COMPLAINED PÅ NORSK BOKMÅL

Oversettelse av complained i Norsk bokmål

S Synonymer

Resultater: 91, Tid: 0.0578

Eksempler på bruk av Complained i en setning og oversettelsene deres

Tanneke has complained of it.
Tanneke har klaget på det.
We have complained, but nothing happens.
Vi har klaget, men ingenting skjer.
Oh, man, if i complained god would punish me.
Pokker, om jeg klagde, ville gud straffet meg realt.
She never complained.
Hun klaget aldri.

The ladies never complained when they were, you know, down in that general area.
Damene klagde aldri når de var nede i det området.
We complained, the engineers said there was nothing wrong.
Vi klaget, ingeniørene sa det ikke var noe galt.
You never complained till yesterday.
Du klagde ikke før.
I'm sorry i complained when you took this job.
Jeg beklager at jeg klaget da du tok den jobben.
Because you complained to your wife.
Du klagde til kona di.

The ferengi complained, but one final roar from portal convinced them.
Ferengierne klagde, men portal overbeviste dem.
She never complained.
Hun har aldri klaget.
But you complained and your team of lawyers leaned on the authorities.
Men dere klagde, vi måtte bygge bilen om og nå er den et monster.
I have eaten things that complained less.
Jeg har spist ting som klaget mindre.
Well, your mother never complained.
Mora di klagde ikke.
I have heard rumours, but no one's complained officially.
Jeg har hørt rare rykter, men ingen har klaget offisielt.
But the judge had the case records sealed after friends of the church complained.
Dommeren ga saksinnsynsforbud da venner av kirken klagde.
Bet laugesen complained already.
Laugesen har sikkert klaget alt.
The other guests complained.
De andre gjestene klagde.
Besides... no one's complained.
Dessuten... har ingen klaget.
You have never complained.
Du har aldri klaget.
He zegt that it was because i had complained.
Han sa at det var fordi jeg hadde klaget.
She wouldn't have complained if they hadn't.
Hun ville ikke ha klagd uansett.
I haven't complained.
Jeg har ikke klagd.
Complained constantly, last night included.
Klaget konstant. også i kveld.
Never complained.
Klaget aldri.
And she complained i was like an elephant.
Hun sa jeg var som en elefant.
You complained that nothing tasted like anything.
Du klaget over at ingenting smakte eller var noe godt.
You had turkey and complained it was dry.
Du spiste kalkun og klaget på at den var tørr.
Nån called and complained that you did too little noise!
Noen ringte og klagde på at dere gjorde for lite støy!
Elizabeth always complained to a mutual friend of our club that he never wanted to come down here.
Elizabeth klaget alltid for en felles venn på klubben at han aldri kom hit.

Resultater: 91, Tid: 0.0578

SYNONYMER

S Synonymer for "complained"


TOPP ORDBOK SPØRSMÅL

Engelsk - Norsk

Ord indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Mer 

Uttrykk indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Setning index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Norsk - Engelsk

Ord indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Uttrykk indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Setning index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer