Eksempler på bruk av Learn things på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He can learn things.
Han kan lære seg ting.You learn things on a seven-day bike tour through the Scottish Highlands…'.
Du lærer ting på en syv dagers sykkeltur gjennom Scottish Highlands…”.Tosh! You will both learn thIngs.
Her i huset kommer dere til å lære ting.We can learn things that way.
Slik kan vi lære ting.What for? I don't know, uh… To see things, learn things… try things. .
For å se
Folk oversetter også
You wanna learn things the hard way, huh?
Du vil lære ting på den vanskelige måten, hva?But after a few days, with everything else stripped away,you're just left to your thoughts and… you learn things.
Men etter noen dager… når alt annet er borte,er man alene med tankene sine og… Man lærer ting.You may learn things that you didn't want to know.
Dere kan finne ut ting dere ikke ville vite.That does not mean that he likes school,because he has to learn things that he just does not find interesting.
Det betyr ikke at han liker skolen,fordi han må lære ting han bare ikke finner interessant.You will learn things about me that you won't like.
Du vil få vite ting om meg som du ikke liker.This will help you discover new passions,develop new skills and learn things about yourself that you never knew before.
Dette vil hjelpe deg å oppdage nye lidenskaper,utvikle nye ferdigheter og lære ting om deg selv som du aldri visste før.You're both gonna learn things in this house… that you will never learn in school.
Her i huset kommer dere tiI a Iare ting… som dere ikke Iarer pa skoIen.As well as avoiding lines,you will tour the gallery with a guide and learn things about the paintings that you may otherwise have missed.
I tillegg til å unngå linjer,vil du besøke galleriet med en guide og lære ting om maleriene som du ellers kanskje har savnet.You will both learn things in this house… you will never learn in school.
Her i huset kommer dere til å lære ting… som dere ikke In particular, I will show that by asking people questions,researchers can learn things that they can't easily learn by just observing behavior.
Spesielt vil jeg vise at ved å stille spørsmål til folk,kan forskere lære ting de ikke lett kan We learn things from our parents, our friends, from school, from books, and from many other sources.
Vi lærer ting av våre foreldre, våre venner, på skolen, fra bøker, og fra mange andre kilder.And the students learn things they would never have learned. .
Og elevene lærer ting de ellers aldri ville ha We can not learn things anymore because drones sums over us all the time- it scares the children from going to school, says Faheem.
Vi klarer ikke lære ting lenger fordi dronene summer over oss hele tiden- det skremmer barna fra å gå på skolen, sier Faheem.You're both gonna learn things in this house… that you will never learn in school.
Her i huset kommer dere til å lære ting… som dere ikke We learn things about these galaxies that is only possible with spectroscopy, such as chemical content and internal motions- not galaxy by galaxy but all at once for all the galaxies!”.
Vi lærer ting om disse galaksene som bare er mulig med spektroskopi, for eksempel deres kjemisk innhold og indre bevegelser.It was feared that they might learn things, which it would not be good for them to know- so early in their development, so they were sent out into the world by themselves.
Det fantes risiko for at de måtte lære seg ting som det ikke ville være så passende for dere å vite på et så tidig stadium av sin utvikling, derfor ble de sendt ut i verden på egen hånd.We learn things about these galaxies that is only possible with spectroscopy, such as chemical content and internal motions- not galaxy by galaxy but all at once for all the galaxies!”.
Vi lærer ting om disse galaksene som bare er mulig med spektroskopi, for eksempel deres kjemisk innhold og indre bevegelser. Dette gjøres ikke for én galakse ad gangen, men samtidig for alle galaksene i synsfeltet!».Fans and those of the Nirvana generation will learn things about Cobain they never knew while those who have recently discovered the man and his music will know what makes him the lasting icon that he still is today.
Fans fra Nirvana-generasjonen vil lære ting om Cobain de ikke visste fra før, mens de som nylig har oppdaget mannen og hans musikk vil forstå hva som gjør ham til det varige ikonet han er i dag.And learning things from each other.
Lærer ting av hverandre.Hanging out and talking. And learning things from each other.
Vi prater, lærer ting av hverandre.I have learned things in my life, which you do not know.
Jeg har lært ting i livet du ikke vet om.I learned things I did not know.
Jeg lærte ting jeg ikke visste.Learning things that might be useful to a husband!
Lært ting som er nyttige for en ektemann!He learned things, and he will testify in exchange for early parole.
Han har hørt ting, og vil vitne for å komme ut tidligere.He learned things, and he will testify in exchange for early parole.
Han fikk vite ting, og han vil vitne mot å 
