Eksempler på brug af Todo el experimento på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Eso es todo el experimento.
Su educación es un fracaso, así como todo el experimento.
Eso es todo el experimento.
Det er det. Det er hele forsøget.Vigilar estrechamente la respuesta durante todo el experimento.
Nøje overvåge reaktionsevne i hele eksperimentet.Destruiste todo el experimento.
Du ødelagde hele eksperimentet.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
experimentos científicos
pequeño experimentoprimer experimentoprimeros experimentosexperimentos médicos
propio experimentodos experimentosnuevo experimentomismo experimentosegundo experimento
Mere
Todo el experimento terminó en un año.
Hele eksperimentet var slut efter et år.Temperaturen skal holdes konstant under hele forsøget.Todo el experimento vivirá o morirá por cartílago.
Hele eksperimentet vil leve eller dø af brusk.NOTA: Una solución de stock de 10 ml es suficiente para todo el experimento.
Bemærk: en 10 mL stamopløsning er tilstrækkelig til hele forsøget.Para leer y revisar todo el experimento, ingrese a Infrarrojo luz utilizable?
For at læse og kontrollere hele eksperimentet skal du indtaste til Infrarødt lys BRUGBART?En algunas células, la actividad disminuía no solo durante cada prueba sino durante todo el experimento;
I nogle tilfælde faldt aktiviteten ikke kun i løbet af hvert forsøg, men i hele eksperimentet;Al igual que Garcinia Cambogia, Todo el experimento de cetonas de frambuesa sigue siendo poco clara.
Ligesom Garcinia Cambogia, Alle forsøget med hindbær ketoner fortsat uklart.Asegúrese de que se forma una masa de bulbo debajo de la piel que debe persistir durante todo el experimento.
Sørg for, at et løgformet masse formularer under huden, som skulle vare ved gennem hele eksperimentet.Similar a Garcinia Cambogia, Todo el experimento de Raspberry Ketone s sigue siendo incierto.
Svarende til Garcinia Cambogia, Hele forsøget med Raspberry Ketone s er fortsat usikker.Monte la cámara cabeza sobre los fNIRS sombreado tapa para realizar un seguimiento en el que el participante está mirando todo el experimento.
Monter hovedet kamera onto fNIRS skygge hætten til at spore, hvor deltageren ser hele forsøget.Al igual que Garcinia Cambogia, Todo el experimento de cetonas de frambuesa sigue siendo impredecible.
Ligesom Garcinia Cambogia, Alle forsøget med hindbær ketoner forbliver uforudsigelig.Cualquier valor entre 7-7,4 producirá el aumento de fluorescencia deseada,siempre y cuando el mismo tampón se utiliza durante todo el experimento.
Enhver værdi mellem 7- 7,4 vil frembringe den ønskede fluorescens stigning,så længe den samme puffer anvendes i hele forsøget.Al igual Garcinia cambogia extracto, todo el experimento de cetonas de frambuesa sigue sin estar clara.
Ligesom Garcinia cambogia ekstrakt, hele eksperimentet af hindbær ketoner er fortsat uklart.Este tipo de análisis permite una mejor apreciación de los cambios olfativos que pueden ocurrir durante todo el experimento, como la habituación a un odorante.
En sådan analyse giver en bedre forståelse af olfaktoriske ændringer, der kan opstå i hele eksperimentet, såsom tilvænning til et lugtstof.Comparable a Garcinia Cambogia, Todo el experimento de cetonas de frambuesa sigue siendo impredecible.
Sammenlignes med Garcinia Cambogia, Alle forsøget med hindbær ketoner fortsætter med at være uforudsigelig.Cabe señalar, sin embargo, que, dado que las moscas se realiza un seguimiento con una alta resolución espacial y temporal,análisis similares se podrían realizar durante todo el experimento.
Det skal dog bemærkes, at eftersom fluer spores med høj rumlig og tidsmæssig opløsning,kunne udføres lignende analyser under hele forsøget.Al igual que Garcinia cambogia extracto, todo el experimento de cetonas de frambuesa sigue siendo seguro.
Ligesom Garcinia cambogia ekstrakt, hele eksperimentet af hindbær ketoner fortsætter med at være usikker.Nota: todo el experimento debe realizarse en un laboratorio aislado limpio mantenido a 20° C con poco polvo y con minimización de contaminación durante el gusano y manejo bacteriana.
Bemærk: hele forsøget skal udføres i en ren isolerede laboratorium ved 20 ° C med lav støv og minimering af forurening under orm og bakteriel håndtering.Si es posible,una persona debe manejar a los animales durante todo el experimento para evitar el estrés adicional.
Hvis det er muligt,bør én person håndtere dyrene under hele forsøget for at undgå yderligere stress.Una vez más, uno de los participantes(la misma persona en ambas condiciones) fue eliminado del análisis de cada condición,debido a haber dado respuestas intencionalmente al azar en todo el experimento.
Igen, en deltager(den samme person i begge betingelser) blev fjernet fra analysen af hver betingelse,grund af at have bevidst gives tilfældige responser under hele forsøget.Para simplificar, mantener una de las opciones constantes durante todo el experimento(en este ejemplo, un 50% de probabilidades de ganar$ 5) y sólo varían la otra opción.
For nemheds vi holder en af de muligheder konstant gennem hele forsøget(i dette eksempel en 50% chance for at vinde$ 5), og kun variere den anden mulighed.Dos reactores del dispositivo microfluídico se utilizaron como espacios en blanco,con sólo agua ultrapura que se voló a través de los reactores durante todo el experimento(reactores 1 y 5).
To reaktorer af mikrofluidisk-anordningen blev brugt som blanktegn, ogkun ultrarent vand blev fløjet gennem reaktorerne under hele forsøget(reaktorer 1 og 5).Para reducir la fluctuación,la ganancia de EOG fue seguida de forma continua durante todo el experimento, y también se realizó recalibración para el ajuste cuando sea necesario alo largo de los experimentos. .
For at mindske udsving yderligere,gevinst på EOG blev løbende overvåges under hele forsøget, og fornyet kalibrering blev også udført justering når det er nødvendigt i Desde una semana antes de las sesiones de pre-formación, pesan los ratones al día yalimentarlos con comida estándar de pellets para mantener un 80% a 85% de su peso corporal libre de la alimentación durante todo el experimento.
Fra 1 uge før de præ-træning,vejer mus dagligt og fodrer dem med standard pellet chow at fastholde 80% til 85% af deres fri-fodring kropsvægt under hele forsøget.En la fibra de colágeno húmedo,los dos picos debido a los fonones longitudinales son esencialmente sin cambios durante todo el experimento, con el pico mayor a aproximadamente 10,5 GHz y el pico PS en 4,9 GHz(Figura 2B).
Ved våd collagen fiber,de to toppe på grund langsgående fononer er væsentlige uændret under hele forsøget, med hovedparten top ved ca. 10,5 GHz og PS top ved 4,9 GHz(figur 2B).
