I told på Norsk

I told you it's not martin.

Jeg sa jo at det ikke er martin.

I don't think i told carter or paul about it, though.

Jeg tror ikke jeg fortalte paul eller carter om det.

I told you to come alone.

Jeg sa at du skulle komme alene.

I told you not to"Brother" me.

Jeg ba deg ikke kalle meg"bror".

I told them where we are.

Jeg fortalte dem hvor vi var.

And i told you you didn't need to.

Og jeg sa at du ikke trengte.

You remember what i told you, right, Joe?

Husker du hva jeg sa, Joe?

So, i told him what to say to you.

Så jeg fortalte ham hva han skulle si til deg.

Leslie, i told you to text me when you were outside.

Leslie, jeg ba deg tekste meg når du var utenfor.

Uh, jack, i told you everything i know.

Ehm, jack, jeg har fortalt deg alt jeg vet.

I told you i was with liam.

Jeg sa jo at jeg var med liam.

I told the police what you said to me.

Jeg fortalte politiet hva du sa til meg.

I told him you're his father.

Jeg har fortalt ham at du er faren.

Leo, i told you to stay...!

Leo, jeg ba deg bli...!

I told her you would see her.

Jeg lovte henne at du kommer.

I told you, you can't drink in here.

Jeg sa at du ikke kunne drikke her.

I told him about daniel.

Jeg fortalte ham om daniel.

I told you.

Jeg advarte deg.

I told you about my husband.

Jeg har fortalt deg om mannen min.

I told you, i get it.

Jeg lovte jo å skaffe dem.

Do you think i told you to stay in that car as punishment?

Tror du jeg ba deg bli i bilen som straff?

Yeah. what if i told you that description matches Freddy?

Hva om jeg sier at den beskrivelsen passer på Avi?

I told you to stay in the car.

Jeg ba deg bli i bilen.

I told them you went on vacation with a girl.

Jeg fortalte dem at du dro på ferie med en jente.

I told her what you had done.

Jeg har fortalt henne hva du har gjort.

I told you the california sun is hard on the skin.

Jeg advarte deg om californias sol.

I told jim neary we would meet him for a nightcap.

Jeg lovte jim neary å ta en drink med ham.

I told him it was like clark kent or bruce wayne.

Jeg sa det var som clark kent eller bruce wayne.

I told them the bomb was in laon, and they found nothing,

Jeg sa at bomben var i laon, og de fant ingenting.

I told your father about the wedding, but i didn't tell mine.

Jeg fortalte din far om bryllupet, men ikke min.

I TOLD PÅ NORSK BOKMÅL

Oversettelse av "i told" i Norsk bokmål

Eksempler på I Told i en setning

Setninger i alfabetisk rekkefølge

"I told" på andre språk

Engelsk - Norsk

Norsk - Engelsk