Hva Betyr DO IT FOR YOURSELF på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• gjør det for deg selv
• gjøre det for din egen skyld

Eksempler på bruk av Do it for yourself på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Do it for yourself.
Gjør det for deg selv.

You have to do it for yourself.
Du må gjøre det selv.

Do it for yourself.
Gjør det for din egen skyld.

So don't do it for yourself.
Så ikke gjør det for deg selv.

Then be the fabulous narcissist that you are and do it for yourself.
Vær narsissistisk da, og gjør det for deg selv.

You do it for yourself.
Du får gjøre det selv.

For the people. You do it for yourself.
De gjør det for Dem selv.

So do it for yourself.
Så gjør det for deg selv.

Fly a kite, but do it for yourself.
Fly en drake, men gjør det for deg selv.

You do it for yourself if you can't do it for me.
Gjør det for din egen skyld, hvis du ikke kan gjøre det for meg.

Don't do it for the town, do it for yourself.
Ikke gjør det for byen, gjør det for deg selv.

And do it for yourself.
Og gjør det for deg selv.

If you do this, you do it for yourself.
Hvis du gjør dette, så gjør det for din egen skyld.

Do it for yourself, especially if the dress suits you, emphasizes the"raisins".
Gjør det selv, spesielt hvis kjole passer deg, legger vekt på"rosiner".

But you need to do it for yourself, not anybody else.
Men du må gjøre det for deg selv, ikke noen andre.

But at the end of the day, you have just gotta do it for yourself.
Men når alt kommer til alt, så må du klare deg selv.

Don't do it for yourself.
Lkke gjør det for deg selv.

If you're going to do this, Will, you have to do it for yourself.
Hvis du skal gjøre dette, Will, så må du gjøre det for deg selv.

You don't want to do it for yourself, do it for Henry.
Gjør det for Henry, om ikke for deg selv.

If you can't do this for me, if you can't do this for him, just… just do it for yourself.
Hvis du ikke kan gjøre det for meg eller ham, gjør det for din skyld.

If you won't do it for yourself, do it for me.
Om du ikke vil gjøre det for din egen skyld, så gjør det for meg.

Well look if you won't do it for humanity, do it for yourself, Murphy.
Vel, om du ikke vil gjøre det for menneskeheten, så gjør det for deg selv, Murphy.

Do it for yourself and loved ones, forget the bathrobe and slippers, and Monkey necessarily reward you in the coming year.
Gjør det selv og sine kjære, glem badekåpe og tøfler, og Monkey nødvendigvis belønne deg i året som kommer.

If you want to slug people, do it for yourself and not for me.
Vil du slå folk, gjør det for deg selv, ikke for meg.

You never really understand something properly until you do it for yourself, and one of the universal problems of classroom language teaching is that students are often rehearsing, rather than actually using the language.
Du har aldri virkelig forstått noe ordentlig før du gjør det for deg selv, og en av de universelle problemene i klasserommets språkopplæring er at studentene ofte øver, snarere enn faktisk å bruke språket.

I'm fairly certain you did it for yourself.
Jeg er ganske trygg på at du gjør det for din egen skyld.

You're just doing it for yourself!
Er du dum, eller? Det betyr at du gjør det for din egen skyld.

You did it for yourself, because.
Du gjorde det for din egen skyld.

You did it for yourself.
Du gjorde det for din egen skyld.

I think you did it for yourself.
Jeg tror du gjorde det for deg selv.