Eksempler på bruk av Contracts have på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Smart contracts have been used in.
Smarte kontrakter har blitt brukt i.However, the negotiations on export contracts have not yet been reported.
Men forhandlingene om eksport kontrakter har ennå ikke blitt rapportert.All contracts have no fixed expiry date.
Alle kontraktene har ingen fast utløpsdato.Rollover Instruments traded on futures contracts have an expiry date.
Rollover Instrumenter som omsettes på fremtidige kontrakter har en utløpsdato.All contracts have their own specificities.
Alle kontrakter har sine egne spesifikasjoner.
Folk oversetter også
Over the years,the business economist has carried out many interim manager assignments and in some cases, the contracts have been extended.
I løpet av åreneSmart contracts have an array of applications.
Smarte kontrakter har en rekke applikasjoner.India's booming economy, with 8% annual growth, has led to large expenditures to both its civilian andmilitary infrastructure but few of those contracts have fallen to U.S. firms.
Den kraftige veksten i indisk økonomi, med heile 8 % årleg vekst, Smart contracts have also been applied in mortgages.
Smarte kontrakter har også blitt brukt i boliglån.Immediate annuity contracts have no accumulation period.
Umiddelbare livrente kontrakter har ingen akkumulering.The contracts have a total value about NOK 4 billion.
Kontraktene har en samlet verdi på omlag 4 milliarder NOK.Initially awarded for four years, the contracts have a total estimated value of some NOK 30 billion.
Kontraktene har en initiell varighet på fire år og en samlet estimert verdi på rundt 30 milliarder norske kroner.The contracts have a total value of about $230 million.
Kontraktene har en samlet verdi på om lag $230 millioner.Therefore, individuals harmed by a breach of EEA law on public contracts have a right to damages where the three customary conditions for State liability are met.
Enkeltpersoner som er blitt påført skade som følge av et brudd på EØS-regelverket for offentlige kontrakter, har derfor rett på erstatning når de tre sedvanlige vilkår The contracts have a combined value of approximately $230 million.
Samlet har kontraktene en verdi på rundt 1,8 milliarder kroner.Trading futures contracts have several advantages over other investments.
Trading futures kontrakter har flere fordeler fremfor andre investeringer.The contracts have a total estimated value of between NOK 1.5-2 billion kroner.
Kontraktene har en samlet estimert verdi på mellom 1,5 og 2 milliarder kroner.All three contracts have extension options for up to three years.
Alle tre kontraktene har opsjoner på inntil tre års forlengelse.The contracts have a duration of five years, with an option for extension for a further 1 +1 year.
Kontraktene har en varighet på 5 år, med opsjon på forlengning ytterligere 1+1 år.This is because smart contracts have been used to automate the verification, processing, and payment.
Dette skyldes at smarte kontrakter har blitt brukt til å automatisere verifikasjonen, behandlingen og betalingen.The contracts have a total estimated value of more than NOK 8 billion and a duration extending to 2023.
Kontraktene har en samlet estimert verdi på over 8 milliarder kroner og varighet til 2023.For a number of years, these contracts have been a great benefit to our workers and residents alike, and we are grateful for the positive experience this collaboration offers.
Disse avtalene har nå båret frukter for både de ansatte og innbyggerne i en årrekke, og vi takker for det gode samarbeidet.The contracts have been signed with Norwegian utilities Lyse, Eidsiva, Agder Energi and BKK, and with Swiss-based Axpo.
Kontraktene har blitt signert med de norske selskapene Lyse, Eidsiva, Agder Energi og BKK, og med sveitsiske Axpo.Even under brezhnev, all contracts have been in favor of the United States, but Medvedev signed the treaty, in fact, a unilateral reduction of U.S. Strategic weapons.
Selv under bresjnev, alle kontrakter har vært i favør av usa, men Medvedev undertegnet traktaten, faktisk, er en ensidig reduksjon av amerikanske strategiske våpen.These contracts have been very important for us, in order to demonstrate the technology and take a larger share of the market.
Disse kontraktene har vært svært viktig for oss å få til, for å synliggjøre teknologien vår og ta en større del av markedet.Rent to Buy contracts have numerous advantages for both the Renter/Buyer and the Landlord/Seller:-.
Leie til kjøpskontrakter har mange fordeler for både leietaker/ kjøper og utleier/ selger:-.These contracts have been a particular focus of research in the Department of Petroleum Law, although the Department of Maritime Law also has competence in this area.
Byggekontrakter har særlig vært et forskningstema for Petroleumsavdelingen selv om også Sjørettsavdelingen Review of large amounts of contracts has historically been both time-consuming and resource-intensive.
Gjennomgang av store mengder kontrakter har historisk vært både tids- og ressurskrevende.The two parties involved in the contract have no problem with it at all.
De to partene i kontrakten har ingen problemer med den.The contracts had an estimated value of respectively NOK 750 million and NOK 1 billion.
Kontraktene hadde en anslått verdi av henholdsvis 750 millioner og 1 milliard kroner.
