BUT I ▷ Norsk Oversettelse - Eksempler På Bruk But I En Setning På Engelsk

I understand, but I want to speak with my daughter!

Jeg forstår, men jeg vil snakke med min datter!

But I have a hypenothesis.

Men jeg har en hypnontese.

I see this demonstration, but I can not believe my eyes.

Jeg ser det foran meg, men kan ikke tro mine egne øyne.

But I goddam near lost my nose.

Det er greit for meg, men jeg mistet for pokker nesten nesen min.

But I have always considered you my family.

Men jeg har alltid sett på deg som en del av min familie.

But I owe Jeff something.

Men jeg skylder Jeff noe.

I am reaching but I fall.

Jeg strekker meg, men faller.

But I did not kill him.

Men jeg drepte ham ikke.

I knew that, but I did not think they would just revolt.

Jeg vet de hater meg, men trodde ikke de ville gjøre opprør.

But I can not complain.

Men jeg kan ikke klage.

But I could not protect him from dysentery.

Men jeg kunne ikke beskytte ham fra dysenteri.

But I think you should give me just a little respect.

Du trenger ikke like meg, men du bør vise meg respekt.

But I did not kill him, Indio.

Men jeg drepte ham ikke, Indio.

But I guess I could see- how you got there.

Det sårer meg, men jeg forstår hva du mener.

I would get close, but I would never touch it.

Jeg ville nærmet meg, men ikke rørt den.

They can not help her, but I can.

De kan ikke hjelpe henne, men jeg kan.

I will be me, but I will be different.

Så er jeg meg, men annerledes.

But I found your boutonnière!

Men jeg fant din knapphullsblomst!

But I know you can see and hear me.

Men jeg vet at du kan se og høre meg.

No, Frank, it 's just a shave, but I appreciate the thought.

Nei, jeg har barbert meg, men takk.

But I could not help him.

Men jeg kunne ikke hjelpe ham.

But I saw you and Jade together.

Men jeg så deg og Jade sammen.

But I did not even know he was Bobby Darin.

Men jeg visste ikke at han var Bobby Darin.

But I can not hear a word you are saying.

Men jeg kan ikke høre et ord du sier.

But I never forgot him.

Men jeg glemte ham aldri.

But I do not want to die.

Men jeg vil ikke dø.

But I will not give you money for a taxi.

Bare reis, du! Men meg får du ikke bilpenger av.

Yes, but I should.

Ja, men, jeg skulle.

But I felt I was not there.

Der lå jeg, men jeg følte likevel at jeg ikke var der.

But I would not miss this trip for the world.

Det vet jeg, men jeg ville dra.

BUT I PÅ NORSK BOKMÅL

Oversettelse av But i i Norsk bokmål

Eksempler på bruk av But i i en setning og oversettelsene deres

Se også

Ord for ord oversettelse

S Synonymer for "but i"

Setninger i alfabetisk rekkefølge

"But i" på forskjellige språk

Engelsk - Norsk

Norsk - Engelsk