Eksempler på bruk av Antivirus application på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Antivirus application prevents opening GTO files.
Antivirusprogram forhindrer åpning av GTO filer.Free TrustGo is a free professional antivirus application.
Gratis TrustGo er en gratis profesjonell antivirus program.Antivirus application prevents opening OV1 files.
Antivirusprogram forhindrer åpning av OV1 filer.Install one of these alongside your free antivirus application.
Installer en av disse sammen med ditt gratis antivirusprogram.Antivirus application prevents opening JNLP files.
Antivirusprogram forhindrer åpning av JNLP filer.However, it comes from the notorious Braviax family of fake antivirus applications.
Men kommer det fra den beryktede Braviax familien av falske antivirus-programmer.Set the antivirus application to update automatically.
Still inn antivirus-programmet til å oppdatere automatisk.The entry-level product, Kaspersky Anti-Virus, is a solid- but basic- antivirus application.
Den billigste varianten Kaspersky Anti-Virus,er en solid men elementær antivirusapplikasjon.Certain Antivirus applications may claim that FFDSHOW contains a trojan.
Enkelte Antivirus programmer kan påstå at FFDSHOW inneholder en trojaner.If you are using a firewall function of anti-spyware or antivirus applications, temporarily disable them.
Hvis du bruker en brannmurfunksjon i et antispion eller antivirusprogram, deaktivere den midlertidig.To remove an antivirus application, go to Control Panel\Programs\Programs and Features.
Hvis du vil fjerne et antivirusprogram, kan du gå til Kontrollpanel\Programmer\Programmer og funksjoner.If you are using a firewall function of anti-spyware or antivirus applications, temporarily disable them.
Hvis du bruker brannmurfunksjonen i et antispion- eller antivirusprogram, deaktiverer du denne midlertidig.An antivirus application is an example application which may read files locally by using file mapping.
Et antivirusprogram er et eksempel program som kan lese filer lokalt ved hjelp av filtilordning.Another reason why you could be shown this message is to push you into paying for a fake antivirus application.
En annen grunn til at du kan se denne meldingen, er at den er et forsøk på å presse deg til å betale for et falskt antivirusprogram.The three major free antivirus applications all perform more or less the same.
De tre største gratis antivirusapplikasjonene utfører mer eller mindre det samme.This rogue has been created with intention to rip the users off, and in order todo that it tries to present itself as legitimate antivirus application, to gain the user's trust.
Dette falske programmet er opprettet i den hensikt å svindle brukerne, ogfor å oppnå dette prøver det å presentere seg som et legitimt antivirusprogram for å oppnå brukerens tillit.The three major free antivirus applications all perform more or less the same.
De tre største gratis antivirus programmer alle utføre mer eller mindre det samme.The Microsoft Exchange Transport service crashes continuously after you enable journal rule or deploy an antivirus application on an Exchange Server 2007 server.
Tjenesten Microsoft Exchange Transport krasjer kontinuerlig etter at du har aktivert journalregelen eller distribuerer et antivirusprogram på en Exchange Server 2007-server(denne artikkelen kan være på engelsk).You can now select your antivirus application to automatically scan downloaded files.
Du kan nå velge ditt antivirusprogram for å automatisk skanne nedlastede filer.Together with its search function,it provides the search results for paid advertisers(acts in a similar way as a rogue antivirus application which keeps changing the search results of Google or Yahoo).
Sammen med søkefunksjonen gir densøkeresultater tilknyttet annonsører som har betalt(opptrer på lignende måte som et falskt antivirusprogram, som stadig endrer søkeresultatene til Google eller Yahoo).If you're not running an antivirus application or are sure it's not interfering with Dropbox, your Dropbox settings may be inaccessible.
Dersom du ikke kjører noe antivirusprogram eller er sikker på at det ikke forstyrrer Dropbox, kan Dropbox-innstillingene være utilgjengelige.If you do not see the prompt and you are installing for the first time,please ensure any firewall or antivirus applications are disabled and not interfering or blocking the installation.
Hvis du ikke ser kvikk og du installerer for første gang,må du sørge for noen brannmur eller antivirusprogram er deaktivert og ikke forstyrre eller blokkere installasjonen.I have personally tested each antivirus application on my list to make sure that pretty much anyone will be able to set up and use these programs with ease.
Jeg har testet alle antivirusapplikasjonene på listen personlig, for å være sikker på at stort sett alle vil kunne klare å sette opp og bruke disse programmene ganske enkelt.In these situations,Microsoft recommends installing a supported antivirus application such as Microsoft Security Essentials or a third-party antivirus application.
I slike tilfellermå Microsoft anbefaler at du installerer en støttet antivirus program, for eksempel Microsoft Security Essentials eller et tredjeparts antivirus program.However, if you are already protected by an antivirus application, use it to run a full security scan and detect Speed Test Ace.
Imidlertid, hvis du allerede er beskyttet av et antivirusprogram, kan du bruke den til å kjøre en full sikkerhet scan og oppdage Speed Test Ace.In these situations,Microsoft recommends installing a compatible and supported antivirus application such as Microsoft Security Essentials or a third-party anti-virus application. .
I slike tilfellermå Microsoft anbefaler at du installerer en kompatibel og støttede antivirus program, for eksempel Microsoft Security Essentials eller et tredjeparts antivirus-program.It is better to remove the MOOL Ransomware using a trustworthy,legitimate anti-virus application.
Det er bedre å fjerne MOOL Ransomware ved å bruke et pålitelig,legitimt antivirusprogram.Because of that argument, anti-virus application Anti-Malware Tool comes in easy to use.
På grunn av at argumentet, anti-virus program Anti-Malware-Verktøyet kommer i lett å bruke.The most reliable method would be to activate an anti-virus application.
Den mest pålitelige metoden ville være å aktivere en anti-virus program.It is extremely important to keep your anti-virus application up to date.
Det er svært viktig å holde ditt anti-virus program oppdatert.
