But you på Norsk

I can't say anything, but you can't take megan back.

Jeg kan ikke si noe, men du kan ikke ta megan tilbake.

I'm sorry, but you can't be here.

Beklager, men dere kan ikke være her.

But you have had two.

Men du har hatt to.

He is in madrid, but you can't see him.

Han er i madrid, men du kan ikke se ham.

It was a whopper!- but you can't just kill her!

Det var en brøler, men dere kan ikke bare drepe henne.

I don't see why it should, but you never know.

Jeg tror det, men man vet aldri.

But you said she wasn't a zombie.

Men du sa at hun ikke er en zombie.

We will support you... but you will need to support us.

Vi vil støtte dere men dere må støtte oss.

She should be in the hospital, but you know what they're like.

Hun burde være på sykehus, men de vet hvordan de er.

Yeah, they're faint but you can see them.

Det er svakt, men man kan se dem.

But you saw nothing?

Men de så ingenting?

But you can't buy human beings, marcus.

Men man kan ikke kjøpe mennesker, marcus.

Nobody there but you.

Ingen andre enn deg.

We know you thought it was alfredo, but you couldn't prove it.

Dere trodde det var alfredo men dere kunne ikke bevise det.

But you ain't him.

Men du er ikke han.

But you have talked about it,right?

Men dere har snakket om det?

There's no one here but you, me, and violet.

Det er ingen andre her enn deg, meg og violet.

Yeah, but you first.

Ja, men deg først.

But you heard him, jason.

Men du hørte ham, jason.

But you cannot sit up all night!

Men de kan ikke sitte og sove!

But you can't have everything.

Men man kan ikke ha alt.

But you can't read it.

Men de kan ikke lese det.

You can hide but you can't run!

Du kan gjemme deg, men ikke flykte!

If it for anyone but you, it wouldn't be worth it.

Var det noen andre enn deg, var det ikke verdt det.

But you, sir, at the site... now that sends a message.

Men deg på åstedet, det sender et budskap.

Yeah, but you haven't really been together for almost a year.

Ja, men dere har ikke vært sammen på nesten et år.

But you can't be in two places at once.

Men man kan ikke være på to steder samtidig.

I can't explain it, okay, but you are family.

Jeg kan ikke forklare det, men du er familie.

But you had no choice, so loiter you did.

Men de hadde intet valg, så de ventet.

But you, the son of the ceo of merlyn global.

Men deg, sønnen av den administrerende direktøren for merlyn global.

S Synonymer for "but you"

Setninger i alfabetisk rekkefølge

Oversettelse av "but you" i Norsk

Eksempler på But You i en setning

S Synonymer for "but you"

Setninger i alfabetisk rekkefølge

"But you" på andre språk

Engelsk - Norsk

Norsk - Engelsk