Hvad Betyder HINTERHÄLTIG på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• lusket
• ond
• bedragerisk
• luskede
• udspekuleret
• snu

Eksempler på brug af Hinterhältig på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Hinterhältig war das!
Du er ond!

Du bist hinterhältig.
Du er ond.

Hinterhältig, Saru.
Lusket, Saru.

Es ist hinterhältig.
Det er lusket.

Hinterhältig und launenhaft.
Udspekuleret og lunefuld.

Sie ist hinterhältig.
Hun er lusket.

Die Männer von Manhattan sind hinterhältig.
Mænd på Manhattan er luskede.

Wan ist hinterhältig.
Wan er lusket.

Du bist selbstsüchtig und hinterhältig.
Du er egoistisk og manipulerende.

Sie ist hinterhältig.
Hun er åndssvag.

Hinterhältig geheime sankt Die Heilige Nacht und die Kinder Einschlafen wartet Santa Claus.
Luskede hemmelig santa Dens julenat og børnene falder i søvn venter på julemanden.

Ihr seid hinterhältig.
Du er lusket.

Meine hinterhältig brillante, böse, liebe Alte Aggie.
Min luskede, geniale, onde, kære gamle Aggie.

Du bist so hinterhältig.
Du er så snu.

Er ist hinterhältig, er ist tückisch, er ist.
Han er bedragerisk, han er svigefuld, han er… han er.

Und weniger hinterhältig.
Og meget mindre lusket.

Um Gottes willen. Heute jagen wir das gefährlichste Wild, mit Ausnahme von Wildklee, einen verschlagenen Roboter-Gegner, so hinterhältig schlau, dass.
Du gode gud. en snu, robottisk modstander, så bedragerisk klog, at… I dag jager vi et farligt bytte, ud over græsdart.

Sie ist hinterhältig.
Hun er ondskabsfuld.

Die bösartig, hinterhältig Ransomware kann die Verbindung zum Internet ohne Erlaubnis den Schlüssel zu senden, die die RSA 2048-Dateiverschlüsselung beseitigen soll.
Den ondsindede, lusket ransomware kan oprette forbindelse til internettet uden tilladelse til at sende den nøglen, som er beregnet til at fjerne RSA 2048 filkryptering.

Sie ist hinterhältig.
Hun er manipulerende.

Nein? Nein. Er ist irgendwie hinterhältig.
Nej. -Nej? Der er noget lusket over ham.

Du bist hinterhältig, ja.
Du er vel nok bedragerisk.

Dies ist keine neue Taktik, aber sie dafür nicht weniger hinterhältig oder verwerflich.
Det er ikke nogen ny taktik, men det gør det ikke mindre lusket eller forkasteligt.

Sie ist hinterhältig und trügerisch.
Hun er lusket og vildledende.

Die Japsen sind hinterhältig.
De japsere er luskede.

Flucht 2.0: hinterhältig ist in Schwierigkeiten!
Undslippe 2,0: luskede er i knibe!

SSSG- Flucht Paradies: Hilfe hinterhältig Flucht.
Sssg- undslippe paradis: hjælp luskede undslippe.

Sie waren hinterhältig und arglistig.
Du var lusket og bedragerisk.

Caribbean Crystal Hunter: hinterhältig hat auf den.
Caribbean krystal Hunter: luskede er blevet sendt.

Meine Rolle ist es, hinterhältig, unterwürfig und skrupellos zu sein.
Min rolle er at være snu, slesk og uden skrupler.

Hvordan man bruger "hinterhältig" i en Tysk sætning

Paolo hat nicht nachgetreten oder hinterhältig zugeschlagen.

Wie kann man nur so hinterhältig sein?!

Aber auch der Eintragende wird hinterhältig getäuscht.

Sie sind auch traurig, hinterhältig und lebensnah.

Hinterhältig und halten sich nicht an Absprachen.

Offiziell und legal oder hinterhältig und mörderisch.

Hinterhältig wird die Demokratie in Augsburg eingeführt.

Ich schätze ihn als etwas hinterhältig ein.

Ach und hinterhältig ist es auch noch.

Zeb89 ist eine geheimnisvolle, hinterhältig Trojanisches Pferd.

Hvordan man bruger "ond, bedragerisk, lusket" i en Dansk sætning

Hvis jeg er ond, lukker jeg mig selv inde i mørket.

Det kan være fra de groveste, og heldigvis sjældne, tilfælde hvor der er tale om decideret bedragerisk adfærd når f.eks.

Der gik ikke lang tid før jeg fik lusket mig frem til en date.

Dette beskytter dig mod bedragerisk brug af dit kreditkort og sikrer det højeste sikkerhedsniveau, du forventer og stoler på.

Meget af det vi kalder 'social arv', er netop en ond cirkel af destruktive eller mangelfulde relationer, en arv arv fra generation til generation. 29.

Hvis ikke man deltager – også selv om man ikke smide røret på – så er man bare ond.

Dette skyldes hovedsagelig, at lusket marketing strategier, som leverandører af denne ad-støttet program.

PCOS-tilstanden vedligeholder dermed sig selv i en ond cirkel.

Han talte om forandring efter en tid med en ’ond republikaner’, og selv om han aldrig rigtig var konkret, vidste vi, at vi kunne lide ham.

andet meget lusket ved det her.