Hva Betyr CHECKING-IN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• sjekker inn
• innsjekking

Eksempler på bruk av Checking-in på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Get rewarded by checking-in.
Bli belønnet ved å sjekke inn.

Checking-in should be done at Hotel Iris.
Du sjekker inn på Hotel Iris.

SuperFanU, Inc Get rewarded by checking-in.
SuperFanU, Inc Bli belønnet ved å sjekke inn.

While checking-in into the hotel, we got rooms on different floors.
Mens vi sjekket inn inn på hotellet, vi fikk rom på ulike etasjer.

The remaining amount needs to be paid in cash upon checking-in.
Resten av beløpet må betales i kontanter ved innsjekking.

If you are still having trouble with checking-in, please contact the Wizz Air Call Centre!
Hvis du fremdeles har problemer med innsjekkingen, ta kontakt med Wizz Air-kundeservice!

The name on the credit card must match the guest's name checking-in.
Navnet på kortet må samsvare med navnet på personen som sjekker inn.

While checking-in we require your ID card or another document that confirms your identity.
Ved innsjekking kreves det ID-kortet eller et annet dokument som kan påvise din identitet.

We had booked via Make My Trip and had no problems when checking-in.
Vi hadde booket via gjøre min tur og hadde ingen problemer når du sjekker inn.

All guests checking-in must provide a valid driver's license or passport and a valid credit card.
Alle gjester som sjekker inn må gi et gyldig førerkort eller pass og et gyldig kredittkort.

Please also note that the credit card name must match the person checking-in.
Navnet på betalingskortet må samsvare med navnet på personen som sjekker inn.

Any guests, who present a HI membership card upon checking-in, will enjoy special guest privileges.
Alle gjester som presenterer en HI medlemskort på sjekker inn, vil nyte spesiell gjestrettigheter.

Please present the same credit card used to guarantee your booking when checking-in.
Du må vise frem det samme betalingskortet du brukte som garanti for bookingen når du sjekker inn.

Please note that upon checking-in, the refundable deposit will be collected for room key and minibar.
Vennligst merk at ved innsjekking må det betales et refunderbart depositum for romnøkkel og minibar.

There will be a $15.00 USD penalty charge for checking-in after mid night.
Det vil være en$ 15,00 USD straffegebyr for å sjekke inn etter midten av natten.

When checking-in, you will receive room keys, the keys from the main entrance door, clean linen and towels.
Når du sjekker inn, vil du motta rom nøkler, nøklene fra hovedinngangen døren, rent sengetøy og håndklær.

We take care of your luggage for free before checking-in and after checking-out.
Vi tar vare på bagasjen din gratis før du sjekker inn og etter å ha sjekket ut.

The fine print Please present the same credit card used to guarantee your booking when checking-in.
Ved innsjekking må du fremvise samme betalingskort som du garantere bookingen med.

I booked the room a day before checking-in, as it was an urgent trip, so I didn't know what to expect.
Jeg bestilte rommet en dag før du sjekker inn, som det var en presserende tur, så jeg visste ikke hva jeg kunne forvente.

All payment must be sorted prior to arrival or you may be hindered from checking-in to the property.
All betaling skal sorteres før ankomst, eller du kan bli hindret fra å sjekke inn til eiendommen.

Guests checking-in at this property should use the entrance located at 21 Stanley Street, Central.
Kontakt overnattingsstedet i forkant for å gjøre en avtale. Gjester som sjekker inn på dette hotellet, bør bruke inngangen på 21 Stanley Street, Central.

Please present the same credit card used to guarantee your booking when checking-in at the hotel.
Ved innsjekking må du fremvise det samme betalingskortet som du garanterte bookingen med.

The point of checking-in a vehicle can create a major barrier to efficiency in the diagnostic process, especially during the highly pressurized peak morning period.
Innsjekking av et kjøretøy kan utgjøre en stor effektivitetsbarriere i diagnoseprosessen, spesielt i morgenens travleste periode.

All reservations must be guaranteed with a valid credit card when checking-in, unless otherwise specified.
Med mindre annet er spesifisert må alle bookinger garanteres med et gyldig kredittkort ved innsjekking.

Whether finishing a presentation, consulting Trip-Advisor or checking-in online, convenience and connectivity are assured thanks to integrated phone and laptop charging points and Wi-Fi on-board.
Enten du avslutter en presentasjon, konsulterer Trip Advisor eller sjekker inn online, er bekvemmelighet og tilkobling sikret takket være integrerte telefon- og bærbare ladepunkter og muligheter for WiFi om bord.

For security purposes, please present the same credit card used to make the booking when checking-in.
Av sikkerhetsmessige årsaker må du ta med deg det samme kortet du benyttet til å booke når du sjekker inn.

Please note that the credit card name must match the person checking-in and it must be presented at check-in.
Navnet på betalingskortet må samsvare med navnet på personen som sjekker inn, og kortet må forevises ved innsjekking.

Your credit card details have been collected to secure your reservation only and you will be required to pay all accommodation charges upon checking-in.
Kredittkortopplysningene dine er samlet for å sikre din reservasjon bare og du vil bli pålagt å betale alle overnatting kostnader på sjekker inn.

With 360 Flex Collect you can easily identify customers' when arriving or checking-in, based on the unique ID tagged to the used payment method.
Med 360 Flex Collect kan du enkelt identifisere kunder når de ankommer eller sjekker inn, basert på den unike ID-en som er knyttet til betalingsmetoden.

The Check-Out time is generally an hour or two earlier than the Check-In time, this gives the hotel time to clean the rooms and have it ready for the checking-in guests.
Check-out-tiden er vanligvis en time eller to tidligere enn Innsjekkings tid, dette gir hotellet tid til å rengjøre rommene og gjøre det klart for innsjekking gjester.

Hvordan bruke "checking-in" i en Engelsk setning

But thanks for checking in and inquiring!

Are you checking in with your team?

Thanks for checking in with Huntsville Connect!

thanks for checking in when you can.

Thanks for checking in with me, Phil.

Charlie here checking in from fiery CA!

Thanks for checking in with the resolution.

Hello group checking in from Mauldin SC.

Hi, thanks for checking in with us.

Checking in was very smooth, very friendly.

Hvordan bruke "innsjekking, sjekker inn" i en Norsk setning

Frokost tilbys, innsjekking var veldig enkel.

Innsjekking etter kl. 1600 søndag 29.

Innsjekking etter kl. 22.00 koster ekstra.

Innsjekking fra kl. 14.00 til 20.00.

Formell innsjekking vil skje dagen etter.

Innsjekking fra kl. 15.00 til 24.00.

Innsjekking etter kl. 21.30 koster ekstra.

Sjekker inn og blir ferdig med sikkerhetskontrollen.

etter turen sjekker inn på hotellet ditt.

Svært raske innsjekking ble høyt verdsatt.