Hva Betyr HAS BARELY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• har knapt
• har så vidt
• har såvidt

Eksempler på bruk av Has barely på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

She has barely begun it.
Det har så vidt begynt.

We first came here seven years ago and it has barely changed- we kept coming back!
Vi først kom hit for syv år siden, og det har knapt endret seg- vi holdt komme tilbake!

He has barely spoken for a month.
Han har knapt sagt noe på en måned.

It is clear that, since he discovered the machine, he has barely set foot on solid ground;
Det er klart at, siden han oppdaget maskinen, Han har knapt satt foten på fast grunn;

It has barely started to calm down.
Det har så vidt begynt å roe seg.

Visit Chartier, just off the Grand Boulevards, has barely changed since it opened back in 1896.
Chartier, rett ved Grand Boulevards, har knapt forandret seg siden den åpnet i 1896.

He has barely spoken these past months.
Han har knapt sagt noe på en måned.

China, with one-fourth of the world's population, has barely been touched with the gospel.
Kina, med en fjerdepart av verdens befolkning, har bare så vidt vært berørt av evangeliet.

He has barely left the camper lately.
Han har knapt forlatt bilen i det siste.

Volunteer on the Nomad Project in Morocco and live with a family whose way of life has barely changed in thousands of years!
I Marokko kan du bo hos en familie som lever på en måte som knapt har forandret seg på over tusen år!

And my mother has barely spoken of him.
Mor har knapt snakket om ham.

Lene Marlin(24) has never before been touring, she has never played a concert in her home city of Tromsø, and has barely been showing herself the last year.
Lene Marlin(24) har aldri før turnert, hun har aldri spilt konsert i hjembyen Tromsø og har knapt vist seg det siste året.

King Richard has barely slept since I got here.
Kongen har nesten ikke sovet.

Her life has barely begun and she's already a victim of an ignorant crime that has damaged her on a physical and emotional level.
Livet hennes hadde akkurat begynt, og hun har allerede blitt offer for en meningsløs ulykke som har skadet henne både fysisk og psykisk.

The dust from the 2018 edition of Hoting racetrack has barely had time to bed, that does not mean that we already have full focus on 2019!
Støvet fra 2018-utgaven av Hoting veddeløpsbanen har knapt hatt tid til sengs, det betyr ikke at vi allerede har full fokus på 2019!

Malaga has barely had time to draw breath after a record breaking tourist summer before the cruise season starts with a record number of cruise tourists.
Malaga har knapt hatt tid til å trekke pusten etter historiens beste sommer turistmessig, så setter cruisesesongen i gang med rekordmange cruiseturister.

Richard sackler has barely appeared in public.
Trass i at Richard Sackler knapt har opptrådt offentlig.

It has barely changed over the centuries and there are a number of fantastic restaurants and shops, and even an Knight Frank France estate agents office!
Den har knapt endret seg over de siste århundrene, og inneholder flere flotte restauranter og butikker. Ikke nok med det, Knight Frank France har også et av sine kontorer her!

President Roarke's term has barely begun, and he's already seen a huge win.
Presidentens periode har så vidt begynt og han har allerede en stor seier.

Lenny has barely begun and already they're abandoning him in droves.
Lenny har knapt begynt. Folk svikter ham i hopetall.

Anderstorps father probably had such motives as a Christian but has barely can be seen from the outside failed to inform themselves ethically in other arenas.
Anders Torps far har sannsynligvis hatt slike motiver som kristen men har såvidt det kan sees utenfra ikke evnet å orientere seg etisk forsvarlig på andre arenaer.

Autumn has barely started and the first colds are already doing the rounds.
Høsten har så vidt startet og de første forkjølelsene har allerede ankommet.

The percentage of electricity generated by fossil fuels- 66% according to the IEA in 2015- has barely changed since 1990, while at the same time the volume of electricity generated has almost doubled.
Andelen av elektrisitet fra fossilt brensel- 66% ifølge IEA i 2015- har knapt endret seg siden 1990, mens mengden av produsert elektrisitet på samme tid nesten er doblet.

Lene Marlin has barely shown herself after she last year put her head out after three years of silence.
Lene Marlin har knapt vist seg etter at hun i fjor stakk hodet frem etter tre års stillhet.

There's still some summer left to enjoy and the school year has barely begun when the Jews are getting ready to celebrate Rosh Hashana- the Jewish New Year which[…].
Sommeren henger fortsatt i luften og skoleåret har såvidt begynt da jødene gjør seg klare til å feire Rosh Hashana- det jødiske nyåret som blir feiret i løpet av[…].

Our evolution has barely begun as an industry, and you can expect more changes and growth in the coming year.
Vår evolusjonen har så vidt begynt som en industri, og du kan forvente flere endringer og vekst i året som kommer.

However, the race has barely begun, and the potential is huge.
Men kappløpet har så vidt begynt, og potensialet er enormt.

Lene Marlin(24) has barely shown herself following her last year's appearance after three years of silence, but she will be present at the Nordic Music Awards- where she is nominated for three prizes.
Lene Marlin(24) har knapt vist seg etter at hun i fjor stakk hodet frem etter tre års stillhet, men hun kommer på Nordic Music Awards- der hun er nominert til tre priser.

Technology has barely touched Mira Devi's daily life.
Teknologien har knapt berørt Mira Devis hverdag.

The new website has barely been up for a few hours, there is probably so much work to still complete on the site and people should really calm down and be patient.
Lv Den nye nettsiden har knapt vært oppe i noen timer, er det sannsynligvis så mye arbeid å fortsatt fullstendig på området og folk bør virkelig roe ned og være tålmodig.

Hvordan bruke "has barely" i en Engelsk setning

yet the past has barely passed.

And that task has barely begun.

Pataki, who has barely acknowledged Mr.

Chris has barely played since then.

The relief effort has barely started.

Yet this has barely been mentioned.

And the conference has barely started!

The app explosion has barely begun.

The economy has barely been growing.

The sun has barely been out.

Hvordan bruke "har knapt, har såvidt" i en Norsk setning

For prosjektet har knapt med tid.

Somalia har knapt nok fungerende myndigheter.

Har såvidt sett antydninger til 29.

Dette dramaet har knapt nok begynt.

Har såvidt vært innom endokrinologisk poliklinikk.

Kirkegården har knapt 100 bevaringsverdige gravminner.

Den har knapt rundet 100 sider.

Har knapt tid til min egen.

Eigersund kommune har knapt 14500 innbyggere.

Dagens bygdebokforfattere har knapt med tid.