Hvad Betyder FROMM på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• fromm
• from
• troende
• gudfrygtig
• fromme
• retfærdige
• troligt
• religiøse

Eksempler på brug af Fromm på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Sehr fromm.
Meget gudfrygtig.

Und doch nanntet Ihr ihn fromm!
Men I kaldte ham from!

Sise Fromm. Vater.
Far. Sise Fromm.

Wir sind so fromm.
Vi er så fromme.

Nur Fromm kann das.
Kun Fromm kan aktivere.

Tu nicht so fromm.
Vær ikke så from.

Wenn fromm"billig" bedeutet, ja.
Hvis from betyder billig, har du ret.

Das ist Tig Fromm.
Det er Tig Fromm.

Fromm für Generalfeldmarschall Keitel.
Det er general Fromm til feltmarskal Keitel.

Ich bin Tig Fromm.
Jeg er Tig Fromm.

Wenn du fromm bist, so kannst du frei den Blick erheben.
Hvis du gør det gode, kan du se frit op.

Sie war sehr fromm.
Hun var meget from.

Wenn du fromm bist, wird er auch deine Gabe annehmen.
Hvis du gør det gode, vil du være behagelig.

Sie war sehr fromm.
Hun var meget gudfrygtig.

Die Kernofs sind fromm, aber ihr Glaube schenkt ihnen kaum Trost.
Kernof-parret er religiøse, men deres tro er dem ikke til stor trøst.

Lorea ist sehr fromm.
Lorea er stærkt troende.

Tig Fromm baut einen Kampfsatelliten in diesem Krater auf Ingo?
I krateret på Ingo? Mener du virkelig, at Tig Fromm bygger en våbensatellit?

Keine Angst, Sise Fromm.
Frygt ej, Sise Fromm.

Heraklius war fromm und bewusst Prophezeiung Jesu, dassein neuer Prophet gesandt werden.
Heraklius var from og bevidst om Jesu profeti om, aten ny profet ville blive sendt.

Lady Viola ist fromm, Mylord.
Lady Viola er from, mylord.

Ich hab sie kennengelernt. Die sind total fromm.
De er meget troende.

Mein Mann war sehr fromm, so wie du.
Min mand var meget gudfrygtig, som dig.

He, Schotte! Bist auch nicht sehr fromm?
Er du heller ikke særlig from? Hej, skotte?

Namens Trigon Eins. Tig Fromm entwickelt auf seinem Geheimstützpunkt eine Waffe.
Tig Fromm er ved at bygge en kraftfuld våbensatellit på sin hemmelige base, ved navn Trigon 1.

Bist auch nicht sehr fromm?
Er du heller ikke særlig from?

Angenommen, Fromm verweigert sich unserer Sache, übernimmt Olbricht den Befehl über das Ersatzheer.
Hvis Fromm nægter at slutte sig til os, overtager Olbricht kommandoen over reserven.

Seitdem bin ich fromm!
Siden dengang har jeg været troende!

Also auch ihr: von außen scheint ihr den Menschen fromm, aber in wendig seid ihr voller Heuchelei und Untugend.
Således synes også I vel udvortes retfærdige for Menneskene; men indvortes ere I fulde af Hykleri og Lovløshed.

Baelor der Gesegnete war fromm.
Baelor den Velsignede var from.

Meine Güte, das ist Tig Fromm. Jawohl, Sir.
Du godeste, det er Tig Fromm. Javel.