I THOUGHT PÅ NORSK BOKMÅL

Oversettelse av I Thought i Norsk bokmål

S Synonymer

Resultater: 15336, Tid: 0.0386

trodde (298) jeg synes (104) tenkte (58) jeg trodde (10001) jeg tenkte (2042) jeg syntes (607) jeg mente (90) jeg syns (123) jeg tror (64) jeg trodd (13) syns jeg (10) jeg tenke (9) jeg tenker (7) jeg tenkt (7) jeg mener (7)

Eksempler på bruk av I Thought i en setning og oversettelsene deres

I thought we had the same values.
Trodde vi hadde samme verdier.
I thought she was pregnant.
Trodde hun var gravid.
I thought it would be nice if i surprised you with dinner.
Tenkte det ville være fint å overraske deg med middag.
I thought you would mention that.
Tenkte du ville nevne det.

Jeg trodde

I thought you were not jealous.
Jeg trodde du ikke var sjalu.
I thought the war was in virginia.
Jeg trodde krigen var i virginia.

Jeg tenkte

Benjamin, i thought maybe.
Benjamin, jeg tenkte kanskje.
Actually, i was calling because i thought maybe you can talk to jason.
Faktisk ringte jeg fordi jeg tenkte du kanskje kunne snakke med jason.

Jeg syntes

I thought i heard your voice.
Jeg syntes jeg hørte stemmen din.
I thought i heard an explosion.
Jeg syntes jeg hørte en eksplosjon.

Jeg mente

I did what i thought was best!
Jeg gjorde det jeg mente var best!
I thought you lived here.
Jeg mente du bodde her.
Andre setningseksempler
I thought you were in norway.
Jeg trodde du var i norge.
I thought maybe we could.
Nei, jeg tenkte kanskje vi kunne.
I thought you were haymitch.
Jeg trodde du var haymitch.
I thought it was funny.
Jeg syntes det var morsomt.
Teresa, i thought you were a zombie.
Teresa, jeg trodde du var en zombie.
I thought for a week or something.
Jeg tenkte for en uke eller noe.
And, lisa, i thought i could be that man for you.
Og lisa, jeg tenkte at jeg kunne være den mannen for deg.
Kimba, i thought you were in the house.
Kimba, jeg trodde du var i huset.
I thought it was water.
Trodde det var vann.
I thought i heard daniel.
Jeg syntes jeg hørte daniel.
I thought you said your dad was.
Jeg syntes du sa din far var.
I thought it was funny.
Jeg syns det var morsomt.
I thought you and smith were working together.
Trodde du og smith jobbet sammen.
I thought you said levi did not kill sarah.
Jeg trodde du sa at levi ikke drepte sarah.
It 's either the car or the house, so i thought.
Det var enten bilen eller huset, så jeg tenkte.
I did what i thought was appropriate.
Jeg gjorde det jeg mente var hensiktsmessig.
I thought you were krasnevin.
Jeg trodde du var krasnevin.
I thought... i do not know what i thought.
Jeg vet ikke hva jeg tenkte.

Resultater: 15336, Tid: 0.0386

Ord for ord oversettelse


thought
- trodde tenkte syntes mente tanke
TOPP ORDBOK SPØRSMÅL
Topp Ordbok Spørsmål

Engelsk - Norsk

Ord indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Uttrykk indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Setning index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mer 

Norsk - Engelsk

Ord indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Uttrykk indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Setning index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mer