Eksempler på bruk av
Is approximately the same
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The work schedule for them is approximately the same.
Arbeidsplanen for dem er omtrent det samme.
It is approximately the same for all practitioners, everywhere.
Man antar at alle galaksene ble til omtrent samtidig for ca.
The color of the fabric is approximately the same.
Fargen på stoffet er omtrent den samme.
This is approximately the same as 1 or -1 followed by 308 zeros.
Dette er omtrent det samme som 1 eller -1 etterfulgt av 308 nuller.
The growth of malamute and husky is approximately the same.
Høyde malamute og husky omtrent det samme.
Its length is approximately the same as the length of the head.
Hennes lange, omtrent det samme som lengden av hodet.
The number of these incidents is approximately the same.
Antallet av disse ulykkene omtrent det samme.
Fine aerosols is approximately the same as the concentration of coarse aerosols.
Små aerosoler er om lag den samme som konstentrasjonen av større aerosoler.
Installation of all types of protective valves is approximately the same.
Montering av alle typer beskyttelsesventiler er omtrent det samme.
The Set of connectors is approximately the same as in other premium LG TVs.
Det Sett av kontakter er omtrent den samme som i andre premium-LG-Tv-er.
The variety of shades presented in both categories is approximately the same.
Utvalget av nyanser presentert i begge kategorier er omtrent det samme.
The price category of both drugs is approximately the same- a difference of one hundred rubles.
Priskategorien for begge legemidler er omtrent det samme- en forskjell på hundre rubler.
Engineering construction of any type of foundation blocks is approximately the same.
Konstruksjon av hvilken som helst type av fundamentblokker er omtrent den samme.
Trampoline- It is approximately the same as that of the spring, but it allows to take off even higher.
Trampoline- Det er omtrent den samme som av fjæren, men det gjør det mulig å ta av til og med høyere.
The principle of operation is approximately the same for all.
Operasjonsprinsippet er omtrent det samme for alle.
This period is approximately the same for everyone, but it may also differ somewhat due to physiological characteristics.
Denne perioden er omtrent det samme for alle, men det kan også variere noe på grunn av fysiologiske egenskaper.
The method of excretion of toxins in such patients is approximately the same.
Metoden for utskillelse av toksiner hos slike pasienter er omtrent det samme.
Care for things from eco-leather is approximately the same, whether it is dresses or covers for car seats.
Vedlikehold av ting fra miljølær er omtrent det samme, enten det er kjoler eller dekker for bilseter.
Make sure that the ratio of proteins to carbohydrates is approximately the same.
Pass på at forholdet mellom proteiner og karbohydrater er omtrent det samme.
The former is approximately the same as saying that Jews are so terrible subhumans that they deserve to be killed in a gas chamber.
Førstnevnte blir omtrent det samme som å si at jøder er så fæle undermennesker at de bør gasses i gasskammeret.
Speaking of finances,there are these two materials is approximately the same.
Snakker om økonomi,det er disse to materialene er omtrent den samme.
The principle of all techniques is approximately the same, it reduces the frequency of breathing, while increasing the respiratory space.
Prinsippet for alle teknikker er omtrent det samme, det reduserer frekvensen av å puste mens du øker luftveiene.
The concentration of low molecular substances in the primary urine is approximately the same as in plasma.
Konsentrasjonen av lavmolekylære stoffer i primær urin er omtrent det samme som i plasma.
However, trials show that the bacteria content is approximately the same for pre-rigor filleted salmon as for whole fish after nine days of storage at 2°C.
Forsøk vi har gjennomført viser imidlertid at innhold av bakterier(totalantall bakterier) er omtrent det samme for pre-rigor filetert laks som for hel fisk etter 9 dagers lagring ved 2°C.
These two parasites are very easy to confuse, butthere will be no trouble, as the fight with them is approximately the same.
Disse to parasittene er veldig lett forvirret, mendette problemer vil ikke være kjempe med dem om det samme.
Here it is fair to say that this aspect is approximately the same for both"experimental".
Her er det rettferdig å si at dette aspektet er omtrent det samme for begge"eksperimentelle".
All mechanical(and electronic, that is, working on batteries, and not with an electronic screen)the clock inside is approximately the same.
Alle mekaniske(og elektroniske, det vil si arbeider med batterier, og ikke med elektronisk skjerm)klokken inni er omtrent det samme.
The angular diameter 0.03″ of the Sun given above is approximately the same as that of a person at a distance of the diameter of the Earth.
Vinkeldiameteren på 0,03″ for solen gitt ovenfor er tilnærmet den samme som den for en person sett fra en avstand lik jordens diameter.
The abundance of elements other than hydrogen or helium,what astronomers term the metallicity, is approximately the same as in the Sun.
Mengden av andre grunnstoff enn hydrogen eller helium,det astronomer kaller metallisitet, er omtrent den samme som solen.
The principle of the arrangement of ingredients in all products is approximately the same, but when choosing, pay attention to it contains collagen, as Collamask.
Prinsippet for ordningen av ingredienser i alle produkter er omtrent det samme, men når du velger, vær oppmerksom på at den inneholder kollagen, som Collamask.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文