Eksempler på bruk av Asking me på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You asking me for help.
Du ber meg om hjelp.Who would be asking me?
Hvem skulle spørre meg?Asking me to spare hislife.
Ba meg om å skåne hansliv.People keep asking me.
Folk spør meg hele tiden.So you asking me if you can go?
Så du spør meg om du kan dra?
Folk oversetter også
Thank you for asking me.
Takk for at du spør meg.But keep asking me if you want to.
Men spør meg mer om dere vil.Well… my mom keeps asking me to.
Mamma spør meg stadig.And asking me to install the driver.
Og ber meg om å installere driveren.Is Peter the one asking me this?
Er det Peter som ber meg om dette?G, man, you asking me to do a dime at least.
G, du ber meg om å sone i ti år, minst.
I understand my daughter asking me for money.
Datteren min ber meg om penger.You're not asking me to give that man a ship!
Du er ikke spørre meg å gi den mannen et skip!你们要我占18个月的位子 You're asking me to be a placeholder for 18 months.
Dere ber meg om å være setevarmer i 18 måneder.You kept asking me for money.
Du ba meg om penger.Asking me questions about something that happened years ago.
Spør meg spørsmål om noe som skjedde for mange år siden.He kept asking me stuff.
Han spurte meg flere ganger.Tomica asking me all kind of questions about the house.
Tomica stiller meg alle slags spørsmål om huset.Thank you so much for asking me to join you.
Tusen takk for at dere inviterte meg med.They keep asking me about bowels and bloody stools?
De spør meg om tarmer og blodig avføring?John Rayburn just showed up asking me questions, all about you.
John Rayburn dukket opp og stilte meg spørsmål om deg.You keep asking me that like you think I have some answer.
Du stiller meg det spørsmålet som om du tror at People keep asking me about her.
Alle spør meg om det samme.You kept asking me how an immortal could recover his lost spiritual power.
Du spurte meg stadig hvordan en udødelig kunne gjenvinne sin tapte kraft.Your mother won't stop asking me why I look so tired.
Mora di spør meg stadig om hvorfor The mail asking me to change my password….
Hvis u å angi post ber meg om å endre passordet mitt….She's been asking me about this.
Hun har spurt meg om dette.Without even asking me or the house owner? Did you go through a civilian CCTV footage.
Uten å engang spørre meg eller huseieren? Lette du gjennom sivile kameraopptak.About you asking me for help.
Så dette at du ber meg om hjelp.The cop started asking me these really stupid questions… like, what's closer to you now-- the moon or Europe?
Politiet stilte meg åndssvake spørsmål."Hva er nærmest nå? Månen eller Europa?
