordan man bruger "tú eres responsable" i en Spansk sætning

solo tú eres responsable de la difusión de los boletos, por.

Tú eres responsable de la respuesta que das a la vida.

No esperes a que te motiven, tú eres responsable de motivarte.

Tú eres responsable de las cosas que haces en la BK.

Tú eres responsable de todo lo que sucede en tu realidad.

Recuerda, tú eres responsable de cómo la persona recibe tu mensaje.?

Tú eres responsable de tu felicidad Tú eres responsable de tu felicidad y tu pareja es responsable de la suya.

Fijaos, tú eres responsable por ti y por los demás seres humanos.

Pero tú eres responsable de tus decisiones, ya sean buenas o malas.

¡En este juego tú eres responsable de la vestimenta de tu modelo!

Hvordan man bruger "du er ansvarlig" i en Dansk sætning

Du er ansvarlig for at sikre, at der er tilstrækkelige midler på din konto, så disse betalinger kan gennemføres.

Hvis du er ansvarlig for gælden, det er, hvis forældelsesfristen ikke er udløbet, forhandle omhyggeligt.

Du er ansvarlig for overførsel af alle betalinger i henhold til de vilkår, der er aftalt med en tredjepartsleverandør eller distributør.

Når du har gjort brug af din fortrydelsesret: Du er ansvarlig for at holde varen i lige så god stand, som da du fik den.

Selvfølgelig, som en vare, du er ansvarlig for at betale skat på eventuelle gevinster.

Du er ansvarlig for at overholde de offentlige myndigheders love, regulativer og andre bestemmelser i forbindelse med rejser til de lande, du flyver fra, til eller igennem.

De er 100% afhængige af dig, at du træffer de rette valg, at du kender deres behov, og hvad der skader dem, at du er ansvarlig og også giver dem hvilepauser ind imellem.

Klarer sig godt på denne testkørsel kan vise dine forældre at du er ansvarlig og seriøst ønsker en hund.

Husk, at der altid er risici forbundet med investeringer, og kun du er ansvarlig for din økonomi.

Din betaling til os kan ikke refunderes, og du er ansvarlig for at betale ved forfald.