Eksempler på bruk av Identifications på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will check to see if there is any identifications.
Jeg skjekker om jeg finner noe ID.There was only two identifications that convicted him.
Bare to identifikasjoner felte ham.Probably checking our destination and identifications.
De sjekker nok destinasjonen og ID-ene våre.After their identifications had been made known the Koraysh accepted to fight them.
Etter deres identifikasjoner hadde blitt gjort kjent Koraysh akseptert å bekjempe dem.Some of us are very invested in our identifications;
Noen av oss er veldig knyttet til våre identifikasjoner;Designed algorithm of voice identifications is based on duel comparison features of….
Designet algoritme av tale identifikasjoner er basert på duell sammenligning funksjonene….All of the slides should be labeled with at least two different identifications.
Alle objektglass skal påføres minst to forskjellige identifikasjoner.Accurate event log for identifications and status.
Oversiktlig hendelseslogg for identifiseringer og status for disse.These identifications were rejected by many scholars as being improbable or at least unprovable.
Disse identifikasjonene ble forkastet av mange forskere som usannsynlige eller i det minst ubeviselige.And she's wearing body armor,carrying three false identifications and a lot of cash.
Hun hadde skuddsikker vest,tre falske ID og penger.Previous identifications of this isotope have come from the detection of gamma rays, but their precise origin had been unknown.
Tidligere identifikasjoner av denne isotopen er kommet fra deteksjoner av gammastråler, men deres opprinnelse har ikke vært kjent.Verify or authenticate information or identifications provided by you.
Bekrefte eller verifisere informasjon eller identifikasjon du har gitt.Many of these identifications come from the speculative comparative religion of the late 19th century, and have been questioned in more recent years.
Men mange av disse identifikasjonene kommer fra spekulativ komparativ religion- og mytologi og har møtt motbør i senere år.Right down to the offshore accounts,false identifications and realistic weaponry.
Til og med utenlandskontoer,falsk ID og realistiske våpen.Saying that John Demjanjuk could not have been Ivan the Terrible. were several dozen ironclad, Andamong those thousands of pages take-it-to-the-bank, positive identifications.
Som sa at John Demjanjuk ikke kunne være Ivan den grusomme. fantes flere dusin bunnsolide,pålitelige identifiseringer Og blant alle de sidene.He would rather avoid the most obvious identifications between motif and content.
Han unngår helst de mest åpenbare identifikasjoner mellom motiv og fotografi.Despite these identifications, Apollo was never actually described by the Greek poets driving the chariot of the sun, although it was common practice among Latin poets.
Til tross for disse identifiseringene ble Apollon aldri beskrevet av greske poeter som kjørende med solvognen slik som det ble vanlig blant latinske poeter.In some time, you can log back in using the same iCloud identifications and empower the iCloud backup feature.
I lang tid, Du kan logge inn igjen bruker samme iCloud identifikasjonene og styrke iCloud backupen ansiktstrekk.The sun-god, the son of Hyperion, with his sun chariot, though often called Phoebus("shining")is not called Apollo except in purposeful non-traditional identifications.
Solguden, sønn av Hyperion, med sin solvogn, skjønt ofte kalt Foebos(«skinnende»),er ikke kalt Apollon, unntatt i målbevisste og utradisjonelle identifiseringer.These are the most convincing identifications of dark galaxies in the early Universe to date.
Disse er så langt de mest overbevisende identifikasjoner av mørke galakser i det tidlige univers.This particular database not only had the witnesses' locations,it had their new identifications, photos, social security numbers.
Denne databasen haddeikke bare vitnenes beliggenhet, den hadde deres nye identifikasjon, bilder, personnummer.We used a code system for different identifications, and a special"map-grid" for defining the position of sightings.
Vi brukte forskjellige kodeord for forskjellige typer identifikasjoner, og et eget koordinatsystem på kartet for å lokalisere hvor et fenomen befant seg.These algorithms learn from the input parameters and make assessments,classifications, identifications, decisions or predictions.
Disse algoritmene lære av inndataparametere og gjøre vurderinger,klassifiseringer, IDer, beslutninger eller spådommer.They were thought to have:1 cross-gender identifications that were consistently expressed behaviorally in childhood, adolescence, and adulthood;
Ekte transseksuelle ble ansett å ha:1 kjønnskryssende identifikasjoner som var konsekvent uttrykt atferdsmessig i barndom, ungdom og som voksen;To conduct security investigations and risk assessments, and to verify orauthenticate information or identifications provided by you.
For å utføre sikkerhetsundersøkelser og risikovurderinger, og for å verifisere ellergodkjenne opplysninger eller identifikasjon fra deg.Moderns viewing these ethnic identifications through the 5th and 4th century BC literary tradition have been profoundly influenced by their own social politics.
Den litterære tradisjon på 400- og 300-tallet f.Kr. er blitt tolket i den retning at de etniske identifikasjonene var gjennomgående påvirket av den sosiale politikken i sin tid.You can also access the deletion of your personal history including the comments andmentions"I like", or the identifications, or your publications.
Du kan også få tilgang til sletting av din personlige historie, inkludert kommentarene ognevner"Jeg liker", eller identifikasjonene, eller dine publikasjoner.In our vicinity, the number of aircraft identifications remained at about the same level from 2013 to 2014, while in the Baltic Sea area there was a tripling of Russian aircraft activity.
Antallet identifiseringer av fly var omtrent på samme nivå i 2014 som i 2013 i våre nærområder, mens det i Østersjøområdet var en tredobling av russisk flyaktivitet.And among those thousands of pages were several dozen ironclad, take-it-to-the-bank,positive identifications saying that John Demjanjuk could not have been Ivan the Terrible.
Og blant alle de sidene fantes flere dusin bunnsolide,pålitelige identifiseringer som sa at John Demjanjuk ikke kunne være Ivan den grusomme.Grandiose identifications with“tribes” and leaders offer security and affirmation, and replace feelings of rejection and shame with a sense of belonging, power, and entitlement.
Grandiose identifikasjoner med«stammer» og ledere tilbyr trygghet og bekreftelse og erstatter følelser av avvisning og skam med en opplevelse av tilhørighet, makt og berettigelse.
